Jezikovni vodič

sl Negacija 2   »   lv Noliegums 2

65 [petinšestdeset]

Negacija 2

Negacija 2

65 [sešdesmit pieci]

Noliegums 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Ali je ta prstan drag? V-- ----z--s -r --rg-? V-- g------- i- d----- V-i g-e-z-n- i- d-r-s- ---------------------- Vai gredzens ir dārgs? 0
Ne, stane le sto evrov. N----a- --ks- tik-- -i--------. N-- t-- m---- t---- s---- e---- N-, t-s m-k-ā t-k-i s-m-s e-r-. ------------------------------- Nē, tas maksā tikai simts eiro. 0
Ampak jaz jih imam samo petdeset. B-t m-- i--t-k-i pi--de-m-t. B-- m-- i- t---- p---------- B-t m-n i- t-k-i p-e-d-s-i-. ---------------------------- Bet man ir tikai piecdesmit. 0
Si že gotov(a) (pripravljen(a))? V-------a- e-- gat--a? V-- t- j-- e-- g------ V-i t- j-u e-i g-t-v-? ---------------------- Vai tu jau esi gatava? 0
Ne, ne še. N-- --l --. N-- v-- n-- N-, v-l n-. ----------- Nē, vēl nē. 0
Ampak bom takoj gotov(a). B-t-es-t-----būšu-g-t-va. B-- e- t---- b--- g------ B-t e- t-l-t b-š- g-t-v-. ------------------------- Bet es tūlīt būšu gatava. 0
Bi rad(a) še več juhe? Va- -u-v---vēli----u--? V-- t- v-- v----- z---- V-i t- v-l v-l-e- z-p-? ----------------------- Vai tu vēl vēlies zupu? 0
Ne, nočem je več. Nē,----rāk-n-g---u. N-- v----- n------- N-, v-i-ā- n-g-i-u- ------------------- Nē, vairāk negribu. 0
Ampak bi še en sladoled. B-t-vēl---ldēj-mu. B-- v-- s--------- B-t v-l s-l-ē-u-u- ------------------ Bet vēl saldējumu. 0
Že dolgo stanuješ tukaj? Vai----j-u---n -e dzīv-? V-- t- j-- s-- t- d----- V-i t- j-u s-n t- d-ī-o- ------------------------ Vai tu jau sen te dzīvo? 0
Ne, šele en mesec. Nē--t-k-i mē--s-. N-- t---- m------ N-, t-k-i m-n-s-. ----------------- Nē, tikai mēnesi. 0
Vendar poznam že veliko ljudi. Be---s ---īst----- -a--zus -ilv--us. B-- e- p------ j-- d------ c-------- B-t e- p-z-s-u j-u d-u-z-s c-l-ē-u-. ------------------------------------ Bet es pazīstu jau daudzus cilvēkus. 0
Ali se jutri pelješ domov? V---t- r-- br--- m-j--? V-- t- r-- b---- m----- V-i t- r-t b-a-c m-j-s- ----------------------- Vai tu rīt brauc mājās? 0
Ne, šele konec tedna. Nē,---ka-----ēļ----ogal-. N-- t---- n------ n------ N-, t-k-i n-d-ļ-s n-g-l-. ------------------------- Nē, tikai nedēļas nogalē. 0
Vendar pridem že v nedeljo nazaj. Be- e----grie--šos ----s-ētdie-. B-- e- a---------- j-- s-------- B-t e- a-g-i-z-š-s j-u s-ē-d-e-. -------------------------------- Bet es atgriezīšos jau svētdien. 0
Je tvoja hči že odrasla? Vai--a-a m-it- -- -a--p--aug---? V-- t--- m---- i- j-- p--------- V-i t-v- m-i-a i- j-u p-e-u-u-i- -------------------------------- Vai tava meita ir jau pieaugusi? 0
Ne, ima šele sedemnajst let. N-- --ņa---- t---- sešp---mi-. N-- v---- i- t---- s---------- N-, v-ņ-i i- t-k-i s-š-a-s-i-. ------------------------------ Nē, viņai ir tikai sešpadsmit. 0
Vendar že ima fanta. B-- v-ņ-- ir---u -r-ugs. B-- v---- i- j-- d------ B-t v-ņ-i i- j-u d-a-g-. ------------------------ Bet viņai ir jau draugs. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -