Jezikovni vodič

sl Pri zdravniku   »   lv Pie ārsta

57 [sedeminpetdeset]

Pri zdravniku

Pri zdravniku

57 [piecdesmit sepiņi]

Pie ārsta

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Naročen(a) sem pri zdravniku. Ma---r -i-r----- -i- -rsta. M-- i- p-------- p-- ā----- M-n i- p-e-a-s-s p-e ā-s-a- --------------------------- Man ir pieraksts pie ārsta. 0
Naročen(a) sem ob desetih. Ma---- p--r--st- u- d-smit--m. M-- i- p-------- u- d--------- M-n i- p-e-a-s-s u- d-s-i-i-m- ------------------------------ Man ir pieraksts uz desmitiem. 0
Kako vam je ime? Kā--ū- --uc? K- J-- s---- K- J-s s-u-? ------------ Kā Jūs sauc? 0
Prosim usedite se v čakalnico. L-dz-,-ga-d--t uzgaidā--jā-t--pā! L----- g------ u---------- t----- L-d-u- g-i-i-t u-g-i-ā-a-ā t-l-ā- --------------------------------- Lūdzu, gaidiet uzgaidāmajā telpā! 0
Zdravnik pride takoj. Ār--- t--īt--āks. Ā---- t---- n---- Ā-s-s t-l-t n-k-. ----------------- Ārsts tūlīt nāks. 0
Kje ste zavarovani? K-- Jūs--------d--šin-t-? K-- J-- e--- a----------- K-r J-s e-a- a-d-o-i-ā-a- ------------------------- Kur Jūs esat apdrošināta? 0
Kaj lahko storim za vas? Ko-e- -a-----r-t ---u -ab-? K- e- v--- d---- J--- l---- K- e- v-r- d-r-t J-s- l-b-? --------------------------- Ko es varu darīt Jūsu labā? 0
Vas boli? Čutite bolečine? V-i J-ms-i--s-pes? V-- J--- i- s----- V-i J-m- i- s-p-s- ------------------ Vai Jums ir sāpes? 0
Kje vas boli? Kur----? K-- s--- K-r s-p- -------- Kur sāp? 0
Stalno me boli hrbet. M-n vie-m-r--ā- -u-ur-. M-- v------ s-- m------ M-n v-e-m-r s-p m-g-r-. ----------------------- Man vienmēr sāp mugura. 0
Pogosto me boli glava. Ma- b-ež- s-- -a--a. M-- b---- s-- g----- M-n b-e-i s-p g-l-a- -------------------- Man bieži sāp galva. 0
Včasih me boli trebuh. M-n-dažrei- -ā- v-de--. M-- d------ s-- v------ M-n d-ž-e-z s-p v-d-r-. ----------------------- Man dažreiz sāp vēders. 0
Prosim slecite se do pasu! Lūd-u- a-ģ-rb-e--e- l-d- vid---im! L----- a----------- l--- v-------- L-d-u- a-ģ-r-i-t-e- l-d- v-d-k-i-! ---------------------------------- Lūdzu, atģērbieties līdz viduklim! 0
Uležite se, prosim, na ležalnik. Lūd----a----iet--- -z -ī----! L----- a---------- u- d------ L-d-u- a-g-l-e-i-s u- d-v-n-! ----------------------------- Lūdzu, atgulieties uz dīvāna! 0
Krvni tlak je v redu. Asins---ed-e-s -- k--t---. A------------- i- k------- A-i-s-p-e-i-n- i- k-r-ī-ā- -------------------------- Asinsspiediens ir kārtībā. 0
Dal(a) vam bom injekcijo. E--jums -e---i-ē--. E- j--- i---------- E- j-m- i-š-r-c-š-. ------------------- Es jums iešpricēšu. 0
Dal(a) vam bom tablete. E--Ju-s-i--o-- t---e--s. E- J--- i----- t-------- E- J-m- i-d-š- t-b-e-e-. ------------------------ Es Jums iedošu tabletes. 0
Dal(a) vam bom recept za v lekarno. Es -ums i-r--stī---re-e--i. E- J--- i--------- r------- E- J-m- i-r-k-t-š- r-c-p-i- --------------------------- Es Jums izrakstīšu recepti. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -