Je plaža čista? |
浜辺は きれいです か ?
浜辺は きれいです か ?
浜辺は きれいです か ?
浜辺は きれいです か ?
浜辺は きれいです か ?
0
h-m-be w- kireid-su-ka?
h----- w- k-------- k--
h-m-b- w- k-r-i-e-u k-?
-----------------------
hamabe wa kireidesu ka?
|
Je plaža čista?
浜辺は きれいです か ?
hamabe wa kireidesu ka?
|
Je tam možno se kopati? |
そこでは 泳げます か ?
そこでは 泳げます か ?
そこでは 泳げます か ?
そこでは 泳げます か ?
そこでは 泳げます か ?
0
sok-d- wa --ogemasu ka?
s----- w- o-------- k--
s-k-d- w- o-o-e-a-u k-?
-----------------------
sokode wa oyogemasu ka?
|
Je tam možno se kopati?
そこでは 泳げます か ?
sokode wa oyogemasu ka?
|
Se ni nevarno tam kopati? |
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
0
so-- ---oy---- -o -b--ak-n-i-esu---?
s--- d- o----- m- a------------- k--
s-k- d- o-o-d- m- a-u-a-u-a-d-s- k-?
------------------------------------
soko de oyoide mo abunakunaidesu ka?
|
Se ni nevarno tam kopati?
そこで 泳いでも 危なくない です か ?
soko de oyoide mo abunakunaidesu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi sončnik? |
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
0
kok- -e-bīc-----as-ru-o----t--- d-kima-u k-?
k--- d- b------------ o r------ d------- k--
k-k- d- b-c-i-a-a-o-u o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
--------------------------------------------
koko de bīchiparasoru o rentaru dekimasu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi sončnik?
ここで ビーチパラソルを レンタル 出来ます か ?
koko de bīchiparasoru o rentaru dekimasu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? |
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
0
k-k--de b--hic--a --r--t-r- -ekim-s---a?
k--- d- b-------- o r------ d------- k--
k-k- d- b-c-i-h-a o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
----------------------------------------
koko de bīchichea o rentaru dekimasu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi ležalnik?
ここで ビーチチェアを レンタル できます か ?
koko de bīchichea o rentaru dekimasu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi čoln? |
ここで ボートを レンタル できます か ?
ここで ボートを レンタル できます か ?
ここで ボートを レンタル できます か ?
ここで ボートを レンタル できます か ?
ここで ボートを レンタル できます か ?
0
ko-o -e-b--- o -e---r- ----ma-u -a?
k--- d- b--- o r------ d------- k--
k-k- d- b-t- o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
-----------------------------------
koko de bōto o rentaru dekimasu ka?
|
Si je možno tukaj izposoditi čoln?
ここで ボートを レンタル できます か ?
koko de bōto o rentaru dekimasu ka?
|
Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). |
サーフィンが したい です 。
サーフィンが したい です 。
サーフィンが したい です 。
サーフィンが したい です 。
サーフィンが したい です 。
0
s---n -a -hi---de--.
s---- g- s----------
s-f-n g- s-i-a-d-s-.
--------------------
sāfin ga shitaidesu.
|
Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski).
サーフィンが したい です 。
sāfin ga shitaidesu.
|
Rad(a) bi se potapljal(a). |
スキューバダイビングを したい です 。
スキューバダイビングを したい です 。
スキューバダイビングを したい です 。
スキューバダイビングを したい です 。
スキューバダイビングを したい です 。
0
s-k-ūb-d--bin---o s-i-a-d---.
s-------------- o s----------
s-k-ū-a-a-b-n-u o s-i-a-d-s-.
-----------------------------
sukyūbadaibingu o shitaidesu.
|
Rad(a) bi se potapljal(a).
スキューバダイビングを したい です 。
sukyūbadaibingu o shitaidesu.
|
Rad(a) bi smučal(a) na vodi. |
水上スキーを したい です 。
水上スキーを したい です 。
水上スキーを したい です 。
水上スキーを したい です 。
水上スキーを したい です 。
0
mi--kam- -u-- --shit-ide--.
m------- s--- o s----------
m-n-k-m- s-k- o s-i-a-d-s-.
---------------------------
minakami sukī o shitaidesu.
|
Rad(a) bi smučal(a) na vodi.
水上スキーを したい です 。
minakami sukī o shitaidesu.
|
Je možen najem jadralne deske? |
サーフボードを レンタル できます か ?
サーフボードを レンタル できます か ?
サーフボードを レンタル できます か ?
サーフボードを レンタル できます か ?
サーフボードを レンタル できます か ?
0
s-fubōd--- --nt-ru dek--as----?
s------- o r------ d------- k--
s-f-b-d- o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
-------------------------------
sāfubōdo o rentaru dekimasu ka?
|
Je možen najem jadralne deske?
サーフボードを レンタル できます か ?
sāfubōdo o rentaru dekimasu ka?
|
Je možen najem potapljaške opreme? |
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
0
d-i-------ō--ō-i o-ren-aru----ima-u---?
d---------- s--- o r------ d------- k--
d-i-i-g---ō s-b- o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
---------------------------------------
daibingu-yō sōbi o rentaru dekimasu ka?
|
Je možen najem potapljaške opreme?
ダイビング用 装備を レンタル できます か ?
daibingu-yō sōbi o rentaru dekimasu ka?
|
Je možen najem vodnih smuči? |
水上スキーを レンタル できます か ?
水上スキーを レンタル できます か ?
水上スキーを レンタル できます か ?
水上スキーを レンタル できます か ?
水上スキーを レンタル できます か ?
0
m-na--m-----ī o------ru -ekim-s- -a?
m------- s--- o r------ d------- k--
m-n-k-m- s-k- o r-n-a-u d-k-m-s- k-?
------------------------------------
minakami sukī o rentaru dekimasu ka?
|
Je možen najem vodnih smuči?
水上スキーを レンタル できます か ?
minakami sukī o rentaru dekimasu ka?
|
Sem šele začetnik (začetnica). |
私は 初心者 です 。
私は 初心者 です 。
私は 初心者 です 。
私は 初心者 です 。
私は 初心者 です 。
0
wat-s-i-wa --os-in-ha----.
w------ w- s--------------
w-t-s-i w- s-o-h-n-h-d-s-.
--------------------------
watashi wa shoshinshadesu.
|
Sem šele začetnik (začetnica).
私は 初心者 です 。
watashi wa shoshinshadesu.
|
Sem srednje dober / dobra. |
私は 中級 です 。
私は 中級 です 。
私は 中級 です 。
私は 中級 です 。
私は 中級 です 。
0
wat-sh---- ---ky---su.
w------ w- c----------
w-t-s-i w- c-ū-y-d-s-.
----------------------
watashi wa chūkyūdesu.
|
Sem srednje dober / dobra.
私は 中級 です 。
watashi wa chūkyūdesu.
|
Že kar dobro mi gre to. |
私は ベテラン です 。
私は ベテラン です 。
私は ベテラン です 。
私は ベテラン です 。
私は ベテラン です 。
0
wa--s-i-wa -ete--n-es-.
w------ w- b-----------
w-t-s-i w- b-t-r-n-e-u-
-----------------------
watashi wa beterandesu.
|
Že kar dobro mi gre to.
私は ベテラン です 。
watashi wa beterandesu.
|
Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? |
スキーリフトは どこ です か ?
スキーリフトは どこ です か ?
スキーリフトは どこ です か ?
スキーリフトは どこ です か ?
スキーリフトは どこ です か ?
0
s--ī--futo w- --kod-s---a?
s--------- w- d------- k--
s-k-r-f-t- w- d-k-d-s- k-?
--------------------------
sukīrifuto wa dokodesu ka?
|
Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)?
スキーリフトは どこ です か ?
sukīrifuto wa dokodesu ka?
|
Pa imaš s sabo smuči? |
スキーを 持って います か ?
スキーを 持って います か ?
スキーを 持って います か ?
スキーを 持って います か ?
スキーを 持って います か ?
0
s--ī - m-t-----as- k-?
s--- o m---- i---- k--
s-k- o m-t-e i-a-u k-?
----------------------
sukī o motte imasu ka?
|
Pa imaš s sabo smuči?
スキーを 持って います か ?
sukī o motte imasu ka?
|
Pa imaš s sabo smučarske čevlje? |
スキー靴を 持って います か ?
スキー靴を 持って います か ?
スキー靴を 持って います か ?
スキー靴を 持って います か ?
スキー靴を 持って います か ?
0
s--ī kut-u o-m-tte-i---u ka?
s--- k---- o m---- i---- k--
s-k- k-t-u o m-t-e i-a-u k-?
----------------------------
sukī kutsu o motte imasu ka?
|
Pa imaš s sabo smučarske čevlje?
スキー靴を 持って います か ?
sukī kutsu o motte imasu ka?
|