| Včeraj je bila sobota. |
昨日は 土曜日 でした 。
昨日は 土曜日 でした 。
昨日は 土曜日 でした 。
昨日は 土曜日 でした 。
昨日は 土曜日 でした 。
0
kinō -- -oy--i---hit-.
k___ w_ d_____________
k-n- w- d-y-b-d-s-i-a-
----------------------
kinō wa doyōbideshita.
|
Včeraj je bila sobota.
昨日は 土曜日 でした 。
kinō wa doyōbideshita.
|
| Včeraj sem bil / bila v kinu. |
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
0
kin-, -a-ash- -a e--a-an -i i-i--shi--.
k____ w______ w_ e______ n_ i__________
k-n-, w-t-s-i w- e-g-k-n n- i-i-a-h-t-.
---------------------------------------
kinō, watashi wa eigakan ni ikimashita.
|
Včeraj sem bil / bila v kinu.
昨日 、 私は 映画館に 行きました 。
kinō, watashi wa eigakan ni ikimashita.
|
| Film je bil zanimiv. |
映画は 面白かった です 。
映画は 面白かった です 。
映画は 面白かった です 。
映画は 面白かった です 。
映画は 面白かった です 。
0
e-g- -- o----ir--attad---.
e___ w_ o_________________
e-g- w- o-o-h-r-k-t-a-e-u-
--------------------------
eiga wa omoshirokattadesu.
|
Film je bil zanimiv.
映画は 面白かった です 。
eiga wa omoshirokattadesu.
|
| Danes je nedelja. |
今日は 日曜日 です 。
今日は 日曜日 です 。
今日は 日曜日 です 。
今日は 日曜日 です 。
今日は 日曜日 です 。
0
kyō wa n---i-ōb-d---.
k__ w_ n_____________
k-ō w- n-c-i-ō-i-e-u-
---------------------
kyō wa nichiyōbidesu.
|
Danes je nedelja.
今日は 日曜日 です 。
kyō wa nichiyōbidesu.
|
| Danes ne delam. |
私は 今日は 働きません 。
私は 今日は 働きません 。
私は 今日は 働きません 。
私は 今日は 働きません 。
私は 今日は 働きません 。
0
watash--w- ky-----h---rak--as--.
w______ w_ k__ w_ h_____________
w-t-s-i w- k-ō w- h-t-r-k-m-s-n-
--------------------------------
watashi wa kyō wa hatarakimasen.
|
Danes ne delam.
私は 今日は 働きません 。
watashi wa kyō wa hatarakimasen.
|
| Ostal/a bom doma. |
私は 家に います 。
私は 家に います 。
私は 家に います 。
私は 家に います 。
私は 家に います 。
0
w-t-shi--a -e n- i--su.
w______ w_ i_ n_ i_____
w-t-s-i w- i- n- i-a-u-
-----------------------
watashi wa ie ni imasu.
|
Ostal/a bom doma.
私は 家に います 。
watashi wa ie ni imasu.
|
| Jutri je ponedeljek. |
明日 、 月曜日 です 。
明日 、 月曜日 です 。
明日 、 月曜日 です 。
明日 、 月曜日 です 。
明日 、 月曜日 です 。
0
a-h-ta, gets--ōb--e--.
a______ g_____________
a-h-t-, g-t-u-ō-i-e-u-
----------------------
ashita, getsuyōbidesu.
|
Jutri je ponedeljek.
明日 、 月曜日 です 。
ashita, getsuyōbidesu.
|
| Jutri spet delam. |
明日 、 私は また 働きます 。
明日 、 私は また 働きます 。
明日 、 私は また 働きます 。
明日 、 私は また 働きます 。
明日 、 私は また 働きます 。
0
as---a- -at--h- wa-ma-a-ha-a-a-----u.
a______ w______ w_ m___ h____________
a-h-t-, w-t-s-i w- m-t- h-t-r-k-m-s-.
-------------------------------------
ashita, watashi wa mata hatarakimasu.
|
Jutri spet delam.
明日 、 私は また 働きます 。
ashita, watashi wa mata hatarakimasu.
|
| Delam v pisarni. |
私は オフィスで 働きます 。
私は オフィスで 働きます 。
私は オフィスで 働きます 。
私は オフィスで 働きます 。
私は オフィスで 働きます 。
0
wat-shi w----is- de -----a-i-a--.
w______ w_ o____ d_ h____________
w-t-s-i w- o-i-u d- h-t-r-k-m-s-.
---------------------------------
watashi wa ofisu de hatarakimasu.
|
Delam v pisarni.
私は オフィスで 働きます 。
watashi wa ofisu de hatarakimasu.
|
| Kdo je to? |
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
0
dared---ka?
d__________
d-r-d-s-k-?
-----------
daredesuka?
|
Kdo je to?
誰 です か ?
daredesuka?
|
| To je Peter. |
ピーター です 。
ピーター です 。
ピーター です 。
ピーター です 。
ピーター です 。
0
pīt----u.
p________
p-t-d-s-.
---------
pītādesu.
|
To je Peter.
ピーター です 。
pītādesu.
|
| Peter je študent. |
ピーターは 学生 です 。
ピーターは 学生 です 。
ピーターは 学生 です 。
ピーターは 学生 です 。
ピーターは 学生 です 。
0
p--ā-wa ---us----su.
p___ w_ g___________
p-t- w- g-k-s-i-e-u-
--------------------
pītā wa gakuseidesu.
|
Peter je študent.
ピーターは 学生 です 。
pītā wa gakuseidesu.
|
| Kdo je to? |
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
誰 です か ?
0
da-ede-uka?
d__________
d-r-d-s-k-?
-----------
daredesuka?
|
Kdo je to?
誰 です か ?
daredesuka?
|
| To je Marta. |
マルタ です 。
マルタ です 。
マルタ です 。
マルタ です 。
マルタ です 。
0
ma---ade-u.
m__________
m-r-t-d-s-.
-----------
marutadesu.
|
To je Marta.
マルタ です 。
marutadesu.
|
| Marta je tajnica. |
マルタは 秘書 です 。
マルタは 秘書 です 。
マルタは 秘書 です 。
マルタは 秘書 です 。
マルタは 秘書 です 。
0
mar-t--wa---s-o-es-.
m_____ w_ h_________
m-r-t- w- h-s-o-e-u-
--------------------
maruta wa hishodesu.
|
Marta je tajnica.
マルタは 秘書 です 。
maruta wa hishodesu.
|
| Peter in Marta sta prijatelja. |
ピーターと マルタは 友達 です 。
ピーターと マルタは 友達 です 。
ピーターと マルタは 友達 です 。
ピーターと マルタは 友達 です 。
ピーターと マルタは 友達 です 。
0
p--ā -----r----wa t-m--ach---s-.
p___ t_ M_____ w_ t_____________
p-t- t- M-r-t- w- t-m-d-c-i-e-u-
--------------------------------
pītā to Maruta wa tomodachidesu.
|
Peter in Marta sta prijatelja.
ピーターと マルタは 友達 です 。
pītā to Maruta wa tomodachidesu.
|
| Peter je Martin prijatelj. |
ピーターは マルタの 友人 です 。
ピーターは マルタの 友人 です 。
ピーターは マルタの 友人 です 。
ピーターは マルタの 友人 です 。
ピーターは マルタの 友人 です 。
0
p-t- -a Mar------ yū-ind--u.
p___ w_ M_____ n_ y_________
p-t- w- M-r-t- n- y-j-n-e-u-
----------------------------
pītā wa Maruta no yūjindesu.
|
Peter je Martin prijatelj.
ピーターは マルタの 友人 です 。
pītā wa Maruta no yūjindesu.
|
| Marta je Petrova prijateljica. |
マルタは ペーターの 友人 です 。
マルタは ペーターの 友人 です 。
マルタは ペーターの 友人 です 。
マルタは ペーターの 友人 です 。
マルタは ペーターの 友人 です 。
0
mar-ta -a p-tā-no yūj--d-s-.
m_____ w_ p___ n_ y_________
m-r-t- w- p-t- n- y-j-n-e-u-
----------------------------
maruta wa pētā no yūjindesu.
|
Marta je Petrova prijateljica.
マルタは ペーターの 友人 です 。
maruta wa pētā no yūjindesu.
|