Jezikovni vodič

sl Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)   »   es Actividades vacacionales

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

48 [cuarenta y ocho]

Actividades vacacionales

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Je plaža čista? ¿E--á--im--- l- -l-y-? ¿---- l----- l- p----- ¿-s-á l-m-i- l- p-a-a- ---------------------- ¿Está limpia la playa?
Je tam možno se kopati? ¿Se--u-de-u---b--a- (allí-? ¿-- p---- u-- b---- (------ ¿-e p-e-e u-o b-ñ-r (-l-í-? --------------------------- ¿Se puede uno bañar (allí)?
Se ni nevarno tam kopati? ¿No-e-----i-r-so --ñ-----(a-l--? ¿-- e- p-------- b------ (------ ¿-o e- p-l-g-o-o b-ñ-r-e (-l-í-? -------------------------------- ¿No es peligroso bañarse (allí)?
Si je možno tukaj izposoditi sončnik? ¿Se pue-e--a-qu-l---s-m-r-l-as-a--í? ¿-- p----- a------- s--------- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- s-m-r-l-a- a-u-? ------------------------------------ ¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? ¿Se--ue----a-qu-l-r--um------a---? ¿-- p----- a------- t------- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-m-o-a- a-u-? ---------------------------------- ¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
Si je možno tukaj izposoditi čoln? ¿S- -u--e--al---la--bar-as a-uí? ¿-- p----- a------- b----- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- b-r-a- a-u-? -------------------------------- ¿Se pueden alquilar barcas aquí?
Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). Me-gus------h-c-- surf. M- g------- h---- s---- M- g-s-a-í- h-c-r s-r-. ----------------------- Me gustaría hacer surf.
Rad(a) bi se potapljal(a). Me-gu--arí----c-ar. M- g------- b------ M- g-s-a-í- b-c-a-. ------------------- Me gustaría bucear.
Rad(a) bi smučal(a) na vodi. M---us---ía-ha--- es-uí -c-áti--. M- g------- h---- e---- a-------- M- g-s-a-í- h-c-r e-q-í a-u-t-c-. --------------------------------- Me gustaría hacer esquí acuático.
Je možen najem jadralne deske? ¿Se---ed----l-uil-- --blas de su--? ¿-- p----- a------- t----- d- s---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-b-a- d- s-r-? ----------------------------------- ¿Se pueden alquilar tablas de surf?
Je možen najem potapljaške opreme? ¿----uede--al-u-lar e-ui-os-de -u-eo? ¿-- p----- a------- e------ d- b----- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-u-p-s d- b-c-o- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
Je možen najem vodnih smuči? ¿S- --ed-n ---u-l-- ----í--a-u-ticos? ¿-- p----- a------- e----- a--------- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-q-í- a-u-t-c-s- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
Sem šele začetnik (začetnica). Soy -ri-c-pi-nte. S-- p------------ S-y p-i-c-p-a-t-. ----------------- Soy principiante.
Sem srednje dober / dobra. T---o--n-n-----in--rm-d--. T---- u- n---- i---------- T-n-o u- n-v-l i-t-r-e-i-. -------------------------- Tengo un nivel intermedio.
Že kar dobro mi gre to. Te--o u--b--- -i--l. T---- u- b--- n----- T-n-o u- b-e- n-v-l- -------------------- Tengo un buen nivel.
Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? ¿Dónde -stá el--e-e-i-la? ¿----- e--- e- t--------- ¿-ó-d- e-t- e- t-l-s-l-a- ------------------------- ¿Dónde está el telesilla?
Pa imaš s sabo smuči? ¿--e-es-lo------ís--quí? ¿------ l-- e----- a---- ¿-i-n-s l-s e-q-í- a-u-? ------------------------ ¿Tienes los esquís aquí?
Pa imaš s sabo smučarske čevlje? ¿-ie--- las b-t---d---squ-----í? ¿------ l-- b---- d- e---- a---- ¿-i-n-s l-s b-t-s d- e-q-í a-u-? -------------------------------- ¿Tienes las botas de esquí aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -