பனி வெள்ளையாக உள்ளது. |
በረዶ ነጭ-ነ-።
በ-- ነ- ነ--
በ-ዶ ነ- ነ-።
----------
በረዶ ነጭ ነው።
0
b---do n-ch’i ----.
b----- n----- n----
b-r-d- n-c-’- n-w-.
-------------------
beredo nech’i newi.
|
பனி வெள்ளையாக உள்ளது.
በረዶ ነጭ ነው።
beredo nech’i newi.
|
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது. |
ፀ-ይ-----ች።
ፀ-- ቢ- ነ--
ፀ-ይ ቢ- ነ-።
----------
ፀሐይ ቢጫ ነች።
0
t͟s’eḥāyi-b----- n----.
t--------- b----- n-----
t-s-e-̣-y- b-c-’- n-c-i-
------------------------
t͟s’eḥāyi bīch’a nechi.
|
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது.
ፀሐይ ቢጫ ነች።
t͟s’eḥāyi bīch’a nechi.
|
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது. |
ብ-ቱ-- ብር-ካና- ነች።
ብ---- ብ----- ነ--
ብ-ቱ-ን ብ-ቱ-ና- ነ-።
----------------
ብርቱካን ብርቱካናማ ነች።
0
bir-t-kan--bi--t-k--a-- --c--.
b--------- b----------- n-----
b-r-t-k-n- b-r-t-k-n-m- n-c-i-
------------------------------
biritukani biritukanama nechi.
|
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது.
ብርቱካን ብርቱካናማ ነች።
biritukani biritukanama nechi.
|
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது. |
ቼ--ቀ- ነው።
ቼ- ቀ- ነ--
ቼ- ቀ- ነ-።
---------
ቼሪ ቀይ ነው።
0
chērī k-eyi---w-.
c---- k---- n----
c-ē-ī k-e-i n-w-.
-----------------
chērī k’eyi newi.
|
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது.
ቼሪ ቀይ ነው።
chērī k’eyi newi.
|
வானம் நீலமாக உள்ளது. |
ሰ-ይ---ያዊ --።
ሰ-- ሰ--- ነ--
ሰ-ይ ሰ-ያ- ነ-።
------------
ሰማይ ሰማያዊ ነው።
0
s-m-y- -em--awī newi.
s----- s------- n----
s-m-y- s-m-y-w- n-w-.
---------------------
semayi semayawī newi.
|
வானம் நீலமாக உள்ளது.
ሰማይ ሰማያዊ ነው።
semayi semayawī newi.
|
புல் பச்சையாக உள்ளது. |
ሣ- አ--ጓዴ -ው።
ሣ- አ---- ነ--
ሣ- አ-ን-ዴ ነ-።
------------
ሣር አረንጓዴ ነው።
0
š--- -re-igwa-----wi.
š--- ā--------- n----
š-r- ā-e-i-w-d- n-w-.
---------------------
šari ārenigwadē newi.
|
புல் பச்சையாக உள்ளது.
ሣር አረንጓዴ ነው።
šari ārenigwadē newi.
|
பூமியின் நிறம் பழுப்பு. |
መሬት--ኒ---።
መ-- ቡ- ነ--
መ-ት ቡ- ነ-።
----------
መሬት ቡኒ ነች።
0
m--ēt- b-n- nech-.
m----- b--- n-----
m-r-t- b-n- n-c-i-
------------------
merēti bunī nechi.
|
பூமியின் நிறம் பழுப்பு.
መሬት ቡኒ ነች።
merēti bunī nechi.
|
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல். |
ደ------ -ች።
ደ-- ግ-- ነ--
ደ-ና ግ-ጫ ነ-።
-----------
ደመና ግራጫ ነች።
0
d--ena -----h-- n-c--.
d----- g------- n-----
d-m-n- g-r-c-’- n-c-i-
----------------------
demena girach’a nechi.
|
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல்.
ደመና ግራጫ ነች።
demena girach’a nechi.
|
டயர்கள் நிறம் கருப்பு. |
ጎ- -ቁር---።
ጎ- ጥ-- ነ--
ጎ- ጥ-ር ነ-።
----------
ጎማ ጥቁር ነች።
0
g--a----k’u---nech-.
g--- t------- n-----
g-m- t-i-’-r- n-c-i-
--------------------
goma t’ik’uri nechi.
|
டயர்கள் நிறம் கருப்பு.
ጎማ ጥቁር ነች።
goma t’ik’uri nechi.
|
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை. |
በ-- ም- አይ-ት ነ-? -ጭ።
በ-- ም- አ--- ነ-- ነ--
በ-ዶ ም- አ-ነ- ነ-? ነ-።
-------------------
በረዶ ምን አይነት ነው? ነጭ።
0
ber--o mini-āyi-e-i-n--i? --c---.
b----- m--- ā------ n---- n------
b-r-d- m-n- ā-i-e-i n-w-? n-c-’-.
---------------------------------
beredo mini āyineti newi? nech’i.
|
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை.
በረዶ ምን አይነት ነው? ነጭ።
beredo mini āyineti newi? nech’i.
|
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள். |
ፀሐይ -ን -ይነት ነ---ቢጫ።
ፀ-- ም- አ--- ነ-- ቢ--
ፀ-ይ ም- አ-ነ- ነ-? ቢ-።
-------------------
ፀሐይ ምን አይነት ነች? ቢጫ።
0
t͟s-e-̣--i ---- āy--e-- ne-hi?---c-’a.
t--------- m--- ā------ n----- b------
t-s-e-̣-y- m-n- ā-i-e-i n-c-i- b-c-’-.
--------------------------------------
t͟s’eḥāyi mini āyineti nechi? bīch’a.
|
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள்.
ፀሐይ ምን አይነት ነች? ቢጫ።
t͟s’eḥāyi mini āyineti nechi? bīch’a.
|
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம். |
ብር-ካ------ይ-ት---- ብርቱ-ና-።
ብ---- ም- አ--- ነ-- ብ------
ብ-ቱ-ን ም- አ-ነ- ነ-? ብ-ቱ-ና-።
-------------------------
ብርቱካን ምን አይነት ነች? ብርቱካናማ።
0
birit-k-n- mini āyin-t- -----?--i-i-uk-----.
b--------- m--- ā------ n----- b------------
b-r-t-k-n- m-n- ā-i-e-i n-c-i- b-r-t-k-n-m-.
--------------------------------------------
biritukani mini āyineti nechi? biritukanama.
|
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம்.
ብርቱካን ምን አይነት ነች? ብርቱካናማ።
biritukani mini āyineti nechi? biritukanama.
|
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு. |
ቼ--ምን አይ-ት-ነ---ቀይ
ቼ- ም- አ--- ነ-- ቀ-
ቼ- ም- አ-ነ- ነ-? ቀ-
-----------------
ቼሪ ምን አይነት ነው? ቀይ
0
chē-ī-m--i-ā-in-t- new-- k’eyi
c---- m--- ā------ n---- k----
c-ē-ī m-n- ā-i-e-i n-w-? k-e-i
------------------------------
chērī mini āyineti newi? k’eyi
|
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு.
ቼሪ ምን አይነት ነው? ቀይ
chērī mini āyineti newi? k’eyi
|
வானம் என்ன நிறம்? நீலம். |
ሰማይ ምን --ነ- ----ሰ---።
ሰ-- ም- አ--- ነ-- ሰ----
ሰ-ይ ም- አ-ነ- ነ-? ሰ-ያ-።
---------------------
ሰማይ ምን አይነት ነው? ሰማያዊ።
0
s----- m-n--āy-n-t- ----? se-ayaw-.
s----- m--- ā------ n---- s--------
s-m-y- m-n- ā-i-e-i n-w-? s-m-y-w-.
-----------------------------------
semayi mini āyineti newi? semayawī.
|
வானம் என்ன நிறம்? நீலம்.
ሰማይ ምን አይነት ነው? ሰማያዊ።
semayi mini āyineti newi? semayawī.
|
புல் என்ன நிறம்? பச்சை. |
ሳር -ን---ነት-ነ-? አረ---።
ሳ- ም- አ--- ነ-- አ-----
ሳ- ም- አ-ነ- ነ-? አ-ን-ዴ-
---------------------
ሳር ምን አይነት ነው? አረንጓዴ።
0
s-----in--āy--et- -ew-- ār-ni-w-dē.
s--- m--- ā------ n---- ā----------
s-r- m-n- ā-i-e-i n-w-? ā-e-i-w-d-.
-----------------------------------
sari mini āyineti newi? ārenigwadē.
|
புல் என்ன நிறம்? பச்சை.
ሳር ምን አይነት ነው? አረንጓዴ።
sari mini āyineti newi? ārenigwadē.
|
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு. |
መሬ- ምን -ይ-- ነች- ቡኒ።
መ-- ም- አ--- ነ-- ቡ--
መ-ት ም- አ-ነ- ነ-? ቡ-።
-------------------
መሬት ምን አይነት ነች? ቡኒ።
0
m---ti m-ni-ā-in-----ech-----nī.
m----- m--- ā------ n----- b----
m-r-t- m-n- ā-i-e-i n-c-i- b-n-.
--------------------------------
merēti mini āyineti nechi? bunī.
|
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு.
መሬት ምን አይነት ነች? ቡኒ።
merēti mini āyineti nechi? bunī.
|
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம். |
ደ-ና-ም- -ይ-- ነች?--ራጫ።
ደ-- ም- አ--- ነ-- ግ---
ደ-ና ም- አ-ነ- ነ-? ግ-ጫ-
--------------------
ደመና ምን አይነት ነች? ግራጫ።
0
d-me-- -ini-ā-----i ne-----g--a-h’a.
d----- m--- ā------ n----- g--------
d-m-n- m-n- ā-i-e-i n-c-i- g-r-c-’-.
------------------------------------
demena mini āyineti nechi? girach’a.
|
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம்.
ደመና ምን አይነት ነች? ግራጫ።
demena mini āyineti nechi? girach’a.
|
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு. |
ጎ-ዎ- ምን ቀለ--አላቸ-? ጥቁር።
ጎ--- ም- ቀ-- አ---- ጥ---
ጎ-ዎ- ም- ቀ-ም አ-ቸ-? ጥ-ር-
----------------------
ጎማዎች ምን ቀለም አላቸው? ጥቁር።
0
g--aw-c-i m-ni k’-le-i āla----i?-t’-k’-ri.
g-------- m--- k------ ā-------- t--------
g-m-w-c-i m-n- k-e-e-i ā-a-h-w-? t-i-’-r-.
------------------------------------------
gomawochi mini k’elemi ālachewi? t’ik’uri.
|
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு.
ጎማዎች ምን ቀለም አላቸው? ጥቁር።
gomawochi mini k’elemi ālachewi? t’ik’uri.
|