சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நிறங்கள்   »   fa ‫رنگ ها‬

14 [பதினான்கு]

நிறங்கள்

நிறங்கள்

‫14 [چهارده]‬

14 [cha-hâr-dah]

‫رنگ ها‬

[rang-hâ]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பாரசீகம் ஒலி மேலும்
பனி வெள்ளையாக உள்ளது. ‫ب-ف -----ا-ت-‬ ‫--- س--- ا---- ‫-ر- س-ی- ا-ت-‬ --------------- ‫برف سفید است.‬ 0
b--- ------as-. b--- s---- a--- b-r- s-f-d a-t- --------------- barf sefid ast.
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது. ‫خو-ش-د --د--س-.‬ ‫------ ز-- ا---- ‫-و-ش-د ز-د ا-ت-‬ ----------------- ‫خورشید زرد است.‬ 0
khors--d----d----. k------- z--- a--- k-o-s-i- z-r- a-t- ------------------ khorshid zard ast.
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது. ‫پ-ت--ل---رن-ی--س-.‬ ‫------ ن----- ا---- ‫-ر-ق-ل ن-ر-ج- ا-ت-‬ -------------------- ‫پرتقال نارنجی است.‬ 0
por-e------â-e-j- -st. p-------- n------ a--- p-r-e-h-l n-r-n-i a-t- ---------------------- porteghâl nârenji ast.
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது. ‫-یل-س ق--- ----‬ ‫----- ق--- ا---- ‫-ی-ا- ق-م- ا-ت-‬ ----------------- ‫گیلاس قرمز است.‬ 0
g--âs --ermez ast. g---- g------ a--- g-l-s g-e-m-z a-t- ------------------ gilâs ghermez ast.
வானம் நீலமாக உள்ளது. ‫آ--ا--آب--است.‬ ‫----- آ-- ا---- ‫-س-ا- آ-ی ا-ت-‬ ---------------- ‫آسمان آبی است.‬ 0
âs-mâ------a--. â----- â-- a--- â-e-â- â-i a-t- --------------- âsemân âbi ast.
புல் பச்சையாக உள்ளது. ‫-من سبز ا---‬ ‫--- س-- ا---- ‫-م- س-ز ا-ت-‬ -------------- ‫چمن سبز است.‬ 0
ch-m-n -ab--as-. c----- s--- a--- c-a-a- s-b- a-t- ---------------- chaman sabz ast.
பூமியின் நிறம் பழுப்பு. ‫-اک--ه-ه--ی -س-.‬ ‫--- ق--- ا- ا---- ‫-ا- ق-و- ا- ا-ت-‬ ------------------ ‫خاک قهوه ای است.‬ 0
kh----h-h-v--i-a-t. k--- g-------- a--- k-â- g-a---e-i a-t- ------------------- khâk ghah-ve-i ast.
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல். ‫-ب- -ا-س-ری--ست.‬ ‫--- خ------ ا---- ‫-ب- خ-ک-ت-ی ا-ت-‬ ------------------ ‫ابر خاکستری است.‬ 0
ab- ---k-s-a-i-as-. a-- k--------- a--- a-r k-â-e-t-r- a-t- ------------------- abr khâkestari ast.
டயர்கள் நிறம் கருப்பு. ‫-ا-تی- ----وها-سی-ه-ا-ت-‬ ‫------ خ------ س--- ا---- ‫-ا-ت-ک خ-د-و-ا س-ا- ا-ت-‬ -------------------------- ‫لاستیک خودروها سیاه است.‬ 0
l--tik-h- s--- h-st--d. l-------- s--- h------- l-s-i---â s-â- h-s-a-d- ----------------------- lâstik-hâ siâh hastand.
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை. ‫--- چ- رن-ی -ست- س-ید-‬ ‫--- چ- ر--- ا--- س----- ‫-ر- چ- ر-گ- ا-ت- س-ی-.- ------------------------ ‫برف چه رنگی است؟ سفید.‬ 0
bar- -he-r---- -s-?-Sefid. b--- c-- r---- a--- S----- b-r- c-e r-n-i a-t- S-f-d- -------------------------- barf che rangi ast? Sefid.
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள். ‫خورشی- چه رن-ی-است؟--رد.‬ ‫------ چ- ر--- ا--- ز---- ‫-و-ش-د چ- ر-گ- ا-ت- ز-د-‬ -------------------------- ‫خورشید چه رنگی است؟ زرد.‬ 0
kho--hid--he-r-ngi ---? --rd. k------- c-- r---- a--- Z---- k-o-s-i- c-e r-n-i a-t- Z-r-. ----------------------------- khorshid che rangi ast? Zard.
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம். ‫-ر--ال چه-رنگ---ست- نارنج-.‬ ‫------ چ- ر--- ا--- ن------- ‫-ر-ق-ل چ- ر-گ- ا-ت- ن-ر-ج-.- ----------------------------- ‫پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.‬ 0
por-----l c-e ----i a-t? --r--ji. p-------- c-- r---- a--- N------- p-r-e-h-l c-e r-n-i a-t- N-r-n-i- --------------------------------- porteghâl che rangi ast? Nârenji.
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு. ‫گی-ا---ه -ن-- -ست؟ -رمز.‬ ‫----- چ- ر--- ا--- ق----- ‫-ی-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-م-.- -------------------------- ‫گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.‬ 0
gi--s-che-ra-gi-as-----er---. g---- c-- r---- a--- G------- g-l-s c-e r-n-i a-t- G-e-m-z- ----------------------------- gilâs che rangi ast? Ghermez.
வானம் என்ன நிறம்? நீலம். ‫----ن-----ن---ا--؟ ----‬ ‫----- چ- ر--- ا--- آ---- ‫-س-ا- چ- ر-گ- ا-ت- آ-ی-‬ ------------------------- ‫آسمان چه رنگی است؟ آبی.‬ 0
âs-mâ---he-r--g---st- --i. â----- c-- r---- a--- Â--- â-e-â- c-e r-n-i a-t- Â-i- -------------------------- âsemân che rangi ast? Âbi.
புல் என்ன நிறம்? பச்சை. ‫-ل--چه--نگ------ --ز.‬ ‫--- چ- ر--- ا--- س---- ‫-ل- چ- ر-گ- ا-ت- س-ز-‬ ----------------------- ‫علف چه رنگی است؟ سبز.‬ 0
cha-an------an-i-as-?-Sabz. c----- c-- r---- a--- S---- c-a-a- c-e r-n-i a-t- S-b-. --------------------------- chaman che rangi ast? Sabz.
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு. ‫خ----ه رن----س-؟----- ای-‬ ‫--- چ- ر--- ا--- ق--- ا--- ‫-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-و- ا-.- --------------------------- ‫خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.‬ 0
khâ---he -an-i--st?-Gh-h-ve--. k--- c-- r---- a--- G--------- k-â- c-e r-n-i a-t- G-a---e-i- ------------------------------ khâk che rangi ast? Ghah-ve-i.
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம். ‫اب- چ--رن-ی است---ا--تری-‬ ‫--- چ- ر--- ا--- خ-------- ‫-ب- چ- ر-گ- ا-ت- خ-ک-ت-ی-‬ --------------------------- ‫ابر چه رنگی است؟ خاکستری.‬ 0
ab- c-e ran---a--- -h-k-s--ri. a-- c-- r---- a--- K---------- a-r c-e r-n-i a-t- K-â-e-t-r-. ------------------------------ abr che rangi ast? Khâkestari.
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு. ‫------ --درو-ا--- ر-گ- ---------.‬ ‫------ خ------ چ- ر--- ا--- س----- ‫-ا-ت-ک خ-د-و-ا چ- ر-گ- ا-ت- س-ا-.- ----------------------------------- ‫لاستیک خودروها چه رنگی است؟ سیاه.‬ 0
lâ-tik-hâ ch- -an---h----nd-----y--. l-------- c-- r---- h------- S------ l-s-i---â c-e r-n-i h-s-a-d- S---â-. ------------------------------------ lâstik-hâ che rangi hastand? Si-yâh.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -