சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அடைமொழி 2   »   it Aggettivi 2

79 [எழுபத்து ஒன்பது]

அடைமொழி 2

அடைமொழி 2

79 [settantanove]

Aggettivi 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இத்தாலியன் ஒலி மேலும்
நான் நீல உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன். Ind--so--- ---t--az--rro. I------ u- a---- a------- I-d-s-o u- a-i-o a-z-r-o- ------------------------- Indosso un abito azzurro. 0
நான் சிகப்பு உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன். Indo-s- ----bit--r--so. I------ u- a---- r----- I-d-s-o u- a-i-o r-s-o- ----------------------- Indosso un abito rosso. 0
நான் பச்சை உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன். In----o--n----t- -e-de. I------ u- a---- v----- I-d-s-o u- a-i-o v-r-e- ----------------------- Indosso un abito verde. 0
நான் ஒரு கருப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன். C-mp---un----rsa nera. C----- u-- b---- n---- C-m-r- u-a b-r-a n-r-. ---------------------- Compro una borsa nera. 0
நான் ஒரு பழுப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன். Com----u----o-s- ma--one. C----- u-- b---- m------- C-m-r- u-a b-r-a m-r-o-e- ------------------------- Compro una borsa marrone. 0
நான் ஒரு வெள்ளை நிறப்பையை வாங்குகிறேன். Comp-o-----b---a--i---a. C----- u-- b---- b------ C-m-r- u-a b-r-a b-a-c-. ------------------------ Compro una borsa bianca. 0
எனக்கு ஒரு புதிய கார் தேவை. H---is---o-di--n--------na --o--. H- b------ d- u-- m------- n----- H- b-s-g-o d- u-a m-c-h-n- n-o-a- --------------------------------- Ho bisogno di una macchina nuova. 0
எனக்கு ஒரு துரிதமான கார் தேவை. Ho bi-og-o--- un--mac--ina ve-o--. H- b------ d- u-- m------- v------ H- b-s-g-o d- u-a m-c-h-n- v-l-c-. ---------------------------------- Ho bisogno di una macchina veloce. 0
எனக்கு ஒரு வசதியான கார் தேவை. H- --s---o-d- un- ------n--comod-. H- b------ d- u-- m------- c------ H- b-s-g-o d- u-a m-c-h-n- c-m-d-. ---------------------------------- Ho bisogno di una macchina comoda. 0
மேலே ஒரு வயதான பெண்மணி வசிக்கிறாள். L-ss-----t- una -on-a a-zi---. L---- a---- u-- d---- a------- L-s-ù a-i-a u-a d-n-a a-z-a-a- ------------------------------ Lassù abita una donna anziana. 0
மேலே ஒரு பருமனான பெண்மணி வசிக்கிறாள். La-sù-abit- un---on-a g---s-. L---- a---- u-- d---- g------ L-s-ù a-i-a u-a d-n-a g-a-s-. ----------------------------- Lassù abita una donna grassa. 0
கீழே ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்மணி வசிக்கிறாள். Lagg-ù a--ta-un--do--- ----o--. L----- a---- u-- d---- c------- L-g-i- a-i-a u-a d-n-a c-r-o-a- ------------------------------- Laggiù abita una donna curiosa. 0
எங்கள் விருந்தாளிகள் நல்ல மனிதர்களாக இருந்தார்கள். I ------ o-pi-- --a-o--a-i--. I n----- o----- e---- c------ I n-s-r- o-p-t- e-a-o c-r-n-. ----------------------------- I nostri ospiti erano carini. 0
எங்கள் விருந்தாளிகள் பணிவான மனிதர்களாக இருந்தார்கள். I-nos-r- ospi-i-er----g-n---i. I n----- o----- e---- g------- I n-s-r- o-p-t- e-a-o g-n-i-i- ------------------------------ I nostri ospiti erano gentili. 0
எங்கள் விருந்தாளிகள் சுவாரஸ்யமான மனிதர்களாக இருந்தார்கள். I--os--- --pi-i ----- ----r-ssant-. I n----- o----- e---- i------------ I n-s-r- o-p-t- e-a-o i-t-r-s-a-t-. ----------------------------------- I nostri ospiti erano interessanti. 0
என் குழந்தைகள் நல்லவர்கள். H- de------ -am-ini. H- d-- c--- b------- H- d-i c-r- b-m-i-i- -------------------- Ho dei cari bambini. 0
ஆனால் அண்டை வீட்டார் குழந்தைகள் குறும்பானவர்கள். M- ---i--ni ha-no --i--am-i-i-----rti-enti. M- i v----- h---- d-- b------ i------------ M- i v-c-n- h-n-o d-i b-m-i-i i-p-r-i-e-t-. ------------------------------------------- Ma i vicini hanno dei bambini impertinenti. 0
உங்கள் குழந்தைகள் நன்னடத்தை உள்ளவர்களா? S--o---o-i i -------mbi--? S--- b---- i S--- b------- S-n- b-o-i i S-o- b-m-i-i- -------------------------- Sono buoni i Suoi bambini? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -