சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வங்கியில்   »   it In banca

60 [அறுபது]

வங்கியில்

வங்கியில்

60 [sessanta]

In banca

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இத்தாலியன் ஒலி மேலும்
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும். Vo-r----p-ir- u-----t-. V----- a----- u- c----- V-r-e- a-r-r- u- c-n-o- ----------------------- Vorrei aprire un conto. 0
இதோ என் கடவுச்சீட்டு. E-----l--i- --s--p--t-. E--- i- m-- p---------- E-c- i- m-o p-s-a-o-t-. ----------------------- Ecco il mio passaporto. 0
மற்றும் இதோ என் முகவரி. Ed ec-o--l --- ind--i--o. E- e--- i- m-- i--------- E- e-c- i- m-o i-d-r-z-o- ------------------------- Ed ecco il mio indirizzo. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும். Vor--i -are -n ve----e--o -ul--i--c-n-o. V----- f--- u- v--------- s-- m-- c----- V-r-e- f-r- u- v-r-a-e-t- s-l m-o c-n-o- ---------------------------------------- Vorrei fare un versamento sul mio conto. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும். V-r-e- -----u--pr--i--- -al --o ---to. V----- f--- u- p------- d-- m-- c----- V-r-e- f-r- u- p-e-i-v- d-l m-o c-n-o- -------------------------------------- Vorrei fare un prelievo dal mio conto. 0
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும். V-rr-- rit-r-r-----s-----o c-nto. V----- r------- l--------- c----- V-r-e- r-t-r-r- l-e-t-a-t- c-n-o- --------------------------------- Vorrei ritirare l’estratto conto. 0
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும். V-r-ei-i-c--s----un---seg-o /-tr-ve- --eck. V----- i-------- u- a------ / t----- c----- V-r-e- i-c-s-a-e u- a-s-g-o / t-a-e- c-e-k- ------------------------------------------- Vorrei incassare un assegno / travel check. 0
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு? Quan-’è----t-r-f-a? Q------ l- t------- Q-a-t-è l- t-r-f-a- ------------------- Quant’è la tariffa? 0
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்? Do------o--ir-ar-? D--- d--- f------- D-v- d-v- f-r-a-e- ------------------ Dove devo firmare? 0
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். S-o a-pet-a-do-u-----ifico --lla-G-r-a---. S-- a--------- u- b------- d---- G-------- S-o a-p-t-a-d- u- b-n-f-c- d-l-a G-r-a-i-. ------------------------------------------ Sto aspettando un bonifico dalla Germania. 0
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண். E--o -l -io nu-e-o--- -o--o. E--- i- m-- n----- d- c----- E-c- i- m-o n-m-r- d- c-n-o- ---------------------------- Ecco il mio numero di conto. 0
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா? So-o-ar-iv-ti-i -ol-i? S--- a------- i s----- S-n- a-r-v-t- i s-l-i- ---------------------- Sono arrivati i soldi? 0
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும். Vo-r-i c-m--a-- qu-sti-sol--. V----- c------- q----- s----- V-r-e- c-m-i-r- q-e-t- s-l-i- ----------------------------- Vorrei cambiare questi soldi. 0
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும். Mi oc----on--d--la-i USA /-S---un--e-s-. M- o-------- d------ U-- / S------------ M- o-c-r-o-o d-l-a-i U-A / S-a-u-i-e-s-. ---------------------------------------- Mi occorrono dollari USA / Statunitensi. 0
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா? Per ---o-e mi dia-b--c-------i----c--- tag-i-. P-- f----- m- d-- b-------- d- p------ t------ P-r f-v-r- m- d-a b-n-o-o-e d- p-c-o-o t-g-i-. ---------------------------------------------- Per favore mi dia banconote di piccolo taglio. 0
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா? C’è -n --n-o-at-qu-? C-- u- b------- q--- C-è u- b-n-o-a- q-i- -------------------- C’è un bancomat qui? 0
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்? Qu--e --mm--si-p---p--leva-e? Q---- s---- s- p-- p--------- Q-a-e s-m-a s- p-ò p-e-e-a-e- ----------------------------- Quale somma si può prelevare? 0
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்? Q--li---r-- di--r-dito-s--a-ce-ta-o? Q---- c---- d- c------ s- a--------- Q-a-i c-r-e d- c-e-i-o s- a-c-t-a-o- ------------------------------------ Quali carte di credito si accettano? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -