நான் நீல உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
నే-ు --లం--ంగ---ుస్---- ---ు------ను
న--- న--- ర--- ద------- వ-----------
న-న- న-ల- ర-గ- ద-స-త-ల- వ-స-క-న-న-న-
------------------------------------
నేను నీలం రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
0
N-n--nī--- r-ṅ---dus-----vē--ku-n-nu
N--- n---- r---- d------ v----------
N-n- n-l-ṁ r-ṅ-u d-s-u-u v-s-k-n-ā-u
------------------------------------
Nēnu nīlaṁ raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் நீல உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
నేను నీలం రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
Nēnu nīlaṁ raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் சிகப்பு உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
న-న- -ర-ప--రంగ----స----ు ----క-న--ా-ు
న--- ఎ---- ర--- ద------- వ-----------
న-న- ఎ-ు-ు ర-గ- ద-స-త-ల- వ-స-క-న-న-న-
-------------------------------------
నేను ఎరుపు రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
0
N-nu-eru-----ṅ-- dus-u-u----u--n-ānu
N--- e---- r---- d------ v----------
N-n- e-u-u r-ṅ-u d-s-u-u v-s-k-n-ā-u
------------------------------------
Nēnu erupu raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் சிகப்பு உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
నేను ఎరుపు రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
Nēnu erupu raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் பச்சை உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
న----ఆక--చ-చ -ం----ుస-త-ల---ేస-క-న-నా-ు
న--- ఆ------ ర--- ద------- వ-----------
న-న- ఆ-ు-చ-చ ర-గ- ద-స-త-ల- వ-స-క-న-న-న-
---------------------------------------
నేను ఆకుపచ్చ రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
0
Nē-u -k-pac---r-------s-ulu--ē-u-un---u
N--- ā------- r---- d------ v----------
N-n- ā-u-a-c- r-ṅ-u d-s-u-u v-s-k-n-ā-u
---------------------------------------
Nēnu ākupacca raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் பச்சை உடை அணிந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
నేను ఆకుపచ్చ రంగు దుస్తులు వేసుకున్నాను
Nēnu ākupacca raṅgu dustulu vēsukunnānu
நான் ஒரு கருப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
న--- ఒ- -ల్ల ---- -ొ---న్న--ు
న--- ఒ- న--- స--- క----------
న-న- ఒ- న-్- స-చ- క-ం-ు-్-ా-ు
-----------------------------
నేను ఒక నల్ల సంచి కొంటున్నాను
0
N-n- o-a ----a----̄------ṭ--nā-u
N--- o-- n---- s----- k---------
N-n- o-a n-l-a s-n-c- k-ṇ-u-n-n-
--------------------------------
Nēnu oka nalla san̄ci koṇṭunnānu
நான் ஒரு கருப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
నేను ఒక నల్ల సంచి కొంటున్నాను
Nēnu oka nalla san̄ci koṇṭunnānu
நான் ஒரு பழுப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
న-ను గో--మరంగు-గల--క-సం------టున్న--ు
న--- గ-------- గ- ఒ- స--- క----------
న-న- గ-ధ-మ-ం-ు గ- ఒ- స-చ- క-ం-ు-్-ా-ు
-------------------------------------
నేను గోధుమరంగు గల ఒక సంచి కొంటున్నాను
0
Nē-u -ōd----ra-gu g-l--o------̄-- koṇṭu-n--u
N--- g----------- g--- o-- s----- k---------
N-n- g-d-u-a-a-g- g-l- o-a s-n-c- k-ṇ-u-n-n-
--------------------------------------------
Nēnu gōdhumaraṅgu gala oka san̄ci koṇṭunnānu
நான் ஒரு பழுப்பு நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
నేను గోధుమరంగు గల ఒక సంచి కొంటున్నాను
Nēnu gōdhumaraṅgu gala oka san̄ci koṇṭunnānu
நான் ஒரு வெள்ளை நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
న-న- -- --ల-- స--- క---ు-్న--ు
న--- ఒ- త---- స--- క----------
న-న- ఒ- త-ల-ల స-చ- క-ం-ు-్-ా-ు
------------------------------
నేను ఒక తెల్ల సంచి కొంటున్నాను
0
N--- o-----ll---an̄c- k-ṇṭ--nā-u
N--- o-- t---- s----- k---------
N-n- o-a t-l-a s-n-c- k-ṇ-u-n-n-
--------------------------------
Nēnu oka tella san̄ci koṇṭunnānu
நான் ஒரு வெள்ளை நிறப்பையை வாங்குகிறேன்.
నేను ఒక తెల్ల సంచి కొంటున్నాను
Nēnu oka tella san̄ci koṇṭunnānu
எனக்கு ஒரு புதிய கார் தேவை.
నా-- ఒక కొ------రు -వ--ం
న--- ఒ- క---- క--- అ----
న-క- ఒ- క-త-త క-ర- అ-స-ం
------------------------
నాకు ఒక కొత్త కారు అవసరం
0
Nā-u--ka --t-a--āru-a-as-r-ṁ
N--- o-- k---- k--- a-------
N-k- o-a k-t-a k-r- a-a-a-a-
----------------------------
Nāku oka kotta kāru avasaraṁ
எனக்கு ஒரு புதிய கார் தேவை.
నాకు ఒక కొత్త కారు అవసరం
Nāku oka kotta kāru avasaraṁ
எனக்கு ஒரு துரிதமான கார் தேவை.
న-కు వేగ--తమ-న -క-కార--అవ--ం
న--- వ-------- ఒ- క--- అ----
న-క- వ-గ-ం-మ-న ఒ- క-ర- అ-స-ం
----------------------------
నాకు వేగవంతమైన ఒక కారు అవసరం
0
N----v---v-n--------o----------a-a-aṁ
N--- v------------- o-- k--- a-------
N-k- v-g-v-n-a-a-n- o-a k-r- a-a-a-a-
-------------------------------------
Nāku vēgavantamaina oka kāru avasaraṁ
எனக்கு ஒரு துரிதமான கார் தேவை.
నాకు వేగవంతమైన ఒక కారు అవసరం
Nāku vēgavantamaina oka kāru avasaraṁ
எனக்கு ஒரு வசதியான கார் தேவை.
న-కు --క--య---మ-న-ఒ---ారు అవ-రం
న--- స----------- ఒ- క--- అ----
న-క- స-క-్-వ-త-ై- ఒ- క-ర- అ-స-ం
-------------------------------
నాకు సౌకర్యవంతమైన ఒక కారు అవసరం
0
N-ku-s-uka-y-van--ma--a--ka k--u-av---r-ṁ
N--- s----------------- o-- k--- a-------
N-k- s-u-a-y-v-n-a-a-n- o-a k-r- a-a-a-a-
-----------------------------------------
Nāku saukaryavantamaina oka kāru avasaraṁ
எனக்கு ஒரு வசதியான கார் தேவை.
నాకు సౌకర్యవంతమైన ఒక కారు అవసరం
Nāku saukaryavantamaina oka kāru avasaraṁ
மேலே ஒரு வயதான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఒక -ుస-ి --ిడ ప-న ఉం----ి
ఒ- మ---- ఆ--- ప-- ఉ------
ఒ- మ-స-ి ఆ-ి- ప-న ఉ-ట-ం-ి
-------------------------
ఒక ముసలి ఆవిడ పైన ఉంటుంది
0
Ok--mu--l--ā---- pa--a-u---ndi
O-- m----- ā---- p---- u------
O-a m-s-l- ā-i-a p-i-a u-ṭ-n-i
------------------------------
Oka musali āviḍa paina uṇṭundi
மேலே ஒரு வயதான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఒక ముసలి ఆవిడ పైన ఉంటుంది
Oka musali āviḍa paina uṇṭundi
மேலே ஒரு பருமனான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఒక లావు-ావ-- ప---ఉం---ది
ఒ- ల-------- ప-- ఉ------
ఒ- ల-వ-ట-వ-డ ప-న ఉ-ట-ం-ి
------------------------
ఒక లావుటావిడ పైన ఉంటుంది
0
O---lā-uṭā-----p--n- u---n-i
O-- l--------- p---- u------
O-a l-v-ṭ-v-ḍ- p-i-a u-ṭ-n-i
----------------------------
Oka lāvuṭāviḍa paina uṇṭundi
மேலே ஒரு பருமனான பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఒక లావుటావిడ పైన ఉంటుంది
Oka lāvuṭāviḍa paina uṇṭundi
கீழே ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఉ---ుకత కల---- ఒక-ఆ--డ--ిం---ం--ం-ి
ఉ------ క----- ఒ- ఆ--- క--- ఉ------
ఉ-్-ు-త క-ి-ి- ఒ- ఆ-ి- క-ం- ఉ-ట-ం-ి
-----------------------------------
ఉత్సుకత కలిగిన ఒక ఆవిడ కింద ఉంటుంది
0
U--u-ata k-lig-na ok-----ḍa-ki-da----un-i
U------- k------- o-- ā---- k---- u------
U-s-k-t- k-l-g-n- o-a ā-i-a k-n-a u-ṭ-n-i
-----------------------------------------
Utsukata kaligina oka āviḍa kinda uṇṭundi
கீழே ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்மணி வசிக்கிறாள்.
ఉత్సుకత కలిగిన ఒక ఆవిడ కింద ఉంటుంది
Utsukata kaligina oka āviḍa kinda uṇṭundi
எங்கள் விருந்தாளிகள் நல்ல மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా-అతిథు-- --చ--మ-ు-ులు
మ- అ------ మ--- మ------
మ- అ-ి-ు-ు మ-చ- మ-ు-ు-ు
-----------------------
మా అతిథులు మంచి మనుషులు
0
Mā at-th-lu m-n-c-------u-u
M- a------- m----- m-------
M- a-i-h-l- m-n-c- m-n-ṣ-l-
---------------------------
Mā atithulu man̄ci manuṣulu
எங்கள் விருந்தாளிகள் நல்ல மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా అతిథులు మంచి మనుషులు
Mā atithulu man̄ci manuṣulu
எங்கள் விருந்தாளிகள் பணிவான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా అ--థు-- -ర-య-------ైన-మన-ష--ు
మ- అ------ మ------------ మ------
మ- అ-ి-ు-ు మ-్-ా-స-త-ల-న మ-ు-ు-ు
--------------------------------
మా అతిథులు మర్యాదస్తులైన మనుషులు
0
Mā-a-i--u-u--ar---a--u---na-m-----lu
M- a------- m-------------- m-------
M- a-i-h-l- m-r-ā-a-t-l-i-a m-n-ṣ-l-
------------------------------------
Mā atithulu maryādastulaina manuṣulu
எங்கள் விருந்தாளிகள் பணிவான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా అతిథులు మర్యాదస్తులైన మనుషులు
Mā atithulu maryādastulaina manuṣulu
எங்கள் விருந்தாளிகள் சுவாரஸ்யமான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా అత--ు-- --క--ి--మ-న--ను-ు-ు
మ- అ------ ఆ---------- మ------
మ- అ-ి-ు-ు ఆ-క-త-క-మ-న మ-ు-ు-ు
------------------------------
మా అతిథులు ఆసక్తికరమైన మనుషులు
0
M--at-th-----sak-i-ar-m---- -a--ṣ-lu
M- a------- ā-------------- m-------
M- a-i-h-l- ā-a-t-k-r-m-i-a m-n-ṣ-l-
------------------------------------
Mā atithulu āsaktikaramaina manuṣulu
எங்கள் விருந்தாளிகள் சுவாரஸ்யமான மனிதர்களாக இருந்தார்கள்.
మా అతిథులు ఆసక్తికరమైన మనుషులు
Mā atithulu āsaktikaramaina manuṣulu
என் குழந்தைகள் நல்லவர்கள்.
నా-ు--నో--మైన పిల-లలు ఉన్--రు
న--- మ------- ప------ ఉ------
న-క- మ-ో-ర-ై- ప-ల-ల-ు ఉ-్-ా-ు
-----------------------------
నాకు మనోహరమైన పిల్లలు ఉన్నారు
0
Nāk- -an-h-r-m-i-a pil--l- ---ā-u
N--- m------------ p------ u-----
N-k- m-n-h-r-m-i-a p-l-a-u u-n-r-
---------------------------------
Nāku manōharamaina pillalu unnāru
என் குழந்தைகள் நல்லவர்கள்.
నాకు మనోహరమైన పిల్లలు ఉన్నారు
Nāku manōharamaina pillalu unnāru
ஆனால் அண்டை வீட்டார் குழந்தைகள் குறும்பானவர்கள்.
క-న---- -క్---ట--ా-్ళ-- కొ--ె---ల్ల-ు-్-ా-ు
క--- మ- ప-------------- క---- ప------------
క-న- మ- ప-్-ి-ట-వ-ళ-ళ-ి క-ం-ె ప-ల-ల-ు-్-ా-ు
-------------------------------------------
కానీ మా పక్కింటివాళ్ళకి కొంటె పిల్లలున్నారు
0
Kā-- -- pa-ki----ā-ḷa-- koṇṭ- -il-al-n-āru
K--- m- p-------------- k---- p-----------
K-n- m- p-k-i-ṭ-v-ḷ-a-i k-ṇ-e p-l-a-u-n-r-
------------------------------------------
Kānī mā pakkiṇṭivāḷḷaki koṇṭe pillalunnāru
ஆனால் அண்டை வீட்டார் குழந்தைகள் குறும்பானவர்கள்.
కానీ మా పక్కింటివాళ్ళకి కొంటె పిల్లలున్నారు
Kānī mā pakkiṇṭivāḷḷaki koṇṭe pillalunnāru
உங்கள் குழந்தைகள் நன்னடத்தை உள்ளவர்களா?
మీ-ప--్-లు -ం-ి----వర-తన--ల--- ఉన-న--ా?
మ- ప------ మ--- ప------- క---- ఉ-------
మ- ప-ల-ల-ు మ-చ- ప-ర-ర-త- క-ి-ి ఉ-్-ా-ా-
---------------------------------------
మీ పిల్లలు మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉన్నారా?
0
M--pi---lu-m-n-ci-pr-va--ana-k-------n----?
M- p------ m----- p--------- k----- u------
M- p-l-a-u m-n-c- p-a-a-t-n- k-l-g- u-n-r-?
-------------------------------------------
Mī pillalu man̄ci pravartana kaligi unnārā?
உங்கள் குழந்தைகள் நன்னடத்தை உள்ளவர்களா?
మీ పిల్లలు మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉన్నారా?
Mī pillalu man̄ci pravartana kaligi unnārā?