短语手册

途中 » ระหว่างเดินทาง

我说

我说 ZH 中文（简体）

我学

我学 TH 泰语

37[三十七]

途中

37 [สามสิบเจ็ด]

sǎm-sìp-jèt

ระหว่างเดินทาง

rá-wàng-der̶n-tang

选择您想要查看翻译的方式：

中文（简体）	泰语	播放更多
他开摩托车去。	เ-าข------กรยา--น-์ เ_______________ เ-า-ั-ร-จ-ก-ย-น-น-์ ------------------- เขาขับรถจักรยานยนต์ 0 kǎo-k-̀p--o-t--àk-r-́--an-y-n k_________________________ k-̌---a-p-r-́---a-k-r-́-y-n-y-n ------------------------------- kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon	更多语言单击某个标志！他开摩托车去。 เขาขับรถจักรยานยนต์ kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon EN 音频 He drives a motorbike. DE 音频 Er fährt mit dem Motorrad. ES 音频 Él va en moto. FR 音频 Il va en moto. IT 音频 Lui va in motocicletta. RU 音频 Он едет на мотоцикле.
他骑自行车去。	เข--ี-จ-ก-ยาน เ_________ เ-า-ี-จ-ก-ย-น ------------- เขาขี่จักรยาน 0 kǎo-ke---j--k-rá-yan k_________________ k-̌---e-e-j-̀---a---a- ---------------------- kǎo-kèe-jàk-rá-yan	更多语言单击某个标志！他骑自行车去。 เขาขี่จักรยาน kǎo-kèe-jàk-rá-yan EN 音频 He rides a bicycle. DE 音频 Er fährt mit dem Fahrrad. ES 音频 Él va en bicicleta. FR 音频 Il va à bicyclette. IT 音频 Lui va in bicicletta. RU 音频 Он едет на велосипеде.
他走着去。	เ--เด-น เ_____ เ-า-ด-น ------- เขาเดิน 0 kǎ--d-r̶n k_______ k-̌---e-̶- ---------- kǎo-der̶n	更多语言单击某个标志！他走着去。 เขาเดิน kǎo-der̶n EN 音频 He walks. DE 音频 Er geht zu Fuß. ES 音频 Él va a pie / andando. FR 音频 Il va à pied. IT 音频 Lui va a piedi. RU 音频 Он идёт пешком.
他乘船去。	เขาไปโ-ยเ-ื--ห-่ เ_____________ เ-า-ป-ด-เ-ื-ใ-ญ- ---------------- เขาไปโดยเรือใหญ่ 0 ka-o---a---oy-r-u--y--i k____________________ k-̌---h-i-d-y-r-u---a-i ----------------------- kǎo-bhai-doy-reua-yài	更多语言单击某个标志！他乘船去。 เขาไปโดยเรือใหญ่ kǎo-bhai-doy-reua-yài EN 音频 He goes by ship. DE 音频 Er fährt mit dem Schiff. ES 音频 Él va en barco. FR 音频 Il va en bateau. IT 音频 Lui va con la nave. RU 音频 Он плывёт на пароходе.
他开小艇去。	เขา--โ----ือ เ__________ เ-า-ป-ด-เ-ื- ------------ เขาไปโดยเรือ 0 ka---b-a--doy-r--a k________________ k-̌---h-i-d-y-r-u- ------------------ kǎo-bhai-doy-reua	更多语言单击某个标志！他开小艇去。 เขาไปโดยเรือ kǎo-bhai-doy-reua EN 音频 He goes by boat. DE 音频 Er fährt mit dem Boot. ES 音频 Él va en barca. FR 音频 Il va en barque. IT 音频 Lui va in barca. RU 音频 Он плывёт на лодке.
他游泳。	เ----า-น-ำ เ______ เ-า-่-ย-้- ---------- เขาว่ายน้ำ 0 k--o--âi---́m k__________ k-̌---a-i-n-́- -------------- kǎo-wâi-nám	更多语言单击某个标志！他游泳。 เขาว่ายน้ำ kǎo-wâi-nám EN 音频 He swims. DE 音频 Er schwimmt. ES 音频 Él va nadando. FR 音频 Il nage. IT 音频 Lui nuota. RU 音频 Он плывёт.
这里危险吗 ?	ที่-ี่อั-ตรายไ-ม--รั- - -ะ? ที่__________ ค__ / ค__ ท-่-ี-อ-น-ร-ย-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------- ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? 0 t--e-nêe-a--d-ra--mǎ--kra-p---́ t___________________________ t-̂---e-e-a---h-a---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------- têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！这里危险吗 ? ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká EN 音频 Is it dangerous here? DE 音频 Ist es hier gefährlich? ES 音频 ¿Es peligrosa esta zona? FR 音频 Est-ce que c’est dangereux ici ? IT 音频 È pericoloso qui? RU 音频 Здесь опасно?
独自搭便车危险吗 ?	กา-โบ-รถ---ด-ยวอันต--ย-ห- ค-ั- /-ค-? ก______________________ ค__ / ค__ ก-ร-บ-ร-ค-เ-ี-ว-ั-ต-า-ไ-ม ค-ั- / ค-? ------------------------------------ การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? 0 g---bò--ro---k-----e--an-dh-a---a-i--ráp-k-́ g________________________________________ g-n-b-̀---o-t-k-n-d-e---n-d-r-i-m-̌---r-́---a- ---------------------------------------------- gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！独自搭便车危险吗 ? การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká EN 音频 Is it dangerous to hitchhike alone? DE 音频 Ist es gefährlich, allein zu trampen? ES 音频 ¿Es peligroso hacer autostop solo? FR 音频 Est-ce que c’est dangereux de faire seul de l’auto-stop ? IT 音频 È pericoloso fare l’autostop da soli? RU 音频 Одному путешествовать опасно?
晚上出去散步危险吗 ?	ม-นอั--รา--ห- ครั- /--- -้า---ม-เ--น--่-ต---ลาง---? มั__________ ค__ / ค_ ถ้______________________ ม-น-ั-ต-า-ไ-ม ค-ั- / ค- ถ-า-อ-ม-เ-ิ-เ-่-ต-น-ล-ง-ื-? --------------------------------------------------- มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? 0 ma-----d---i--ǎi--r----------̂-à---m--der̶--l-̂--dh-w--g-a---k-un m___________________________________________________________ m-n-a---h-a---a-i-k-a-p-k-́-t-̂-a-w---a-d-r-n-l-̂---h-w---l-n---e-n ------------------------------------------------------------------- man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun	更多语言单击某个标志！晚上出去散步危险吗 ? มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun EN 音频 Is it dangerous to go for a walk at night? DE 音频 Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen? ES 音频 ¿Es peligroso ir a pasear de noche? FR 音频 Est-ce que c’est dangereux de se promener la nuit ? IT 音频 È pericoloso passeggiare da soli di notte? RU 音频 Ночью опасно ходить гулять?
我们开车开错了路。	เ-าหล-ทาง เ________ เ-า-ล-ท-ง --------- เราหลงทาง 0 r-o-lo----ta-g r____________ r-o-l-̌-g-t-n- -------------- rao-lǒng-tang	更多语言单击某个标志！我们开车开错了路。 เราหลงทาง rao-lǒng-tang EN 音频 We got lost. DE 音频 Wir haben uns verfahren. ES 音频 Nos hemos perdido. FR 音频 Nous nous sommes trompés de chemin. IT 音频 Ci siamo persi. RU 音频 Мы заблудились.
我们走错路了。	เร------ท-ง เ_________ เ-า-า-ิ-ท-ง ----------- เรามาผิดทาง 0 ra---a-p-̀--t-ng r______________ r-o-m---i-t-t-n- ---------------- rao-ma-pìt-tang	更多语言单击某个标志！我们走错路了。 เรามาผิดทาง rao-ma-pìt-tang EN 音频 We’re on the wrong road. DE 音频 Wir sind auf dem falschen Weg. ES 音频 Vamos por el camino equivocado. FR 音频 Nous sommes sur le mauvais chemin. IT 音频 Abbiamo sbagliato strada. RU 音频 Мы пошли не туда.
我们必须调头。	เราต้อ-เ-ี้ย-กลั-ท-ง---ม เ__________________ เ-า-้-ง-ล-้-ว-ล-บ-า-เ-ิ- ------------------------ เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม 0 r-o--hâ-n---e-----l-----a-g---r̶m r_____________________________ r-o-d-a-w-g-l-́-o-g-a-p-t-n---e-̶- ---------------------------------- rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m	更多语言单击某个标志！我们必须调头。 เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m EN 音频 We must turn around. DE 音频 Wir müssen umkehren. ES 音频 Tenemos que dar la vuelta. FR 音频 Nous devons faire demi-tour. IT 音频 Dobbiamo tornare indietro. RU 音频 Надо разворачиваться.
这里哪里可以停车？	จอดร----ท-่ไห- --ับ /-ค-? จ__________ ค__ / ค__ จ-ด-ถ-ด-ท-่-ห- ค-ั- / ค-? ------------------------- จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? 0 j--w--ró--dâ--te-e--a-i-krá----́ j___________________________ j-̀-t-r-́---a-i-t-̂---a-i-k-a-p-k-́ ----------------------------------- jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！这里哪里可以停车？ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká EN 音频 Where can one park here? DE 音频 Wo kann man hier parken? ES 音频 ¿Dónde se puede aparcar por aquí? FR 音频 Où peut-on se garer ? IT 音频 Dove possiamo parcheggiare? RU 音频 Где здесь можно припарковаться?
这有停车场吗 ?	ที--ี่ม-ท---อด-ถไหม -ร---- --? ที่___________ ค__ / ค__ ท-่-ี-ม-ท-่-อ-ร-ไ-ม ค-ั- / ค-? ------------------------------ ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? 0 t-̂--n-----e--t-----o-t----t--ǎ---rá----́ t__________________________________ t-̂---e-e-m-e-t-̂-t-o-t-r-́---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------- têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！这有停车场吗 ? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká EN 音频 Is there a parking lot here? DE 音频 Gibt es hier einen Parkplatz? ES 音频 ¿Hay un aparcamiento por aquí? FR 音频 Y a-t-il un parking ici ? IT 音频 C’è un parcheggio? RU 音频 Здесь есть автостоянка?
这里能停多长时间的车 ?	ที่น--------ด้น---ท-าไ-----บ-/---? ที่________________ ค__ / ค__ ท-่-ี-จ-ด-ถ-ด-น-น-ท-า-ร ค-ั- / ค-? ---------------------------------- ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? 0 tê------t--̀--ró-----i-n-n---̂o-rai---á--ká t______________________________________ t-̂---e-e---̀---o-t-d-̂---a---a-o-r-i-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------- têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká	更多语言单击某个标志！这里能停多长时间的车 ? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká EN 音频 How long can one park here? DE 音频 Wie lange kann man hier parken? ES 音频 ¿Por cuánto tiempo podemos tener el coche aparcado aquí? FR 音频 Combien de temps peut-on se garer ici ? IT 音频 Per quanto tempo si può lasciare la macchina parcheggiata? RU 音频 Как долго здесь можно стоять?
您滑雪吗 ?	คุณ-----กีไ---ร---- --? คุ____________ / ค__ ค-ณ-ล-น-ก-ไ-ม-ร-บ / ค-? ----------------------- คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? 0 k----lê--ó---e---ǎi--r-́--ká k__________________________ k-o---e---o-t-g-e-m-̌---r-́---a- -------------------------------- koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！您滑雪吗 ? คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká EN 音频 Do you ski? DE 音频 Fahren Sie Ski? ES 音频 ¿Esquía (usted]? FR 音频 Faites-vous du ski ? IT 音频 Lei scia? RU 音频 Вы катаетесь на лыжах?
您乘滑雪缆车上去吗 ?	ค-ณจ-ข--นส-ี-ิ-ท---ข้---นไหม---บ /---? คุ_______________________ / ค__ ค-ณ-ะ-ึ-น-ก-ล-ฟ-์-ป-้-ง-น-ห-ค-ั- / ค-? -------------------------------------- คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? 0 k-----à--e-u-n----g----i-f--h----â-g---n-mǎi--ra-p--á k________________________________________________ k-o---a---e-u-n-́---e---i-f-b-a---a-n---o---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------------------- koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！您乘滑雪缆车上去吗 ? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká EN 音频 Do you take the ski lift to the top? DE 音频 Fahren Sie mit dem Skilift nach oben? ES 音频 ¿Sube (usted] con el telesilla? FR 音频 Est-ce que tu montes avec le téléski ? IT 音频 Sale con lo skilift? RU 音频 Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
这里能租到滑雪用具吗？	ที่น-่มี-ก-----ช-า--มคร-บ---ค-? ที่_______________ / ค__ ท-่-ี-ม-ส-ี-ห-เ-่-ไ-ม-ร-บ / ค-? ------------------------------- ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? 0 tê----̂----̂e--ge--h--i----------i-kr-́--ká t____________________________________ t-̂---e-e-m-̂-t-g-e-h-̂---h-̂---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------- têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká	更多语言单击某个标志！这里能租到滑雪用具吗？ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká EN 音频 Can one rent skis here? DE 音频 Kann man hier Ski leihen? ES 音频 ¿Se pueden alquilar esquís aquí? FR 音频 Est-ce qu’on peut louer des skis ici ? IT 音频 Si possono noleggiare degli sci? RU 音频 Здесь можно взять лыжи на прокат?

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 泰语 (1-100) MP3 泰语 (1-100)

未找到视频！

自言自语

当有人自言自语时，旁听者往往会觉得肝尴尬。然而几乎所有人都常常自言自语。据心理学家估算，超过95%的成年人都会自言自语。儿童在玩耍时也总爱跟自己对话。因此自言自语是一件完全正常的事情。那不过是种特殊的沟通方式而已。并且，时不时地自言自语是大有好处的！因为我们通过讲话来组织思维。自由自语就是让我们内在声音涌现的时刻。也可以说，那是在大声地思考。尤其是精神迷糊的人常常自言自语。这是因为他们大脑中某些部位不甚活跃的缘故。所以他们的语言组织能力比较差。自言自语有助于他们做计划性的思考。自言自语也有助于人们做决策。而且它是个减轻压力的绝好方法。自言自语能提高注意力，并更富有成效。因为出声讲话比单纯思考需要花费更多时间。因而我们在讲话时更能领会到自己的想法。如果我们在解答高难度试题时自言自语，就能完成得更出色。各种实验都已经证实了这一点。我们也可以通过自言自语来为自己打气。许多运动员常通过自言自语来激励自己。可惜的是，我们往往在负面境况下才进行自我对话。因此我们应该总是积极努力地面对一切。我们必须常常检视自己的愿望。并以自我对话的方式积极地改变我们的行为。但是，只有当我们实事求是时，这种方法才会有效！