短语手册

体育运动 » กีฬา

49[四十九]

体育运动

49 [สี่สิบเก้า]

sèe-sìp-gâo

กีฬา

[gee-la]

选择您想要查看翻译的方式：

中文（简体）	泰语	播放更多
你做体育运动吗？	ค--ออก-ำล--กา----? ค----------------- ค-ณ-อ-ก-ล-ง-า-ไ-ม- ------------------ คุณออกกำลังกายไหม? 0 koo---̀-k--am-l--g-ga--mǎi k-------------------------- k-o---̀-k-g-m-l-n---a---a-i --------------------------- koon-àwk-gam-lang-gai-mǎi	更多语言单击某个标志！你做体育运动吗？ คุณออกกำลังกายไหม? koon-àwk-gam-lang-gai-mǎi EN 音频 Do you exercise? DE 音频 Treibst du Sport? ES 音频 ¿Haces deporte? FR 音频 Pratiques-tu un sport ? IT 音频 Fai dello sport? RU 音频 Ты занимаешься спортом?
是啊，我需要运动运动。	ค-ับ-- ค-ะ ผ--/--ิฉ-น-ต-อ-อ-ก-ำลัง-าย ค--- / ค-- ผ- / ด---- ต-------------- ค-ั- / ค-ะ ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-อ-ก-ำ-ั-ก-ย ------------------------------------- ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย 0 kr-́p-k----ǒm-d-̀-chǎn--h-̂wn---̀---gam--a-g-gai k------------------------------------------------- k-a-p-k-̂-p-̌---i---h-̌---h-̂-n---̀-k-g-m-l-n---a- -------------------------------------------------- kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-dhâwng-àwk-gam-lang-gai	更多语言单击某个标志！是啊，我需要运动运动。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-dhâwng-àwk-gam-lang-gai EN 音频 Yes, I need some exercise. DE 音频 Ja, ich muss mich bewegen. ES 音频 Si, necesito estar en movimiento. FR 音频 Oui, je dois bouger. IT 音频 Sì, devo fare del movimento. RU 音频 Да, мне нужно двигаться.
我参加体育俱乐部。	ผ--/----ัน-เ-็นส---ิกของส---์----บ ผ- / ด---- เ---------------------- ผ- / ด-ฉ-น เ-็-ส-า-ิ-ข-ง-ป-ร-ต-ล-บ ---------------------------------- ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ 0 po-m--i--c-----b--n-sà-ma----́k-k-̌----so----̀w---l-́p p------------------------------------------------------ p-̌---i---h-̌---h-n-s-̀-m---h-́---a-w-g-s-̀---̀-t-k-a-p ------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-bhen-sà-ma-chík-kǎwng-sòp-àwt-kláp	更多语言单击某个标志！我参加体育俱乐部。 ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ pǒm-dì-chǎn-bhen-sà-ma-chík-kǎwng-sòp-àwt-kláp EN 音频 I am a member of a sports club. DE 音频 Ich gehe in einen Sportverein. ES 音频 (Yo) voy a un club deportivo. FR 音频 Je vais au centre sportif. IT 音频 Vado in una società sportiva. RU 音频 Я хожу в спортивную секцию.
我们踢足球。	เร-เล่--ุ---ล เ------------ เ-า-ล-น-ุ-บ-ล ------------- เราเล่นฟุตบอล 0 r---l--n----o--ba-n r------------------ r-o-l-̂---o-o---a-n ------------------- rao-lên-fóot-bawn	更多语言单击某个标志！我们踢足球。 เราเล่นฟุตบอล rao-lên-fóot-bawn EN 音频 We play football / soccer (am.). DE 音频 Wir spielen Fußball. ES 音频 (Nosotros / nosotras) jugamos al fútbol. FR 音频 Nous jouons au football. IT 音频 Giochiamo a calcio. RU 音频 Мы играем в футбол.
我们有时候游泳。	บ--ค---งเ-----่-ยน-ำ บ------------------- บ-ง-ร-้-เ-า-็-่-ย-้- -------------------- บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ 0 ba---kra--g--a--ga---wâi-na-m b----------------------------- b-n---r-́-g-r-o-g-̂---a-i-n-́- ------------------------------ bang-kráng-rao-gâw-wâi-nám	更多语言单击某个标志！我们有时候游泳。 บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ bang-kráng-rao-gâw-wâi-nám EN 音频 We swim sometimes. DE 音频 Manchmal schwimmen wir. ES 音频 A veces (nosotros / nosotras) nadamos. FR 音频 Parfois nous nageons. IT 音频 Qualche volta nuotiamo. RU 音频 Иногда мы плаваем.
或者我们骑自行车。	หร-อ--่----่จ-ก---น ห------------------ ห-ื-ไ-่-็-ี-จ-ก-ย-น ------------------- หรือไม่ก็ขี่จักรยาน 0 rěu--a---ga-w--è--j--------y-n r------------------------------- r-̌---a-i-g-̂---e-e-j-̀---a---a- -------------------------------- rěu-mâi-gâw-kèe-jàk-rá-yan	更多语言单击某个标志！或者我们骑自行车。 หรือไม่ก็ขี่จักรยาน rěu-mâi-gâw-kèe-jàk-rá-yan EN 音频 Or we cycle. DE 音频 Oder wir fahren Rad. ES 音频 O montamos en bicicleta. FR 音频 Ou nous faisons du vélo. IT 音频 Oppure andiamo in bicicletta. RU 音频 Или мы катаемся на велосипеде.
在我们这个城市里有一个足球场。	ม-สน-มแ-่--ุ--อ-ใ-เ-ื-ง-----า ม---------------------------- ม-ส-า-แ-่-ฟ-ต-อ-ใ-เ-ื-ง-อ-เ-า ----------------------------- มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา 0 m--e--nam--æ-n--fo-o--ba-n-n---meua-g-k--wn---ao m----------------------------------------------- m-̂-t-n-m-k-̀-g-f-́-t-b-w---a---e-a-g-k-̌-n---a- ------------------------------------------------ mêet-nam-kæ̀ng-fóot-bawn-nai-meuang-kǎwng-rao	更多语言单击某个标志！在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา mêet-nam-kæ̀ng-fóot-bawn-nai-meuang-kǎwng-rao EN 音频 There is a football / soccer (am.) stadium in our city. DE 音频 In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. ES 音频 Hay un estadio de fútbol en nuestra ciudad. FR 音频 Dans notre ville, il y a un stade de football. IT 音频 Nella nostra città c’è uno stadio. RU 音频 В нашем городе есть футбольный стадион.
也有带桑拿浴的游泳场。	แล้วก---สระว--ยน--ก--เ-า-์--า-้วย แ-------------------------------- แ-้-ก-ม-ส-ะ-่-ย-้-ก-บ-ซ-ว-น-า-้-ย --------------------------------- แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย 0 læ-o--â----̂---------̂---a----a----ao--â---̂ay l----------------------------------------------- l-́---a-w-m-̂-t-r-́-w-̂---a-m-g-̀---a---a---u-a- ------------------------------------------------ lǽo-gâw-mêet-rá-wâi-nám-gàp-sao-nâ-dûay	更多语言单击某个标志！也有带桑拿浴的游泳场。 แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย lǽo-gâw-mêet-rá-wâi-nám-gàp-sao-nâ-dûay EN 音频 There is also a swimming pool with a sauna. DE 音频 Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. ES 音频 También hay una piscina con sauna. FR 音频 Il y a aussi une piscine avec sauna. IT 音频 C’è anche una piscina con la sauna. RU 音频 Есть так же бассейн с сауной.
还有高尔夫球场。	แล-ม--นา---ล-ฟ แ------------- แ-ะ-ี-น-ม-อ-์- -------------- และมีสนามกอล์ฟ 0 lǽ--e----------̀wf l------------------ l-́-m-̂-t-n-m-g-̀-f ------------------- lǽ-mêet-nam-gàwf	更多语言单击某个标志！还有高尔夫球场。 และมีสนามกอล์ฟ lǽ-mêet-nam-gàwf EN 音频 And there is a golf course. DE 音频 Und es gibt einen Golfplatz. ES 音频 Y hay un campo de golf. FR 音频 Et il y a un terrain de golf. IT 音频 E c’è un campo da golf. RU 音频 И площадка для гольфа тоже есть.
电视上演什么？	ใ-ท--ี-ี-ะ----บ-าง? ใ------------------ ใ-ท-ว-ม-อ-ไ-ด-บ-า-? ------------------- ในทีวีมีอะไรดูบ้าง? 0 n---t-e------e---------d-o-b-̂ng n------------------------------- n-i-t-e-w-e-m-e-a---a---o---a-n- -------------------------------- nai-tee-wee-mee-à-rai-doo-bâng	更多语言单击某个标志！电视上演什么？ ในทีวีมีอะไรดูบ้าง? nai-tee-wee-mee-à-rai-doo-bâng EN 音频 What is on TV? DE 音频 Was gibt es im Fernsehen? ES 音频 ¿Qué hay en la televisión? FR 音频 Qu’y a-t-il à la télévision ? IT 音频 Cosa c’è in televisione? RU 音频 Что показывают по телевизору?
正在转播足球赛。	กำล--มี--รแ---ฟ--บอ-------ี้ ก--------------------------- ก-ล-ง-ี-า-แ-่-ฟ-ต-อ-ใ-ต-น-ี- ---------------------------- กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ 0 g-m----g-me--g----æ-n---o------w--nai-d-------́e g----------------------------------------------- g-m-l-n---e---a---æ-n---o-o---a-n-n-i-d-a-n-n-́- ------------------------------------------------ gam-lang-mee-gan-kæ̀ng-fóot-bawn-nai-dhawn-née	更多语言单击某个标志！正在转播足球赛。 กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ gam-lang-mee-gan-kæ̀ng-fóot-bawn-nai-dhawn-née EN 音频 There is a football / soccer (am.) match on now. DE 音频 Gerade gibt es ein Fußballspiel. ES 音频 En este momento hay un partido de fútbol. FR 音频 Il y a un match de foot. IT 音频 Stanno dando una partita di pallone. RU 音频 Как раз идёт футбольный матч.
德国队对英国队。	ท-มเ-อ--ัน-ข---ั--ีม--ง--ษอย-่ ท----------------------------- ท-ม-ย-ร-ั-แ-่-ก-บ-ี-อ-ง-ฤ-อ-ู- ------------------------------ ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ 0 teem-yur̶--ma--kæ-ng---------m--n--gr--t-à-yo-o t----------------------------------------------- t-e---u-̶---a---æ-n---a-p-t-e---n---r-̀---̀-y-̂- ------------------------------------------------ teem-yur̶n-man-kæ̀ng-gàp-teem-ang-grìt-à-yôo	更多语言单击某个标志！德国队对英国队。 ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ teem-yur̶n-man-kæ̀ng-gàp-teem-ang-grìt-à-yôo EN 音频 The German team is playing against the English one. DE 音频 Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. ES 音频 El equipo alemán está jugando contra el inglés. FR 音频 L’équipe allemande joue contre l’équipe anglaise. IT 音频 La squadra tedesca sta giocando contro quella inglese. RU 音频 Немцы играют с англичанами.
谁会赢？	ใค-ก-ล---ำ? ใ---------- ใ-ร-ำ-ั-น-? ----------- ใครกำลังนำ? 0 k----ga----n--nam k---------------- k-a---a---a-g-n-m ----------------- krai-gam-lang-nam	更多语言单击某个标志！谁会赢？ ใครกำลังนำ? krai-gam-lang-nam EN 音频 Who is winning? DE 音频 Wer gewinnt? ES 音频 ¿Quién está ganando? FR 音频 Qui gagne ? IT 音频 Chi vince? RU 音频 Кто выигрывает?
我不知道。	ผ- / ดิ--น -ม-ท--บ-ค--บ-/-ค-ะ ผ- / ด---- ไ------ ค--- / ค-- ผ- / ด-ฉ-น ไ-่-ร-บ ค-ั- / ค-ะ ----------------------------- ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ 0 pǒm--ì--hǎ--ma---ta--------ra----â p------------------------------------- p-̌---i---h-̌---a-i-t-́-r-̂---r-́---a- -------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-mâi-tá-râp-kráp-kâ	更多语言单击某个标志！我不知道。 ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-mâi-tá-râp-kráp-kâ EN 音频 I have no idea. DE 音频 Ich habe keine Ahnung. ES 音频 No tengo ni idea. FR 音频 Je n’en ai aucune idée. IT 音频 Non ne ho idea. RU 音频 Понятия не имею.
现在还没产生结果。	ตอนนี้--ม-กัน-ย-่ ต---------------- ต-น-ี-เ-ม-ก-น-ย-่ ----------------- ตอนนี้เสมอกันอยู่ 0 dh----n---------------n-à--ôo d------------------------------ d-a-n-n-́---a-y---̀-g-n-a---o-o ------------------------------- dhawn-née-sǎym-à-gan-à-yôo	更多语言单击某个标志！现在还没产生结果。 ตอนนี้เสมอกันอยู่ dhawn-née-sǎym-à-gan-à-yôo EN 音频 It is currently a tie. DE 音频 Im Moment steht es unentschieden. ES 音频 En este momento están empatados. FR 音频 Pour le moment, c’est match nul. IT 音频 Al momento sono pari. RU 音频 Пока ничья.
这个裁判来自比利时。	ผู้-ั-สิน-า--กเ--เ-ี-ยม ผ---------------------- ผ-้-ั-ส-น-า-า-เ-ล-ย-่-ม ----------------------- ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม 0 p--o-d-a----ǐn-m--ja---ba-----̂am p--------------------------------- p-̂---h-̀---i-n-m---a-k-b-y---i-a- ---------------------------------- pôo-dhàt-sǐn-ma-jàk-bayn-yîam	更多语言单击某个标志！这个裁判来自比利时。 ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม pôo-dhàt-sǐn-ma-jàk-bayn-yîam EN 音频 The referee is from Belgium. DE 音频 Der Schiedsrichter kommt aus Belgien. ES 音频 El árbitro es de Bélgica. FR 音频 L’arbitre vient de Belgique. IT 音频 L’arbitro viene dal Belgio. RU 音频 Судья из Бельгии.
现在要点球了。	ตอ--ี---ลั-----ู-โทษ ต------------------- ต-น-ี-ก-ล-ง-ิ-ล-ก-ท- -------------------- ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ 0 dhawn-n----ga---ang----g---̂ok--o-t d---------------------------------- d-a-n-n-́---a---a-g-y-n---o-o---o-t ----------------------------------- dhawn-née-gam-lang-ying-lôok-tôt	更多语言单击某个标志！现在要点球了。 ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ dhawn-née-gam-lang-ying-lôok-tôt EN 音频 Now there is a penalty. DE 音频 Jetzt gibt es einen Elfmeter. ES 音频 Ahora hay un penalti. FR 音频 Maintenant, il y a un penalty. IT 音频 Adesso c’è un rigore. RU 音频 Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
进球！ 1比0 ！	เข-าปร-ต-แ--ว----ึ่ง--อศูนย์ เ------------- ห------------ เ-้-ป-ะ-ู-ล-ว- ห-ึ-ง-่-ศ-น-์ ---------------------------- เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์ 0 k--o-b--a--dh---l--o--e------ha-w-s--on k-------------------------------------- k-̂---h-a---h-o-l-́---e-u-g-d-a-w-s-̌-n --------------------------------------- kâo-bhrà-dhoo-lǽo-nèung-dhàw-sǒon	更多语言单击某个标志！进球！ 1比0 ！ เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์ kâo-bhrà-dhoo-lǽo-nèung-dhàw-sǒon EN 音频 Goal! One – zero! DE 音频 Tor! Eins zu null! ES 音频 ¡Gol! ¡Uno a cero! FR 音频 But ! Un à zéro ! IT 音频 Gol! Uno a zero! RU 音频 Гол! Один – ноль!

下载 MP3 (.zip 文件)

未找到视频！

只有强大的词语幸存！

使用率低的词语比使用率高的词语改变得更快。这可能是出于进化定律的原因。常见基因随着时间推移变化不大。常见基因的形态更加稳定。显然这条规律对词语适用！某项研究对英语动词的变化做了探讨。该研究比较了英语动词的现代形态和过去形态。英语里最常用的10个动词是不规则动词。其它大部分动词是规则动词。但是在中世纪，大部分动词仍是不规则动词。不常使用的不规则动词逐渐变成了规则动词。 300年内，英语里的不规则动词几乎完全消失了。其它研究也显示，语言就像基因一样被选择。研究人员比较了不同语言里的常见词语。他们挑选了意思相同拼写相似的词语。例如，“水”这个词：water, waasser, vatten. 这些词有着相同的根源，因此彼此相似。因为它们是重要词汇，所以在所有语言里经常被使用。也因此它们直至今日都能保留着相似的原有形态。不太重要的词语改变得非常快。它们甚至会被其它词语所替代。通过这种方式，不同语言里的不常使用词语得到了区分。不常使用的词语为何会改变，这仍未清楚。也许它们常会被错误使用或是发错读音。因为读者对它们不甚熟悉的缘故。但也有可能是，重要词汇必须永远保持一致。因为只有这样它们才能一直被准确理解。而所有的词语都在等待被理解......