我 需要 一张床 。 |
ผม-/----ั-----ง----ตียง
ผ- / ด---- ต-----------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ต-ย-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
0
pǒ--dì---a-n-d-a---g--an------g
p--------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-a-g
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
我 需要 一张床 。
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
我 要 睡觉 。 |
ผ--- --ฉ-- อ---นอน
ผ- / ด---- อ------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-น-น
------------------
ผม / ดิฉัน อยากนอน
0
p-̌------chǎ------a-k---wn
p--------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-n
---------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
我 要 睡觉 。
ผม / ดิฉัน อยากนอน
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
这儿 有 一张 床 吗 ? |
ท-่นี่-ี----ง---?
ท----------------
ท-่-ี-ม-เ-ี-ง-ห-?
-----------------
ที่นี่มีเตียงไหม?
0
t------̂e---e-d-------ǎi
t------------------------
t-̂---e-e-m-e-d-i-n---a-i
-------------------------
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
这儿 有 一张 床 吗 ?
ที่นี่มีเตียงไหม?
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
我 需要 一盏灯 。 |
ผ--/ ---ัน-ต้-งก-รโ--ไฟ
ผ- / ด---- ต-----------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ค-ไ-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
0
p-̌m--ì-c--̌--d--̂wn---an-------i
p---------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-
----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
我 需要 一盏灯 。
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
我 要 读书 。 |
ผ--/ ---ั--อ-าก-่----ัง-ือ
ผ- / ด---- อ--------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-อ-า-ห-ั-ส-อ
--------------------------
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
0
p--m-d---cha-n-à-y-̂k--̀---ǎng--ěu
p------------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---̀---a-n---e-u
-------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
我 要 读书 。
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
这儿 有 一盏灯 吗 ? |
ที่--่มี--ม---หม?
ท----------------
ท-่-ี-ม-โ-ม-ฟ-ห-?
-----------------
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
0
têe-n-̂e-mee---m-f------i
t-------------------------
t-̂---e-e-m-e-k-m-f-i-m-̌-
--------------------------
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
这儿 有 一盏灯 吗 ?
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
我 需要 一部 电话机 。 |
ผ- / -ิ--น --อ-ก-รโ------์
ผ- / ด---- ต--------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ท-ศ-พ-์
--------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
0
pǒ--------a-n-------g---n-t----àp
p----------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-p
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
我 需要 一部 电话机 。
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
我 要 打电话 。 |
ผ- /-ดิฉั-----กโ--ศั--์
ผ- / ด---- อ-----------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-โ-ร-ั-ท-
-----------------------
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
0
p-̌--dì---a------ya-k--on--a-p
p------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o---a-p
-------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
我 要 打电话 。
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
这儿 有 电话 吗 ? |
ที-นี่ม--ท---พ--ไ-ม?
ท-------------------
ท-่-ี-ม-โ-ร-ั-ท-ไ-ม-
--------------------
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
0
t--e-n-̂e---e-ton--à----̌i
t--------------------------
t-̂---e-e-m-e-t-n-s-̀---a-i
---------------------------
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
这儿 有 电话 吗 ?
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
我 需要 一部 照相机 。 |
ผ- - --ฉ-น -้อ--ารก-้อ-ถ-----ป
ผ- / ด---- ต------------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ล-อ-ถ-า-ร-ป
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
0
p----d---c-ǎ---hâ--g-g----lâw-g----i-r-̂-p
p--------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---l-̂-n---a-i-r-̂-p
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
我 需要 一部 照相机 。
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
我 要 照相 。 |
ผม /-ดิ-ั---ย-ก---ย-ูป
ผ- / ด---- อ----------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ถ-า-ร-ป
----------------------
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
0
pǒm--ì-ch----a-----k-t-̀i-r-̂-p
p--------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-r-̂-p
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
我 要 照相 。
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
这儿 有 照相机 吗 ? |
ท---ี--ี-ล้อง--า---ป--ม?
ท-----------------------
ท-่-ี-ม-ก-้-ง-่-ย-ู-ไ-ม-
------------------------
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
0
t-̂---e-e---̂ek---́-ng--a-i--o-o--m--i
t-------------------------------------
t-̂---e-e-m-̂-k-l-́-n---a-i-r-̂-p-m-̌-
--------------------------------------
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
这儿 有 照相机 吗 ?
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
我 需要 一台 电脑 。 |
ผ- /-ดิฉ------งการ-อ-พ---ต-ร์
ผ- / ด---- ต-----------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-อ-พ-ว-ต-ร-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
0
p--m-d-̀-ch-̌--d--̂-n------ka-m--e--dh--̶
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-m-p-w-d-u-̶
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
我 需要 一台 电脑 。
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
我 要 发 一个 电子邮件 。 |
ผม---ด-ฉ---อยา---งอี-ม-์
ผ- / ด---- อ------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ส-ง-ี-ม-์
------------------------
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
0
pǒ--d---ch--n-à---̂----̀ng----may
p----------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o-n---e-m-y
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
我 要 发 一个 电子邮件 。
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
这儿 有 电脑 吗 ? |
ที่น----ค----ว---ร์-หม?
ท----------------------
ท-่-ี-ม-ค-ม-ิ-เ-อ-์-ห-?
-----------------------
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
0
t-̂e--ê--m---kawm--ew-d-u----a-i
t--------------------------------
t-̂---e-e-m-e-k-w---e---h-r---a-i
---------------------------------
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
这儿 有 电脑 吗 ?
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
我 需要 一支 圆珠笔 。 |
ผ--/ ----- ---ง-า---กกา-ูก--่น
ผ- / ด---- ต------------------
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-ก-ล-ก-ื-น
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
0
po---d-̀--h-̌--dha-wn--------à------ô----e-un
p----------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-̀---a-l-̂-k-l-̂-n
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
我 需要 一支 圆珠笔 。
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
我 要 写点儿 东西 。 |
ผ-----ิ-ั- -ย-กเ-----ะ-ร---อย
ผ- / ด---- อ-----------------
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-เ-ี-น-ะ-ร-น-อ-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
0
p-̌m---̀--ha-n----y--k-----n--̀--ai-nà-y
p----------------------------------------
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---i-a---̀-r-i-n-̀-y
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
我 要 写点儿 东西 。
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
这儿 有 一张 纸 和 一支 圆珠笔 吗 ? |
ท-่น--ม-ก--ดาษและป-ก----ม?
ท-------------------------
ท-่-ี-ม-ก-ะ-า-แ-ะ-า-ก-ไ-ม-
--------------------------
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
0
t------̂--mee-g--̀-dà----́-bha-k--a-m--i
t----------------------------------------
t-̂---e-e-m-e-g-a---a-t-l-́-b-a-k-g---a-i
-----------------------------------------
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|
这儿 有 一张 纸 和 一支 圆珠笔 吗 ?
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|