最近的 加油站 在 哪里 ?
Где т-т б--ж-й--я з-прав--?
Г-- т-- б-------- з--------
Г-е т-т б-и-а-ш-я з-п-а-к-?
---------------------------
Где тут ближайшая заправка?
0
G---tu---l---a---a-- --pravk-?
G-- t-- b----------- z--------
G-e t-t b-i-h-y-h-y- z-p-a-k-?
------------------------------
Gde tut blizhayshaya zapravka?
最近的 加油站 在 哪里 ?
Где тут ближайшая заправка?
Gde tut blizhayshaya zapravka?
我的 车胎 瘪 了 。
У--е-я проб-то -о--с-.
У м--- п------ к------
У м-н- п-о-и-о к-л-с-.
----------------------
У меня пробито колесо.
0
U-m--y-----b--o -ol---.
U m---- p------ k------
U m-n-a p-o-i-o k-l-s-.
-----------------------
U menya probito koleso.
我的 车胎 瘪 了 。
У меня пробито колесо.
U menya probito koleso.
您 能 把 车胎 换一下 吗 ?
Вы-мож--- --м--я-ь-кол-с-?
В- м----- п------- к------
В- м-ж-т- п-м-н-т- к-л-с-?
--------------------------
Вы можете поменять колесо?
0
Vy --zhete-p--en---ʹ-k-le-o?
V- m------ p-------- k------
V- m-z-e-e p-m-n-a-ʹ k-l-s-?
----------------------------
Vy mozhete pomenyatʹ koleso?
您 能 把 车胎 换一下 吗 ?
Вы можете поменять колесо?
Vy mozhete pomenyatʹ koleso?
我 需要 几升 柴油 。
М-е н-жн- ---кол-к-----р---д--е-ь-о----о-л--а.
М-- н---- н-------- л----- д--------- т-------
М-е н-ж-ы н-с-о-ь-о л-т-о- д-з-л-н-г- т-п-и-а-
----------------------------------------------
Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
0
Mn- n------ne-ko-ʹko-li-rov-di---ʹ---- to-liv-.
M-- n----- n-------- l----- d--------- t-------
M-e n-z-n- n-s-o-ʹ-o l-t-o- d-z-l-n-g- t-p-i-a-
-----------------------------------------------
Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva.
我 需要 几升 柴油 。
Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva.
我的 车 没有 油 了 。
У -е-я --нч--с- б--зин.
У м--- к------- б------
У м-н- к-н-и-с- б-н-и-.
-----------------------
У меня кончился бензин.
0
U---n-a--on-hilsy--b-n-in.
U m---- k--------- b------
U m-n-a k-n-h-l-y- b-n-i-.
--------------------------
U menya konchilsya benzin.
我的 车 没有 油 了 。
У меня кончился бензин.
U menya konchilsya benzin.
您 有 备用油箱 吗 ?
У---- ------ап-сная-кан-ст-а?
У В-- е--- з------- к--------
У В-с е-т- з-п-с-а- к-н-с-р-?
-----------------------------
У Вас есть запасная канистра?
0
U-Vas --s-- z-pasnay---anistra?
U V-- y---- z-------- k--------
U V-s y-s-ʹ z-p-s-a-a k-n-s-r-?
-------------------------------
U Vas yestʹ zapasnaya kanistra?
您 有 备用油箱 吗 ?
У Вас есть запасная канистра?
U Vas yestʹ zapasnaya kanistra?
我 能 在 哪里 打 电话 ?
Откуда - --гу---з----т-?
О----- я м--- п---------
О-к-д- я м-г- п-з-о-и-ь-
------------------------
Откуда я могу позвонить?
0
Ot-u-a-y---ogu ---v-n--ʹ?
O----- y- m--- p---------
O-k-d- y- m-g- p-z-o-i-ʹ-
-------------------------
Otkuda ya mogu pozvonitʹ?
我 能 在 哪里 打 电话 ?
Откуда я могу позвонить?
Otkuda ya mogu pozvonitʹ?
我 需要 拖车服务 。
М-- --же-----ку--ор.
М-- н---- э---------
М-е н-ж-н э-а-у-т-р-
--------------------
Мне нужен эвакуатор.
0
Mn- -uzh-- --a-ua---.
M-- n----- e---------
M-e n-z-e- e-a-u-t-r-
---------------------
Mne nuzhen evakuator.
我 需要 拖车服务 。
Мне нужен эвакуатор.
Mne nuzhen evakuator.
我 找 汽车修配厂 。
Я и-у----ом-ст-р--у-.
Я и-- а--------------
Я и-у а-т-м-с-е-с-у-.
---------------------
Я ищу автомастерскую.
0
Ya -sh-----v------erskuy-.
Y- i----- a---------------
Y- i-h-h- a-t-m-s-e-s-u-u-
--------------------------
Ya ishchu avtomasterskuyu.
我 找 汽车修配厂 。
Я ищу автомастерскую.
Ya ishchu avtomasterskuyu.
发生 了 一起 交通事故 。
Сл---лас- а-ар--.
С-------- а------
С-у-и-а-ь а-а-и-.
-----------------
Случилась авария.
0
S---hila-ʹ-a--r--a.
S--------- a-------
S-u-h-l-s- a-a-i-a-
-------------------
Sluchilasʹ avariya.
发生 了 一起 交通事故 。
Случилась авария.
Sluchilasʹ avariya.
最近的 公用电话 在 哪 ?
Где-т-- --и--й-и---еле-он?
Г-- т-- б-------- т-------
Г-е т-т б-и-а-ш-й т-л-ф-н-
--------------------------
Где тут ближайший телефон?
0
G----ut -l--h-ys--- -elef--?
G-- t-- b---------- t-------
G-e t-t b-i-h-y-h-y t-l-f-n-
----------------------------
Gde tut blizhayshiy telefon?
最近的 公用电话 在 哪 ?
Где тут ближайший телефон?
Gde tut blizhayshiy telefon?
您 身边 有 手机 吗 ?
У -ас ест------б-й -об-л---к?
У В-- е--- с с---- м---------
У В-с е-т- с с-б-й м-б-л-н-к-
-----------------------------
У Вас есть с собой мобильник?
0
U Vas--es-ʹ-------y -o--lʹn-k?
U V-- y---- s s---- m---------
U V-s y-s-ʹ s s-b-y m-b-l-n-k-
------------------------------
U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik?
您 身边 有 手机 吗 ?
У Вас есть с собой мобильник?
U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik?
我们 需要 帮助 。
Н-м-н--н---ом--ь.
Н-- н---- п------
Н-м н-ж-а п-м-щ-.
-----------------
Нам нужна помощь.
0
Na- nuz--a -o-oshch-.
N-- n----- p---------
N-m n-z-n- p-m-s-c-ʹ-
---------------------
Nam nuzhna pomoshchʹ.
我们 需要 帮助 。
Нам нужна помощь.
Nam nuzhna pomoshchʹ.
您 叫 医生 来 !
Вызо--т--вра--!
В------- в-----
В-з-в-т- в-а-а-
---------------
Вызовите врача!
0
Vy----t--vrach-!
V------- v------
V-z-v-t- v-a-h-!
----------------
Vyzovite vracha!
您 叫 医生 来 !
Вызовите врача!
Vyzovite vracha!
您 叫 警察 来 !
В-з--ит- п----и-!
В------- п-------
В-з-в-т- п-л-ц-ю-
-----------------
Вызовите полицию!
0
Vyz--ite pol-t---u!
V------- p---------
V-z-v-t- p-l-t-i-u-
-------------------
Vyzovite politsiyu!
您 叫 警察 来 !
Вызовите полицию!
Vyzovite politsiyu!
请 出示 您的 证件 !
В-ш--д-------ы- ------й---.
В--- д--------- п----------
В-ш- д-к-м-н-ы- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Ваши документы, пожалуйста.
0
V--h- dok-m----- -o---luysta.
V---- d--------- p-----------
V-s-i d-k-m-n-y- p-z-a-u-s-a-
-----------------------------
Vashi dokumenty, pozhaluysta.
请 出示 您的 证件 !
Ваши документы, пожалуйста.
Vashi dokumenty, pozhaluysta.
请 出示 您的 驾驶证 !
В-ши ---в-- -ожа---с-а.
В--- п----- п----------
В-ш- п-а-а- п-ж-л-й-т-.
-----------------------
Ваши права, пожалуйста.
0
V---i-p-a-----o-ha-uy-ta.
V---- p----- p-----------
V-s-i p-a-a- p-z-a-u-s-a-
-------------------------
Vashi prava, pozhaluysta.
请 出示 您的 驾驶证 !
Ваши права, пожалуйста.
Vashi prava, pozhaluysta.
请 出示 您的 行车证 !
Ваш--е-пас-о--,--о--л-й--а.
В-- т---------- п----------
В-ш т-х-а-п-р-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, пожалуйста.
0
V--- te----s-o-----oz--l-y-ta.
V--- t----------- p-----------
V-s- t-k-p-s-o-t- p-z-a-u-s-a-
------------------------------
Vash tekhpasport, pozhaluysta.
请 出示 您的 行车证 !
Ваш техпаспорт, пожалуйста.
Vash tekhpasport, pozhaluysta.