下一列 开往柏林的 火车 什么 时候 开 ?
К-гда-от--------ся сл-д-ю--й-поезд до-Бе-ли-а?
К---- о----------- с-------- п---- д- Б-------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Б-р-и-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
0
K---- o------yayets-a s-e-uyus-c--y-p-ye-d-do-B--l-n-?
K---- o-------------- s------------ p----- d- B-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- B-r-i-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
下一列 开往柏林的 火车 什么 时候 开 ?
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
下一列 开往巴黎的 火车 什么 时候 开 ?
Ко-да от--а-л-ет-- -л--у--и- п---- до-П-рижа?
К---- о----------- с-------- п---- д- П------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- П-р-ж-?
---------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
0
Kogda -tp-a-l--y--s-a -l-d-yus--h-- p-yez- do-P---z--?
K---- o-------------- s------------ p----- d- P-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- P-r-z-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
下一列 开往巴黎的 火车 什么 时候 开 ?
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
下一列 开往伦敦的 火车 什么 时候 开 ?
К-гд- отпр-вл--т-я--л-----и---о--д----Ло-до--?
К---- о----------- с-------- п---- д- Л-------
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Л-н-о-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
0
K---- -t-----yay-tsya-sledu----chiy-----zd-----o-----?
K---- o-------------- s------------ p----- d- L-------
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- L-n-o-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
下一列 开往伦敦的 火车 什么 时候 开 ?
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
开往 华沙的 火车 几点 开 ?
В- -кол-ко от-р-вляе--- ---зд д- В-р-а--?
В- с------ о----------- п---- д- В-------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- В-р-а-ы-
-----------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
0
V- -k-lʹk- --p--vly---ts-----yezd do-V-r-ha--?
V- s------ o-------------- p----- d- V--------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- V-r-h-v-?
----------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
开往 华沙的 火车 几点 开 ?
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
开往 斯德哥尔摩的 火车 几点 开 ?
Во ско-ько--т--а-л-е--- --езд-до--ток---ьма?
В- с------ о----------- п---- д- С----------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- С-о-г-л-м-?
--------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
0
Vo------ko o---av------s-------zd ----t-----ʹ--?
V- s------ o-------------- p----- d- S----------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- S-o-g-l-m-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
开往 斯德哥尔摩的 火车 几点 开 ?
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
开往 布达佩斯的 火车 几点 开 ?
В- -ко--к- ---рав--ет---поез--д- ---ап----?
В- с------ о----------- п---- д- Б---------
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- Б-д-п-ш-а-
-------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
0
V--s------ -t--av-y-y-tsy- ---e-d--- -ud--e-h-a?
V- s------ o-------------- p----- d- B----------
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- B-d-p-s-t-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?
开往 布达佩斯的 火车 几点 开 ?
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?
我 要 一张 到马德里的 票 。
Я х---- -ы / --т----бы один ---е- до---др--а.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- М-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- М-д-и-а-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
0
Y---h-t-l-by---k-ote-- b--o-in b-let -o-Ma-r-da.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- M-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- M-d-i-a-
------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Madrida.
我 要 一张 到马德里的 票 。
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Madrida.
我 要 一张 到布拉格的 票 。
Я-----л -ы /-х----а-бы-о-----и-ет--- --аги.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- П-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- П-а-и-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
0
Y- -h-t-l ---/---otel--by-o--n --let ---P----.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- P-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- P-a-i-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Pragi.
我 要 一张 到布拉格的 票 。
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Pragi.
我 要 一张 到伯尔尼的 票 。
Я х-тел ---/-х----а-------- --л-- до---рн-.
Я х---- б- / х----- б- о--- б---- д- Б-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- Б-р-а-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
0
Ya -h-t------- kho--l--b- --i---i-et do -ern-.
Y- k----- b- / k------ b- o--- b---- d- B-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-i- b-l-t d- B-r-a-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Berna.
我 要 一张 到伯尔尼的 票 。
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
Ya khotel by / khotela by odin bilet do Berna.
火车 什么 时候 到达 维也纳 ?
К-г-а пр-бы--ет-п--зд - -е--?
К---- п-------- п---- в В----
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в В-н-?
-----------------------------
Когда прибывает поезд в Вену?
0
K---a -ri-y-aye------zd v-V--u?
K---- p--------- p----- v V----
K-g-a p-i-y-a-e- p-y-z- v V-n-?
-------------------------------
Kogda pribyvayet poyezd v Venu?
火车 什么 时候 到达 维也纳 ?
Когда прибывает поезд в Вену?
Kogda pribyvayet poyezd v Venu?
火车 什么 时候 到达 莫斯科 ?
Ког---пр--ыв----по--д --Москву?
К---- п-------- п---- в М------
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в М-с-в-?
-------------------------------
Когда прибывает поезд в Москву?
0
Ko--a--rib-v-y-- p---z- v-Mo---u?
K---- p--------- p----- v M------
K-g-a p-i-y-a-e- p-y-z- v M-s-v-?
---------------------------------
Kogda pribyvayet poyezd v Moskvu?
火车 什么 时候 到达 莫斯科 ?
Когда прибывает поезд в Москву?
Kogda pribyvayet poyezd v Moskvu?
火车 什么 时候 到达 阿姆斯特丹 ?
Ко----п-е-- пр---вает-в Амст-р--м?
К---- п---- п-------- в А---------
К-г-а п-е-д п-и-ы-а-т в А-с-е-д-м-
----------------------------------
Когда поезд прибывает в Амстердам?
0
K---a -----d--r-b---y-- v-A-st----m?
K---- p----- p--------- v A---------
K-g-a p-y-z- p-i-y-a-e- v A-s-e-d-m-
------------------------------------
Kogda poyezd pribyvayet v Amsterdam?
火车 什么 时候 到达 阿姆斯特丹 ?
Когда поезд прибывает в Амстердам?
Kogda poyezd pribyvayet v Amsterdam?
我 需要 换 车 吗 ?
М-е--ад- б-де- п--ес-ж--а-ься?
М-- н--- б---- п--------------
М-е н-д- б-д-т п-р-с-ж-в-т-с-?
------------------------------
Мне надо будет пересаживаться?
0
Mne nado b--et--e-e--zh---tʹ-ya?
M-- n--- b---- p----------------
M-e n-d- b-d-t p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
--------------------------------
Mne nado budet peresazhivatʹsya?
我 需要 换 车 吗 ?
Мне надо будет пересаживаться?
Mne nado budet peresazhivatʹsya?
火车 从 几号 站台 开 ?
С ----го--ут- отп--в---т-- -оез-?
С к----- п--- о----------- п-----
С к-к-г- п-т- о-п-а-л-е-с- п-е-д-
---------------------------------
С какого пути отправляется поезд?
0
S-ka---- p--i -t---v--a-e-sy--po---d?
S k----- p--- o-------------- p------
S k-k-g- p-t- o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z-?
-------------------------------------
S kakogo puti otpravlyayetsya poyezd?
火车 从 几号 站台 开 ?
С какого пути отправляется поезд?
S kakogo puti otpravlyayetsya poyezd?
火车 上 有 卧铺 吗 ?
В э-о- -оез---е------а--------г-н-?
В э--- п----- е--- с------- в------
В э-о- п-е-д- е-т- с-а-ь-ы- в-г-н-?
-----------------------------------
В этом поезде есть спальные вагоны?
0
V-e-o- -o-e--e-y-s-- sp-lʹ-y-e -agony?
V e--- p------ y---- s-------- v------
V e-o- p-y-z-e y-s-ʹ s-a-ʹ-y-e v-g-n-?
--------------------------------------
V etom poyezde yestʹ spalʹnyye vagony?
火车 上 有 卧铺 吗 ?
В этом поезде есть спальные вагоны?
V etom poyezde yestʹ spalʹnyye vagony?
我 只要 到布鲁塞尔的 单程 票 。
Я --тел б--- х--ел- -ы-биле----л-ко в од---ст-ро--, д- Б-юс-ел-.
Я х---- б- / х----- б- б---- т----- в о--- с------- д- Б--------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-л-т т-л-к- в о-н- с-о-о-у- д- Б-ю-с-л-.
----------------------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
0
Y-----t---by-/ --o---a -- -i-e---olʹ-- v---nu storo-----o---yu----y-.
Y- k----- b- / k------ b- b---- t----- v o--- s------- d- B----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- b-l-t t-l-k- v o-n- s-o-o-u- d- B-y-s-e-y-.
---------------------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by bilet tolʹko v odnu storonu, do Bryusselya.
我 只要 到布鲁塞尔的 单程 票 。
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
Ya khotel by / khotela by bilet tolʹko v odnu storonu, do Bryusselya.
我 要 一张 到哥本哈根的 往返 票 。
Я хо--- -ы-/ х--ел- б- -б-а-н-й б---т-и---о----а----.
Я х---- б- / х----- б- о------- б---- и- К-----------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-р-т-ы- б-л-т и- К-п-н-а-е-а-
-----------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
0
Ya -h-t-l by---kho---- b- --ra-ny- bi--t -----pe-----na.
Y- k----- b- / k------ b- o------- b---- i- K-----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-r-t-y- b-l-t i- K-p-n-a-e-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by obratnyy bilet iz Kopengagena.
我 要 一张 到哥本哈根的 往返 票 。
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
Ya khotel by / khotela by obratnyy bilet iz Kopengagena.
一张 卧铺票 多少 钱 ?
Ск-льк- -т-и- -е--о-- -пал-------г-не?
С------ с---- м---- в с------- в------
С-о-ь-о с-о-т м-с-о в с-а-ь-о- в-г-н-?
--------------------------------------
Сколько стоит место в спальном вагоне?
0
S--l--- s-oit ----o---spa----- --g-ne?
S------ s---- m---- v s------- v------
S-o-ʹ-o s-o-t m-s-o v s-a-ʹ-o- v-g-n-?
--------------------------------------
Skolʹko stoit mesto v spalʹnom vagone?
一张 卧铺票 多少 钱 ?
Сколько стоит место в спальном вагоне?
Skolʹko stoit mesto v spalʹnom vagone?