| 最近的 加油站 在 哪里 ? |
Жа----- м-- ку-у---------я ---да?
Ж______ м__ к_____ с______ к_____
Ж-к-н-ы м-й к-ю-ч- с-а-ц-я к-й-а-
---------------------------------
Жакынкы май куюучу станция кайда?
0
J----k--m---k--uu-----antsiya ka-d-?
J______ m__ k______ s________ k_____
J-k-n-ı m-y k-y-u-u s-a-t-i-a k-y-a-
------------------------------------
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
|
最近的 加油站 在 哪里 ?
Жакынкы май куюучу станция кайда?
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
|
| 我的 车胎 瘪 了 。 |
Мен-- --ңгө----жар-л-п кет--.
М____ д_______ ж______ к_____
М-н-е д-ң-ө-ө- ж-р-л-п к-т-и-
-----------------------------
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
0
M-nde-dö---lö- j-rı--p k--t-.
M____ d_______ j______ k_____
M-n-e d-ŋ-ö-ö- j-r-l-p k-t-i-
-----------------------------
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
|
我的 车胎 瘪 了 。
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
|
| 您 能 把 车胎 换一下 吗 ? |
Си- -өң-ө-өк-ү -лма-ты---ала-ы-бы?
С__ д_________ а________ а________
С-з д-ң-ө-ө-т- а-м-ш-ы-а а-а-ы-б-?
----------------------------------
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
0
S-z döŋ-ö-ök-- a-maş-ır- a-as-zb-?
S__ d_________ a________ a________
S-z d-ŋ-ö-ö-t- a-m-ş-ı-a a-a-ı-b-?
----------------------------------
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
|
您 能 把 车胎 换一下 吗 ?
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
|
| 我 需要 几升 柴油 。 |
Ма-а-б------- л--- д----ь --ре-.
М___ б__ н___ л___ д_____ к_____
М-г- б-р н-ч- л-т- д-з-л- к-р-к-
--------------------------------
Мага бир нече литр дизель керек.
0
M-g----r---ç- l-t- d---- -er--.
M___ b__ n___ l___ d____ k_____
M-g- b-r n-ç- l-t- d-z-l k-r-k-
-------------------------------
Maga bir neçe litr dizel kerek.
|
我 需要 几升 柴油 。
Мага бир нече литр дизель керек.
Maga bir neçe litr dizel kerek.
|
| 我的 车 没有 油 了 。 |
Ме-ин-б-н--ним -ү--н---к-л-ы.
М____ б_______ т______ к_____
М-н-н б-н-и-и- т-г-н-п к-л-ы-
-----------------------------
Менин бензиним түгөнүп калды.
0
M-----b-nz-n-m-tügö----ka--ı.
M____ b_______ t______ k_____
M-n-n b-n-i-i- t-g-n-p k-l-ı-
-----------------------------
Menin benzinim tügönüp kaldı.
|
我的 车 没有 油 了 。
Менин бензиним түгөнүп калды.
Menin benzinim tügönüp kaldı.
|
| 您 有 备用油箱 吗 ? |
Сизде -апас-ык-к--ис-- бар-ы?
С____ з_______ к______ б_____
С-з-е з-п-с-ы- к-н-с-р б-р-ы-
-----------------------------
Сизде запастык канистр барбы?
0
Siz---zap----k-kani-t- b--bı?
S____ z_______ k______ b_____
S-z-e z-p-s-ı- k-n-s-r b-r-ı-
-----------------------------
Sizde zapastık kanistr barbı?
|
您 有 备用油箱 吗 ?
Сизде запастык канистр барбы?
Sizde zapastık kanistr barbı?
|
| 我 能 在 哪里 打 电话 ? |
К-й-а --л-а----лот?
К____ ч_____ б_____
К-й-а ч-л-а- б-л-т-
-------------------
Кайда чалсам болот?
0
K---a-ça---m b-lot?
K____ ç_____ b_____
K-y-a ç-l-a- b-l-t-
-------------------
Kayda çalsam bolot?
|
我 能 在 哪里 打 电话 ?
Кайда чалсам болот?
Kayda çalsam bolot?
|
| 我 需要 拖车服务 。 |
Ма-- с-йрө- ---мат-----е-.
М___ с_____ к______ к_____
М-г- с-й-ө- к-з-а-ы к-р-к-
--------------------------
Мага сүйрөө кызматы керек.
0
Ma-a-sü-r-ö-k-z-a-ı-ke-ek.
M___ s_____ k______ k_____
M-g- s-y-ö- k-z-a-ı k-r-k-
--------------------------
Maga süyröö kızmatı kerek.
|
我 需要 拖车服务 。
Мага сүйрөө кызматы керек.
Maga süyröö kızmatı kerek.
|
| 我 找 汽车修配厂 。 |
Мен-ус--ка-а-и-------там.
М__ у_______ и____ ж_____
М-н у-т-к-н- и-д-п ж-т-м-
-------------------------
Мен устакана издеп жатам.
0
M-n--s-----a -zd-- ja-am.
M__ u_______ i____ j_____
M-n u-t-k-n- i-d-p j-t-m-
-------------------------
Men ustakana izdep jatam.
|
我 找 汽车修配厂 。
Мен устакана издеп жатам.
Men ustakana izdep jatam.
|
| 发生 了 一起 交通事故 。 |
Кы-с-- бо-д-.
К_____ б_____
К-р-ы- б-л-у-
-------------
Кырсык болду.
0
K-r-ık-----u.
K_____ b_____
K-r-ı- b-l-u-
-------------
Kırsık boldu.
|
发生 了 一起 交通事故 。
Кырсык болду.
Kırsık boldu.
|
| 最近的 公用电话 在 哪 ? |
Ж---н-ы -е--ф---ка-д-?
Ж______ т______ к_____
Ж-к-н-ы т-л-ф-н к-й-а-
----------------------
Жакынкы телефон кайда?
0
Ja-ı--ı--el-f-- ka-da?
J______ t______ k_____
J-k-n-ı t-l-f-n k-y-a-
----------------------
Jakınkı telefon kayda?
|
最近的 公用电话 在 哪 ?
Жакынкы телефон кайда?
Jakınkı telefon kayda?
|
| 您 身边 有 手机 吗 ? |
Ж-----зд- у--дук т--е----ба--ы?
Ж________ у_____ т______ б_____
Ж-н-ң-з-а у-л-у- т-л-ф-н б-р-ы-
-------------------------------
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
0
Jan--ızd--uyul--k --le----barb-?
J________ u______ t______ b_____
J-n-ŋ-z-a u-u-d-k t-l-f-n b-r-ı-
--------------------------------
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
|
您 身边 有 手机 吗 ?
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
|
| 我们 需要 帮助 。 |
Би-г---а--а---ере-.
Б____ ж_____ к_____
Б-з-е ж-р-а- к-р-к-
-------------------
Бизге жардам керек.
0
Bi--e -a-----ke-e-.
B____ j_____ k_____
B-z-e j-r-a- k-r-k-
-------------------
Bizge jardam kerek.
|
我们 需要 帮助 。
Бизге жардам керек.
Bizge jardam kerek.
|
| 您 叫 医生 来 ! |
Вр-ч-- --к-ры-ы-!
В_____ ч_________
В-а-т- ч-к-р-ң-з-
-----------------
Врачты чакырыңыз!
0
Vr---- --k-rıŋ--!
V_____ ç_________
V-a-t- ç-k-r-ŋ-z-
-----------------
Vraçtı çakırıŋız!
|
您 叫 医生 来 !
Врачты чакырыңыз!
Vraçtı çakırıŋız!
|
| 您 叫 警察 来 ! |
По-и-и-н----кыр---з!
П________ ч_________
П-л-ц-я-ы ч-к-р-ң-з-
--------------------
Полицияны чакырыңыз!
0
P--i--iy-n------rı-ız!
P__________ ç_________
P-l-t-i-a-ı ç-k-r-ŋ-z-
----------------------
Politsiyanı çakırıŋız!
|
您 叫 警察 来 !
Полицияны чакырыңыз!
Politsiyanı çakırıŋız!
|
| 请 出示 您的 证件 ! |
М-----й-----ин --кум-н-т-ри---.
М______ с_____ д_______________
М-н-к-й с-з-и- д-к-м-н-т-р-ң-з-
-------------------------------
Мынакей сиздин документтериңиз.
0
Mına--- -izdin-doku-en-teri--z.
M______ s_____ d_______________
M-n-k-y s-z-i- d-k-m-n-t-r-ŋ-z-
-------------------------------
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
|
请 出示 您的 证件 !
Мынакей сиздин документтериңиз.
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
|
| 请 出示 您的 驾驶证 ! |
Мын-----сиз-и--ай--о-ул-к ---өлү-ү--з.
М______ с_____ а_________ к___________
М-н-к-й с-з-и- а-д-о-у-у- к-б-л-г-ң-з-
--------------------------------------
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
0
Mınake--sizdin-ay-o-çulu- küb---güŋ--.
M______ s_____ a_________ k___________
M-n-k-y s-z-i- a-d-o-u-u- k-b-l-g-ŋ-z-
--------------------------------------
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
|
请 出示 您的 驾驶证 !
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
|
| 请 出示 您的 行车证 ! |
М----е----зди- --х-а--о--у--з.
М______ с_____ т______________
М-н-к-й с-з-и- т-х-а-п-р-у-у-.
------------------------------
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
0
M---key si-d-n-----as--r---uz.
M______ s_____ t______________
M-n-k-y s-z-i- t-h-a-p-r-u-u-.
------------------------------
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
|
请 出示 您的 行车证 !
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
|