Сэ цумпэ сиI.
Ե--մի-ե--կ-ուն--:
Ե- մ- ե--- ո-----
Ե- մ- ե-ա- ո-ն-մ-
-----------------
Ես մի ելակ ունեմ:
0
Y-s -- y--a---n-m
Y-- m- y---- u---
Y-s m- y-l-k u-e-
-----------------
Yes mi yelak unem
Сэ цумпэ сиI.
Ես մի ելակ ունեմ:
Yes mi yelak unem
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
Ես ո-ն-մ-մի-կի-ի ---ի ս-խ:
Ե- ո---- մ- կ--- և մ- ս---
Ե- ո-ն-մ մ- կ-վ- և մ- ս-խ-
--------------------------
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
0
Yes u--- -i-kiv- yev-----ekh
Y-- u--- m- k--- y-- m- s---
Y-s u-e- m- k-v- y-v m- s-k-
----------------------------
Yes unem mi kivi yev mi sekh
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
Yes unem mi kivi yev mi sekh
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
Ես-ուն-մ-մի----ին- և ---գ-ե--ր-ւթ:
Ե- ո---- մ- ն----- և մ- գ---------
Ե- ո-ն-մ մ- ն-ր-ն- և մ- գ-ե-ֆ-ո-թ-
----------------------------------
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
0
Y-s-u--m -i---r--- ye- ----rep--u-’
Y-- u--- m- n----- y-- m- g--------
Y-s u-e- m- n-r-n- y-v m- g-e-f-u-’
-----------------------------------
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
Ե- -ւ-եմ ----ն-------ի-մ-նգո:
Ե- ո---- մ- խ---- և մ- մ-----
Ե- ո-ն-մ մ- խ-ձ-ր և մ- մ-ն-ո-
-----------------------------
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
0
Y-s -n-m--- -h----r yev -i-m--go
Y-- u--- m- k------ y-- m- m----
Y-s u-e- m- k-n-z-r y-v m- m-n-o
--------------------------------
Yes unem mi khndzor yev mi mango
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
Yes unem mi khndzor yev mi mango
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
Ես ու-----ի բան-ն ---ի արք--ախ-ձոր:
Ե- ո---- մ- բ---- և մ- ա-----------
Ե- ո-ն-մ մ- բ-ն-ն և մ- ա-ք-յ-խ-ձ-ր-
-----------------------------------
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
0
Y-- -n-m-m----n-n -e--m- ark’a-akh-d--r
Y-- u--- m- b---- y-- m- a-------------
Y-s u-e- m- b-n-n y-v m- a-k-a-a-h-d-o-
---------------------------------------
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
Ես---գա-ին սալ-թ ե--պ-տ-ա-տո--:
Ե- մ------ ս---- ե- պ----------
Ե- մ-գ-յ-ն ս-լ-թ ե- պ-տ-ա-տ-ւ-:
-------------------------------
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
0
Y-s m-ga--n-s--at’---m-----a-tum
Y-- m------ s----- y-- p--------
Y-s m-g-y-n s-l-t- y-m p-t-a-t-m
--------------------------------
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
Сэ тост сэшхы.
Ե- ----ոս--ե--ո--ում:
Ե- մ- տ--- ե- ո------
Ե- մ- տ-ս- ե- ո-տ-ւ-:
---------------------
Ես մի տոստ եմ ուտում:
0
Ye---i-to-t ye- ut-m
Y-- m- t--- y-- u---
Y-s m- t-s- y-m u-u-
--------------------
Yes mi tost yem utum
Сэ тост сэшхы.
Ես մի տոստ եմ ուտում:
Yes mi tost yem utum
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
Ե--ո---ւմ ----ոստը կա-ա---:
Ե- ո----- ե- տ---- կ-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ-
---------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
0
Y-s u-u- -em-t-st- k-ra--v
Y-- u--- y-- t---- k------
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v
--------------------------
Yes utum yem tosty karagov
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
Yes utum yem tosty karagov
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
Ես-ուտո-մ -- տո----կ---գ-վ-- ջե-ո-:
Ե- ո----- ե- տ---- կ------ և ջ-----
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ և ջ-մ-վ-
-----------------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
0
Y-- u--- ----tos-y----ag-v---v --mov
Y-- u--- y-- t---- k------ y-- j----
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v y-v j-m-v
------------------------------------
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
Сэ сэндвич сэшхы.
Ես -ւտո----մ--------:
Ե- ո----- ե- ս-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- ս-ն-վ-չ-
---------------------
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
0
Y-s u-um-ye--s-n-v---’
Y-- u--- y-- s--------
Y-s u-u- y-m s-n-v-c-’
----------------------
Yes utum yem sendvich’
Сэ сэндвич сэшхы.
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
Yes utum yem sendvich’
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
Ես--ւ-ու- -մ-մ- ս--դվիչ--արգ----ով:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ----------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո-:
-----------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
0
Y-s--tum---m m--se---------a---r--ov
Y-- u--- y-- m- s-------- m---------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o-
------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
Ե- -ւ--ւմ--մ մ- --ն-վի- մ---ա--ն-----պոմի--ր--:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ--------- և պ---------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո- և պ-մ-դ-ր-վ-
-----------------------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
0
Yes-ut----em-m---e--v--h’ m-rg---nov -ev --mido--v
Y-- u--- y-- m- s-------- m--------- y-- p--------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o- y-v p-m-d-r-v
--------------------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
Մ-զ---տ- - -աց-և--ր---:
Մ-- պ--- է հ-- և բ-----
Մ-զ պ-տ- է հ-ց և բ-ի-ձ-
-----------------------
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
0
M-z p-t-- ------’-yev---i-dz
M-- p---- e h---- y-- b-----
M-z p-t-’ e h-t-’ y-v b-i-d-
----------------------------
Mez petk’ e hats’ yev brindz
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
Mez petk’ e hats’ yev brindz
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
Մ-- պե-ք --ձու--- -ի----քս:
Մ-- պ--- է ձ--- և բ--------
Մ-զ պ-տ- է ձ-ւ- և բ-ֆ-տ-ք-:
---------------------------
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
0
M-- p-tk’-- -zu--ye- bi---t-k’s
M-- p---- e d--- y-- b---------
M-z p-t-’ e d-u- y-v b-f-h-e-’-
-------------------------------
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
Մեզ----ք-է-պ-ցցա-և-սպ--ետ--:
Մ-- պ--- է պ---- և ս--------
Մ-զ պ-տ- է պ-ց-ա և ս-ա-ե-տ-:
----------------------------
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
0
Mez petk- e-pi------- y-v-sp-g-tti
M-- p---- e p-------- y-- s-------
M-z p-t-’ e p-t-’-s-a y-v s-a-e-t-
----------------------------------
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
Сыд джыри тищыкIагъэр?
Ո-րի--ի՞-----մ-զ---ր-ա-ո-:
Ո---- ի--- է մ-- հ--------
Ո-ր-շ ի-ն- է մ-զ հ-ր-ա-ո-:
--------------------------
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
0
U------՞-c-----me--h---avor
U---- i----- e m-- h-------
U-i-h i-n-h- e m-z h-r-a-o-
---------------------------
Urish i՞nch’ e mez harkavor
Сыд джыри тищыкIагъэр?
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
Urish i՞nch’ e mez harkavor
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
Մեզ--պ-ւ-ի----ա- -ա--ր----ոմ-դոր-է-պետ-:
Մ-- ա----- հ---- գ---- և պ------ է պ----
Մ-զ ա-ո-ր- հ-մ-ր գ-զ-ր և պ-մ-դ-ր է պ-տ-:
----------------------------------------
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
0
M-z-------ha-ar g-z-- y-----mi-o--e--e--’
M-- a---- h---- g---- y-- p------ e p----
M-z a-u-i h-m-r g-z-r y-v p-m-d-r e p-t-’
-----------------------------------------
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
Супермаркетыр тыдэ щыI?
Ո՞---ղ -ա -----ր--ր-ետ (----ւ-):
Ո----- կ- ս----------- (--------
Ո-ր-ե- կ- ս-ւ-ե-մ-ր-ե- (-ա-ո-թ-:
--------------------------------
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
0
V------h ka-s-p-r-a--e- (--an-t-)
V------- k- s---------- (--------
V-՞-t-g- k- s-p-r-a-k-t (-h-n-t-)
---------------------------------
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)
Супермаркетыр тыдэ щыI?
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)