Разговорник

ad Тыгъуас – неп – неущ   »   hy Yesterday – today – tomorrow

10 [пшIы]

Тыгъуас – неп – неущ

Тыгъуас – неп – неущ

10 [տաս]

10 [tas]

Yesterday – today – tomorrow

[yerek, aysor, vaghy]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ армянский Играть в более
Тыгъуасэ шэмбэтыгъ. Երե---աբ-թ օ- է-: Ե--- շ---- օ- է-- Ե-ե- շ-բ-թ օ- է-: ----------------- Երեկ շաբաթ օր էր: 0
Y-r-- -h---t- o- er Y---- s------ o- e- Y-r-k s-a-a-’ o- e- ------------------- Yerek shabat’ or er
Тыгъуасэ сэ кином сыщыIагъ. Ե----գնա-ել -ի--ի-ո: Ե--- գ----- է- կ---- Ե-ե- գ-ա-ե- է- կ-ն-: -------------------- Երեկ գնացել էի կինո: 0
Ye-ek -----’yel ---kino Y---- g-------- e- k--- Y-r-k g-a-s-y-l e- k-n- ----------------------- Yerek gnats’yel ei kino
Фильмыр гъэшIэгъоныгъэ. Ֆ-------- հետա----ր է-: Ֆ---- շ-- հ-------- է-- Ֆ-լ-ը շ-տ հ-տ-ք-ք-ր է-: ----------------------- Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: 0
F-l-- sh-t---t-k-r---r -r F---- s--- h---------- e- F-l-y s-a- h-t-k-r-’-r e- ------------------------- Filmy shat hetak’rk’ir er
Непэ тхьаумаф. Այս------ակ- -: Ա---- կ----- է- Ա-ս-ր կ-ր-կ- է- --------------- Այսօր կիրակի է: 0
A-s-- -ir----e A---- k----- e A-s-r k-r-k- e -------------- Aysor kiraki e
Непэ сэ Ioф cшIэрэп. Ա-ս-ր ես չեմ---խա--ւմ: Ա---- ե- չ-- ա-------- Ա-ս-ր ե- չ-մ ա-խ-տ-ւ-: ---------------------- Այսօր ես չեմ աշխատում: 0
A-s-r y-s -h’yem-as--h---m A---- y-- c----- a-------- A-s-r y-s c-’-e- a-h-h-t-m -------------------------- Aysor yes ch’yem ashkhatum
Сэ унэм сыкъинэщт. Ե- ---ւ- ե--տ-նը: Ե- մ---- ե- տ---- Ե- մ-ո-մ ե- տ-ն-: ----------------- Ես մնում եմ տանը: 0
Y-s --um-----tany Y-- m--- y-- t--- Y-s m-u- y-m t-n- ----------------- Yes mnum yem tany
Неущ блыпэ. Վա--------շա--ի է: Վ--- ե--------- է- Վ-ղ- ե-կ-ւ-ա-թ- է- ------------------ Վաղը երկուշաբթի է: 0
V-g-y -e-k-shab--- e V---- y----------- e V-g-y y-r-u-h-b-’- e -------------------- Vaghy yerkushabt’i e
Неущ IофшIэныр сыублэжьыщт. Վաղը--ս ն---ց---խ--ո-մ---. Վ--- ե- ն---- ա------- ե-- Վ-ղ- ե- ն-ր-ց ա-խ-տ-ւ- ե-. -------------------------- Վաղը ես նորից աշխատում եմ. 0
Va-hy--es-n-r-----ashkhatum --m. V---- y-- n------ a-------- y--- V-g-y y-s n-r-t-’ a-h-h-t-m y-m- -------------------------------- Vaghy yes norits’ ashkhatum yem.
Сэ офисым Iоф щысэшIэ. Ե--աշխ-տ-ւ- ե--գրաս-նյա-ո--: Ե- ա------- ե- գ------------ Ե- ա-խ-տ-ւ- ե- գ-ա-ե-յ-կ-ւ-: ---------------------------- Ես աշխատում եմ գրասենյակում: 0
Y-s ashkhatu--yem g----ny--um Y-- a-------- y-- g---------- Y-s a-h-h-t-m y-m g-a-e-y-k-m ----------------------------- Yes ashkhatum yem grasenyakum
Хэт мыр? Ա---ո-վ--: Ա-- ո-- է- Ա-ս ո-վ է- ---------- Այս ո՞վ է: 0
Ays -----e A-- v--- e A-s v-՞- e ---------- Ays vo՞v e
Мыр Пётр. Սա-Պե--րն -: Ս- Պ----- է- Ս- Պ-տ-ր- է- ------------ Սա Պետերն է: 0
S--Pet--n e S- P----- e S- P-t-r- e ----------- Sa Petern e
Пётр студент. Պ--երը---սանո- -: Պ----- ո------ է- Պ-տ-ր- ո-ս-ն-ղ է- ----------------- Պետերը ուսանող է: 0
P---ry ---n-g- e P----- u------ e P-t-r- u-a-o-h e ---------------- Petery usanogh e
Хэт мыр? Այ--ո՞- է: Ա-- ո-- է- Ա-ս ո-վ է- ---------- Այս ո՞վ է: 0
A---vo-v e A-- v--- e A-s v-՞- e ---------- Ays vo՞v e
Мыр Марта. Սա -ար-ան է: Ս- Մ----- է- Ս- Մ-ր-ա- է- ------------ Սա Մարթան է: 0
S--Mar---n e S- M------ e S- M-r-’-n e ------------ Sa Mart’an e
Мартэ секретарь. Մ-ր-ան -արտո---րու-ի--: Մ----- ք------------ է- Մ-ր-ա- ք-ր-ո-ղ-ր-ւ-ի է- ----------------------- Մարթան քարտուղարուհի է: 0
M-rt-----’---ugha-u-i e M------ k------------ e M-r-’-n k-a-t-g-a-u-i e ----------------------- Mart’an k’artugharuhi e
Пётрэрэ Мартэрэ зэныбджэгъух. Պետե-ն ու--ար-ան ը-կ-ր-ե--ե-: Պ----- ո- Մ----- ը------- ե-- Պ-տ-ր- ո- Մ-ր-ա- ը-կ-ր-ե- ե-: ----------------------------- Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: 0
P--er- u-M-r---n -n------ -en P----- u M------ y------- y-- P-t-r- u M-r-’-n y-k-r-e- y-n ----------------------------- Petern u Mart’an ynkerner yen
Пётр Мартэ иныбджэгъу. Պետ--- Մ---ա-- ընկ-րն է: Պ----- Մ------ ը----- է- Պ-տ-ր- Մ-ր-ա-ի ը-կ-ր- է- ------------------------ Պետերը Մարթայի ընկերն է: 0
Pet-ry -a-t-a-i---ker--e P----- M------- y----- e P-t-r- M-r-’-y- y-k-r- e ------------------------ Petery Mart’ayi ynkern e
Мартэ Пётр иныбджэгъу. Մար-ա-----երի--նկե---հ----: Մ----- Պ----- ը--------- է- Մ-ր-ա- Պ-տ-ր- ը-կ-ր-ւ-ի- է- --------------------------- Մարթան Պետերի ընկերուհին է: 0
Ma-t--n P-t-r---nk---hi- e M------ P----- y-------- e M-r-’-n P-t-r- y-k-r-h-n e -------------------------- Mart’an Peteri ynkeruhin e

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -