Разговорник

ad Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр   »   ru Фрукты и продукты

15 [пшIыкIутфы]

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

15 [пятнадцать]

15 [pyatnadtsatʹ]

Фрукты и продукты

[Frukty i produkty]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ русский Играть в более
Сэ цумпэ сиI. У---н- есть---убник-. У м--- е--- к-------- У м-н- е-т- к-у-н-к-. --------------------- У меня есть клубника. 0
U-m---a-y-st- --u----a. U m---- y---- k-------- U m-n-a y-s-ʹ k-u-n-k-. ----------------------- U menya yestʹ klubnika.
Сэ киви ыкIи нашэ сиI. У -еня е----ки-- - --ня. У м--- е--- к--- и д---- У м-н- е-т- к-в- и д-н-. ------------------------ У меня есть киви и дыня. 0
U-me-y- ye-t- -iv- i-----a. U m---- y---- k--- i d----- U m-n-a y-s-ʹ k-v- i d-n-a- --------------------------- U menya yestʹ kivi i dynya.
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI. У меня е--ь а--л------ г--йп-рут. У м--- е--- а------- и г--------- У м-н- е-т- а-е-ь-и- и г-е-п-р-т- --------------------------------- У меня есть апельсин и грейпфрут. 0
U men-a-y-s-- a-e-ʹs------re-p-ru-. U m---- y---- a------- i g--------- U m-n-a y-s-ʹ a-e-ʹ-i- i g-e-p-r-t- ----------------------------------- U menya yestʹ apelʹsin i greypfrut.
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI. У ме-я е--ь яб-о-о-и-м----. У м--- е--- я----- и м----- У м-н- е-т- я-л-к- и м-н-о- --------------------------- У меня есть яблоко и манго. 0
U -en-a ye-tʹ y-blok--i ---go. U m---- y---- y------ i m----- U m-n-a y-s-ʹ y-b-o-o i m-n-o- ------------------------------ U menya yestʹ yabloko i mango.
Сэ банан ыкIи ананас сиI. У ме-я-ест-----ан - ан-н-с. У м--- е--- б---- и а------ У м-н- е-т- б-н-н и а-а-а-. --------------------------- У меня есть банан и ананас. 0
U--eny- -e--- b-na--i -na-as. U m---- y---- b---- i a------ U m-n-a y-s-ʹ b-n-n i a-a-a-. ----------------------------- U menya yestʹ banan i ananas.
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы. Я------ ф-ук-ов-й с-л--. Я д---- ф-------- с----- Я д-л-ю ф-у-т-в-й с-л-т- ------------------------ Я делаю фруктовый салат. 0
Ya--e--y--fr-----y---ala-. Y- d----- f-------- s----- Y- d-l-y- f-u-t-v-y s-l-t- -------------------------- Ya delayu fruktovyy salat.
Сэ тост сэшхы. Я -м-т-с-. Я е- т---- Я е- т-с-. ---------- Я ем тост. 0
Ya yem -o-t. Y- y-- t---- Y- y-m t-s-. ------------ Ya yem tost.
Сэ тостым тхъу дэсэшхы. Я е-----т с мас--м. Я е- т--- с м------ Я е- т-с- с м-с-о-. ------------------- Я ем тост с маслом. 0
Y- y-m----- s-ma--om. Y- y-- t--- s m------ Y- y-m t-s- s m-s-o-. --------------------- Ya yem tost s maslom.
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы. Я е--то-----мас--- и-д-емо-. Я е- т--- с м----- и д------ Я е- т-с- с м-с-о- и д-е-о-. ---------------------------- Я ем тост с маслом и джемом. 0
Ya ye- tos- - m---om-i dzh--om. Y- y-- t--- s m----- i d------- Y- y-m t-s- s m-s-o- i d-h-m-m- ------------------------------- Ya yem tost s maslom i dzhemom.
Сэ сэндвич сэшхы. Я-ем б---рбро-. Я е- б--------- Я е- б-т-р-р-д- --------------- Я ем бутерброд. 0
Y---em -ut----o-. Y- y-- b--------- Y- y-m b-t-r-r-d- ----------------- Ya yem buterbrod.
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы. Я--- ---е-бр---с ---г---н-м. Я е- б-------- с м---------- Я е- б-т-р-р-д с м-р-а-и-о-. ---------------------------- Я ем бутерброд с маргарином. 0
Y- y---b--er--od s----ga-i-om. Y- y-- b-------- s m---------- Y- y-m b-t-r-r-d s m-r-a-i-o-. ------------------------------ Ya yem buterbrod s margarinom.
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы. Я е- бутер-р-д-с-м-ргар--о- - --м-дор--. Я е- б-------- с м--------- и п--------- Я е- б-т-р-р-д с м-р-а-и-о- и п-м-д-р-м- ---------------------------------------- Я ем бутерброд с маргарином и помидором. 0
Ya --m-but---r-----mar-arin-m-i p-mid---m. Y- y-- b-------- s m--------- i p--------- Y- y-m b-t-r-r-d s m-r-a-i-o- i p-m-d-r-m- ------------------------------------------ Ya yem buterbrod s margarinom i pomidorom.
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ. Н-м-нуже----еб-и ---. Н-- н---- х--- и р--- Н-м н-ж-н х-е- и р-с- --------------------- Нам нужен хлеб и рис. 0
N-m n-zhen------ - ri-. N-- n----- k---- i r--- N-m n-z-e- k-l-b i r-s- ----------------------- Nam nuzhen khleb i ris.
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ. На--н------ыб- - м-со. Н-- н---- р--- и м---- Н-м н-ж-а р-б- и м-с-. ---------------------- Нам нужна рыба и мясо. 0
N-m n--hn--ryb--- -y--o. N-- n----- r--- i m----- N-m n-z-n- r-b- i m-a-o- ------------------------ Nam nuzhna ryba i myaso.
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ. Н-- ---н--п-цц- и -пагетти. Н-- н---- п---- и с-------- Н-м н-ж-а п-ц-а и с-а-е-т-. --------------------------- Нам нужна пицца и спагетти. 0
N-m-n-zh-a p---ts- i sp----ti. N-- n----- p------ i s-------- N-m n-z-n- p-t-t-a i s-a-e-t-. ------------------------------ Nam nuzhna pitstsa i spagetti.
Сыд джыри тищыкIагъэр? Что-е-- --м--уж--? Ч-- е-- н-- н----- Ч-о е-ё н-м н-ж-о- ------------------ Что ещё нам нужно? 0
C-------hchë --m-n-----? C--- y------ n-- n------ C-t- y-s-c-ë n-m n-z-n-? ------------------------ Chto yeshchë nam nuzhno?
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх. На--нуж-а м----------о-и---- для-----. Н-- н---- м------ и п------- д-- с---- Н-м н-ж-а м-р-о-ь и п-м-д-р- д-я с-п-. -------------------------------------- Нам нужна морковь и помидоры для супа. 0
Na- n--h-- --rko-- ----m---ry dl-a su-a. N-- n----- m------ i p------- d--- s---- N-m n-z-n- m-r-o-ʹ i p-m-d-r- d-y- s-p-. ---------------------------------------- Nam nuzhna morkovʹ i pomidory dlya supa.
Супермаркетыр тыдэ щыI? Г-е-тут -------рк--? Г-- т-- с----------- Г-е т-т с-п-р-а-к-т- -------------------- Где тут супермаркет? 0
Gde -u----per--r-e-? G-- t-- s----------- G-e t-t s-p-r-a-k-t- -------------------- Gde tut supermarket?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -