Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 1   »   sl Postavljanje vprašanj 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

УпчIэ къэтыныр 1

62 [dvainšestdeset]

Postavljanje vprašanj 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
ЗэгъэшIэн uč--i se u---- s- u-i-i s- -------- učiti se 0
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? Se--ij--- -eli-- uči-o? S- d----- v----- u----- S- d-j-k- v-l-k- u-i-o- ----------------------- Se dijaki veliko učijo? 0
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. N---ma-o. N-- m---- N-, m-l-. --------- Ne, malo. 0
упчIэн v---šati---p--še--ti) v------- (----------- v-r-š-t- (-p-a-e-a-i- --------------------- vprašati (spraševati) 0
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? A----o--s-- sp-a----te u-i-elj-? A-- p------ s--------- u-------- A-i p-g-s-o s-r-š-j-t- u-i-e-j-? -------------------------------- Ali pogosto sprašujete učitelja? 0
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. Ne--pra----m g--p-g----. N- s-------- g- p------- N- s-r-š-j-m g- p-g-s-o- ------------------------ Ne sprašujem ga pogosto. 0
Джэуап тын o-go-o-i-i -od-ov---ati) o--------- (------------ o-g-v-r-t- (-d-o-a-j-t-) ------------------------ odgovoriti (odgovarjati) 0
Хъущтмэ, джэуап къысэт. Od---o------p--sim. O---------- p------ O-g-v-r-t-, p-o-i-. ------------------- Odgovorite, prosim. 0
Джэуап къэсэты. Od--varj--. O---------- O-g-v-r-a-. ----------- Odgovarjam. 0
Iоф шIэн / лэжьэн del--i d----- d-l-t- ------ delati 0
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? Ali o- ---nut-o----a? A-- o- t------- d---- A-i o- t-e-u-n- d-l-? --------------------- Ali on trenutno dela? 0
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. Da, on -r-n-tno --l-. D-- o- t------- d---- D-, o- t-e-u-n- d-l-. --------------------- Da, on trenutno dela. 0
къэкIон pri--- pr-h----i p----- p-------- p-i-i- p-i-a-a-i ---------------- priti, prihajati 0
ШъукъэкIуа? Ali-pr----e? A-- p------- A-i p-i-e-e- ------------ Ali pridete? 0
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. D-,--ako---------. D-- t---- p------- D-, t-k-j p-i-e-o- ------------------ Da, takoj pridemo. 0
псэун s--n--a-i s-------- s-a-o-a-i --------- stanovati 0
Узыщыпсэурэр Берлина? S-anuj--- - Be--inu? S-------- v B------- S-a-u-e-e v B-r-i-u- -------------------- Stanujete v Berlinu? 0
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. D---s-an-je--- B-rlinu. D-- s------- v B------- D-, s-a-u-e- v B-r-i-u- ----------------------- Da, stanujem v Berlinu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -