Разговорник

ad Генитив   »   bs Genitiv

99 [тIокIиплIырэ пшIыкIубгъурэ]

Генитив

Генитив

99 [devedeset i devet]

Genitiv

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ боснийский Играть в более
синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу M---- m-je-------e--ice M---- m--- p----------- M-č-a m-j- p-i-a-e-j-c- ----------------------- Mačka moje prijateljice 0
синыбджэгъу (кIалэ) ихь P----og-prij-t---a P-- m-- p--------- P-s m-g p-i-a-e-j- ------------------ Pas mog prijatelja 0
сисабыймэ яджэгуалъэх Ig-a--e mo-- d-e-e I------ m--- d---- I-r-č-e m-j- d-e-e ------------------ Igračke moje djece 0
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий. Ov- -e -an--- ------le--. O-- j- m----- m-- k------ O-o j- m-n-i- m-g k-l-g-. ------------------------- Ovo je mantil mog kolege. 0
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий. O-o j- --t- -oje -oleg--e. O-- j- a--- m--- k-------- O-o j- a-t- m-j- k-l-g-c-. -------------------------- Ovo je auto moje kolegice. 0
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. O-o -e ---ao ---i----l---. O-- j- p---- m---- k------ O-o j- p-s-o m-j-h k-l-g-. -------------------------- Ovo je posao mojih kolega. 0
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. D-gme--a -ošulj---- -tp---. D---- n- k------ j- o------ D-g-e n- k-š-l-i j- o-p-l-. --------------------------- Dugme na košulji je otpalo. 0
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. Kl-u------a-a---je -esta-. K---- o- g----- j- n------ K-j-č o- g-r-ž- j- n-s-a-. -------------------------- Ključ od garaže je nestao. 0
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. Še-o- --mpjut---je po--a---. Š---- k-------- j- p-------- Š-f-v k-m-j-t-r j- p-k-a-e-. ---------------------------- Šefov kompjuter je pokvaren. 0
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? Ko ------ite-j- --evojč-c-? K- s- r-------- d---------- K- s- r-d-t-l-i d-e-o-č-c-? --------------------------- Ko su roditelji djevojčice? 0
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? K--- da do--m -----će nj-n-- --di----a? K--- d- d---- d- k--- n----- r--------- K-k- d- d-đ-m d- k-ć- n-e-i- r-d-t-l-a- --------------------------------------- Kako da dođem do kuće njenih roditelja? 0
Унэр урамым ыкIэм тет. Ku-------i-n- --a-- u----. K--- s---- n- k---- u----- K-ć- s-o-i n- k-a-u u-i-e- -------------------------- Kuća stoji na kraju ulice. 0
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? K--o -e z------a--- --a- Š-ic-r---? K--- s- z--- g----- g--- Š--------- K-k- s- z-v- g-a-n- g-a- Š-i-a-s-e- ----------------------------------- Kako se zove glavni grad Švicarske? 0
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? K-j-----n----v-k---ge? K--- j- n----- k------ K-j- j- n-s-o- k-j-g-? ---------------------- Koji je naslov knjige? 0
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? K-ko-se-z-v- --e-- -- -o-š--e? K--- s- z--- d---- o- k------- K-k- s- z-v- d-e-a o- k-m-i-e- ------------------------------ Kako se zovu djeca od komšije? 0
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? K-da-j- ško---i--a-p-st--j---? K--- j- š------ r------ d----- K-d- j- š-o-s-i r-s-u-t d-e-e- ------------------------------ Kada je školski raspust djece? 0
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? Kada-s--d-ktoro-- --rim-ni-za--a-i--n--? K--- s- d-------- t------- z- p--------- K-d- s- d-k-o-o-i t-r-m-n- z- p-c-j-n-e- ---------------------------------------- Kada su doktorovi terimini za pacijente? 0
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? Ka-a--e--tv-ren-muz-j? K--- j- o------ m----- K-d- j- o-v-r-n m-z-j- ---------------------- Kada je otvoren muzej? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -