Разговорник

ad Генитив   »   be Родны склон

99 [тIокIиплIырэ пшIыкIубгъурэ]

Генитив

Генитив

99 [дзевяноста дзевяць]

99 [dzevyanosta dzevyats’]

Родны склон

[Rodny sklon]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ белорусский Играть в более
синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу кот-м-ёй--я-----і к-- м--- с------- к-т м-ё- с-б-о-к- ----------------- кот маёй сяброўкі 0
ko--m--- s---r--kі k-- m--- s-------- k-t m-e- s-a-r-u-і ------------------ kot maey syabroukі
синыбджэгъу (кIалэ) ихь с----- май-о-сябра с----- м---- с---- с-б-к- м-й-о с-б-а ------------------ сабака майго сябра 0
sa--k-----go-s-a-ra s----- m---- s----- s-b-k- m-y-o s-a-r- ------------------- sabaka maygo syabra
сисабыймэ яджэгуалъэх цац-і--а-х д--цей ц---- м--- д----- ц-ц-і м-і- д-я-е- ----------------- цацкі маіх дзяцей 0
ts-tskі-ma-kh --y--sey t------ m---- d------- t-a-s-і m-і-h d-y-t-e- ---------------------- tsatskі maіkh dzyatsey
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий. Гэ---п-л--о---йго --л-г-. Г--- п----- м---- к------ Г-т- п-л-т- м-й-о к-л-г-. ------------------------- Гэта паліто майго калегі. 0
G------l-to---y-o k----і. G--- p----- m---- k------ G-t- p-l-t- m-y-o k-l-g-. ------------------------- Geta palіto maygo kalegі.
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий. Гэ-а-аў--м-біль---ё- -а-е-і. Г--- а--------- м--- к------ Г-т- а-т-м-б-л- м-ё- к-л-г-. ---------------------------- Гэта аўтамабіль маёй калегі. 0
Geta --tamabі-’-ma----al-g-. G--- a--------- m--- k------ G-t- a-t-m-b-l- m-e- k-l-g-. ---------------------------- Geta autamabіl’ maey kalegі.
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. Г-т--раб-т- ма-- калег. Г--- р----- м--- к----- Г-т- р-б-т- м-і- к-л-г- ----------------------- Гэта работа маіх калег. 0
G--a ra-ot- -aі-h-ka-eg. G--- r----- m---- k----- G-t- r-b-t- m-і-h k-l-g- ------------------------ Geta rabota maіkh kaleg.
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. Гу--- а- к-ш-л- -да--а--я. Г---- а- к----- а--------- Г-з-к а- к-ш-л- а-а-в-ў-я- -------------------------- Гузік ад кашулі адарваўся. 0
G---k--d-kas---- ad--v-usy-. G---- a- k------ a---------- G-z-k a- k-s-u-і a-a-v-u-y-. ---------------------------- Guzіk ad kashulі adarvausya.
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. К----а----р-ж- -р----. К--- а- г----- п------ К-ю- а- г-р-ж- п-а-а-. ---------------------- Ключ ад гаража прапаў. 0
K-yuc--------az----rap-u. K----- a- g------ p------ K-y-c- a- g-r-z-a p-a-a-. ------------------------- Klyuch ad garazha prapau.
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. Ка-п--тэ- -ачальні-- няспраў--. К-------- н--------- н--------- К-м-’-т-р н-ч-л-н-к- н-с-р-ў-ы- ------------------------------- Камп’ютэр начальніка няспраўны. 0
K-mp-yut-r n-cha-’--k- -ya-p----y. K--------- n---------- n---------- K-m-’-u-e- n-c-a-’-і-a n-a-p-a-n-. ---------------------------------- Kamp’yuter nachal’nіka nyasprauny.
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? Х---б--ьк- -з--чы-к-? Х-- б----- д--------- Х-о б-ц-к- д-я-ч-н-і- --------------------- Хто бацькі дзяўчынкі? 0
K--- bats’kі-dzy---h---і? K--- b------ d----------- K-t- b-t-’-і d-y-u-h-n-і- ------------------------- Khto bats’kі dzyauchynkі?
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? Як-м-е п-------да ---а -------ко-? Я- м-- п------ д- д--- я- б------- Я- м-е п-а-с-і д- д-м- я- б-ц-к-ў- ---------------------------------- Як мне прайсці да дома яе бацькоў? 0
Yak-m----rays-sі----d-m- ---- ----’k--? Y-- m-- p------- d- d--- y--- b-------- Y-k m-e p-a-s-s- d- d-m- y-y- b-t-’-o-? --------------------------------------- Yak mne praystsі da doma yaye bats’kou?
Унэр урамым ыкIэм тет. Дом ---іць у ка--ы--ул-цы. Д-- с----- у к---- в------ Д-м с-а-ц- у к-н-ы в-л-ц-. -------------------------- Дом стаіць у канцы вуліцы. 0
Do- st-і--- - ka-ts--vul-ts-. D-- s------ u k----- v------- D-m s-a-t-’ u k-n-s- v-l-t-y- ----------------------------- Dom staіts’ u kantsy vulіtsy.
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? Я- -а--в--ц-а с--ліца Шв-------? Я- н--------- с------ Ш--------- Я- н-з-в-е-ц- с-а-і-а Ш-е-ц-р-і- -------------------------------- Як называецца сталіца Швейцарыі? 0
Y-- -az-va--s--- -tal-ts- S--eytsa---? Y-- n----------- s------- S----------- Y-k n-z-v-e-s-s- s-a-і-s- S-v-y-s-r-і- -------------------------------------- Yak nazyvaetstsa stalіtsa Shveytsaryі?
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? Якая--а----ў-г---й ---гі? Я--- н---- ў г---- к----- Я-а- н-з-а ў г-т-й к-і-і- ------------------------- Якая назва ў гэтай кнігі? 0
Yakay- nazv--u get---kn-g-? Y----- n---- u g---- k----- Y-k-y- n-z-a u g-t-y k-і-і- --------------------------- Yakaya nazva u getay knіgі?
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? Як -в--ь--зя--й ------я-? Я- з---- д----- с-------- Я- з-а-ь д-я-е- с-с-д-я-? ------------------------- Як зваць дзяцей суседзяў? 0
Yak z-ats- -z-a-se- -us-dz--u? Y-- z----- d------- s--------- Y-k z-a-s- d-y-t-e- s-s-d-y-u- ------------------------------ Yak zvats’ dzyatsey susedzyau?
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? Кал--ў-д-я-е---уд-ц----о--н----а-і----? К--- ў д----- б----- ш------- к-------- К-л- ў д-я-е- б-д-ц- ш-о-ь-ы- к-н-к-л-? --------------------------------------- Калі ў дзяцей будуць школьныя канікулы? 0
Kal--u dzyats----u--t----hk-l’-yya-k----ul-? K--- u d------- b------ s--------- k-------- K-l- u d-y-t-e- b-d-t-’ s-k-l-n-y- k-n-k-l-? -------------------------------------------- Kalі u dzyatsey buduts’ shkol’nyya kanіkuly?
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? К--- ў доктара гадзі-ы пр-ё--? К--- ў д------ г------ п------ К-л- ў д-к-а-а г-д-і-ы п-ы-м-? ------------------------------ Калі ў доктара гадзіны прыёму? 0
Ka---u----t-ra -adz-n--p--emu? K--- u d------ g------ p------ K-l- u d-k-a-a g-d-і-y p-y-m-? ------------------------------ Kalі u doktara gadzіny pryemu?
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? Я-ія-га-зін----а----у-е-? Я--- г------ п---- м----- Я-і- г-д-і-ы п-а-ы м-з-я- ------------------------- Якія гадзіны працы музея? 0
Yak--a-g-dz--y-pr---y m--e-a? Y----- g------ p----- m------ Y-k-y- g-d-і-y p-a-s- m-z-y-? ----------------------------- Yakіya gadzіny pratsy muzeya?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -