արտահայտությունների գիրք

hy At the doctor   »   sl Pri zdravniku

57 [հիսունյոթ]

At the doctor

At the doctor

57 [sedeminpetdeset]

Pri zdravniku

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovenian Խաղալ Ավելին
Ես ժամադրված եմ բժշկի հետ: Naro-e-(-- sem --i zdr--n-ku. N--------- s-- p-- z--------- N-r-č-n-a- s-m p-i z-r-v-i-u- ----------------------------- Naročen(a) sem pri zdravniku. 0
Ես ժամադրված եմ ժամը տասին: N-r-č--(a--s-m--b--e--t--. N--------- s-- o- d------- N-r-č-n-a- s-m o- d-s-t-h- -------------------------- Naročen(a) sem ob desetih. 0
Ինչպե՞ս է Ձեր անունը: K-ko -a- -e--m-? K--- v-- j- i--- K-k- v-m j- i-e- ---------------- Kako vam je ime? 0
Խնդրում եմ սպասեք սպասասրահում: Pros-m---e-i-- s- v-č----n--o. P----- u------ s- v č--------- P-o-i- u-e-i-e s- v č-k-l-i-o- ------------------------------ Prosim usedite se v čakalnico. 0
Բժիշկը կգա հիմա: Z-r-vn-- pr-d----k-j. Z------- p---- t----- Z-r-v-i- p-i-e t-k-j- --------------------- Zdravnik pride takoj. 0
Որտե՞ղ եք ապահովագրված: K-- s-e-z----ov--i? K-- s-- z---------- K-e s-e z-v-r-v-n-? ------------------- Kje ste zavarovani? 0
Ի՞նչ կարող եմ անել Ձեզ համար: Kaj-l---o s-orim-za v-s? K-- l---- s----- z- v--- K-j l-h-o s-o-i- z- v-s- ------------------------ Kaj lahko storim za vas? 0
Ցավեր ունե՞ք: Va- --li? ------ bo----n-? V-- b---- Č----- b-------- V-s b-l-? Č-t-t- b-l-č-n-? -------------------------- Vas boli? Čutite bolečine? 0
Որտե՞ղ է ցավում: Kj--v-s bo-i? K-- v-- b---- K-e v-s b-l-? ------------- Kje vas boli? 0
Ես միշտ մեջքի ցավեր ունեմ: S--lno-me-bol- -rb--. S----- m- b--- h----- S-a-n- m- b-l- h-b-t- --------------------- Stalno me boli hrbet. 0
Ես գլխացավեր ունեմ: P-gost- m- ---- -lava. P------ m- b--- g----- P-g-s-o m- b-l- g-a-a- ---------------------- Pogosto me boli glava. 0
Ես որովայնի ցավեր ունեմ: V-as-h------li t-eb-h. V----- m- b--- t------ V-a-i- m- b-l- t-e-u-. ---------------------- Včasih me boli trebuh. 0
Խնդրում եմ ազատեք մարմնի վերին մասը: P---i- sl--i-e se-do pa-u! P----- s------ s- d- p---- P-o-i- s-e-i-e s- d- p-s-! -------------------------- Prosim slecite se do pasu! 0
Պառկեք անկողնու վրա: Ule-it--s-, pro-im- n----------. U------ s-- p------ n- l-------- U-e-i-e s-, p-o-i-, n- l-ž-l-i-. -------------------------------- Uležite se, prosim, na ležalnik. 0
Արյան ճնշումը նորմալ է: Krvn- -la---e v--edu. K---- t--- j- v r---- K-v-i t-a- j- v r-d-. --------------------- Krvni tlak je v redu. 0
Ես Ձեզ ներարկում եմ: D-l--) --- bom--nj---i-o. D----- v-- b-- i--------- D-l-a- v-m b-m i-j-k-i-o- ------------------------- Dal(a) vam bom injekcijo. 0
Ես Ձեզ հաբեր եմ նշանակում: D---a) v-m-bom t-bl--e. D----- v-- b-- t------- D-l-a- v-m b-m t-b-e-e- ----------------------- Dal(a) vam bom tablete. 0
Ես Ձեզ դեղատոմս եմ գրում դեղատան համար: D-l(---vam -o--r---p- ---v--eka-n-. D----- v-- b-- r----- z- v l------- D-l-a- v-m b-m r-c-p- z- v l-k-r-o- ----------------------------------- Dal(a) vam bom recept za v lekarno. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -