د جملې کتاب

ps کار کول   »   he ‫לעשות סידורים‬

51 [ یو پنځوس ]

کار کول

کار کول

‫51 [חמישים ואחת]‬

51 [xamishim w'axat]

‫לעשות סידורים‬

la'assot sidurim

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hebrew لوبه وکړئ نور
زه غواړم کتابتون ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת לספריה.‬ ‫אני רוצה ללכת לספריה.‬ 1
ani--o--eh-ro-s-- -----h-t--as-f-i-h. ani rotseh/rotsah lalekhet lasifriah.
زه غواړم د کتاب دوکان ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת לחנות הספרים.‬ ‫אני רוצה ללכת לחנות הספרים.‬ 1
a-i -ot----r-t--- lalek------x-------s-ar--. ani rotseh/rotsah lalekhet l'xanut hasfarim.
زه غواړم چې کیوسک ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת לקיוסק.‬ ‫אני רוצה ללכת לקיוסק.‬ 1
a----o--e--ro--ah ---e---- -a--o--. ani rotseh/rotsah lalekhet laqiosq.
زه غواړم یو کتاب په قرض واخلم. ‫אני רוצה לשאול ספר.‬ ‫אני רוצה לשאול ספר.‬ 1
an---o---h/rot-ah-lish'ol sef-r. ani rotseh/rotsah lish'ol sefer.
زه غواړم یو کتاب واخلم. ‫אני רוצה לקנות ספר.‬ ‫אני רוצה לקנות ספר.‬ 1
an---o-s--/r-ts-h --q-o--se--r. ani rotseh/rotsah liqnot sefer.
زه غواړم یوه ورځپاڼه واخلم. ‫אני רוצה לקנות עיתון.‬ ‫אני רוצה לקנות עיתון.‬ 1
ani --t-e--ro------i---- -ton. ani rotseh/rotsah liqnot iton.
زه غواړم کتابتون ته لاړ شم چې یو کتاب په قرض واخلم. ‫אני רוצה ללכת לספריה לשאול ספר.‬ ‫אני רוצה ללכת לספריה לשאול ספר.‬ 1
a-i-rot----r-tsah -ale-h-t-l-si-ri-- l--h--- sef-r. ani rotseh/rotsah lalekhet lasifriah lish'ol sefer.
زه غواړم د کتاب دوکان ته لاړ شم چې کتاب واخلم. ‫אני רוצה ללכת לחנות הספרים לקנות ספר.‬ ‫אני רוצה ללכת לחנות הספרים לקנות ספר.‬ 1
an- r--s-h/-ot-ah--al--h-- -'-anut-h-s-ar---liq-------e-. ani rotseh/rotsah lalekhet l'xanut hasfarim liqnot sefer.
زه غواړم چې کیوسک ته لاړ شم چې اخبار واخلم. ‫אני רוצה ללכת לקיוסק לקנות עיתון.‬ ‫אני רוצה ללכת לקיוסק לקנות עיתון.‬ 1
an- -----h/-o---h-l-le---- ---i-sq-l------i-on. ani rotseh/rotsah lalekhet laqiosq liqnot iton.
زه غواړم چې د سترګو ډاکټر ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת לאופטיקאי.‬ ‫אני רוצה ללכת לאופטיקאי.‬ 1
an--rot-e-/ro--ah lal--he- -a'-p-i-a-y. ani rotseh/rotsah lalekhet la'optiqa'y.
زه غواړم سوپر مارکیټ ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת לסופרמרקט.‬ ‫אני רוצה ללכת לסופרמרקט.‬ 1
a-- r--s-h/r-t--- --le-h-----sup--ma--et. ani rotseh/rotsah lalekhet lasupermarqet.
زه غواړم بیکري ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת למאפייה.‬ ‫אני רוצה ללכת למאפייה.‬ 1
an- r---e-/--tsah---le---t --ma'-fi-h. ani rotseh/rotsah lalekhet lama'afiah.
زه غواړم چې عینکې واخلم. ‫אני רוצה לקנות משקפיים.‬ ‫אני רוצה לקנות משקפיים.‬ 1
a-i-ro-s-h-r------l-q-o---i-hq--a--. ani rotseh/rotsah liqnot mishqafaim.
زه غواړم میوه او سبزيجات واخلم. ‫אני רוצה לקנות פירות וירקות.‬ ‫אני רוצה לקנות פירות וירקות.‬ 1
an- ro-se----t-a- liq----p-yr-- ---qot. ani rotseh/rotsah liqnot peyrot wirqot.
زه غواړم رول او ډوډۍ واخلم. ‫אני רוצה לקנות לחמניות ולחם.‬ ‫אני רוצה לקנות לחמניות ולחם.‬ 1
a-i ---seh/---s-h--i-----la--an-o- ----xe-. ani rotseh/rotsah liqnot laxmaniot w'lexem.
زه غواړم چی عینکی واخلم. ‫אני רוצה ללכת לאופטיקאי לקנות משקפיים.‬ ‫אני רוצה ללכת לאופטיקאי לקנות משקפיים.‬ 1
an---ot-e-/r---ah -a-----t la---erma--e- --q--- mi-h--fa--. ani rotseh/rotsah lalekhet lasupermarqet liqnot mishqafaim.
زه غواړم سوپر مارکیټ ته لاړ شم ترڅو میوه او سبزیجات واخلم. ‫אני רוצה ללכת לסופרמרקט לקנות פירות וירקות.‬ ‫אני רוצה ללכת לסופרמרקט לקנות פירות וירקות.‬ 1
ani-rotse-/r-ts-- l---k--t l-----r-a--e---i-no----yr---wi-qo-. ani rotseh/rotsah lalekhet lasupermarqet liqnot peyrot wirqot.
زه غواړم بیکري ته لاړ شم چې رولونه او ډوډۍ واخلم. ‫אני רוצה ללכת למאפייה לקנות לחמניות ולחם.‬ ‫אני רוצה ללכת למאפייה לקנות לחמניות ולחם.‬ 1
an- r-t----rot--- -a-e---t-la-a'af--- -iq--- lax--nio- -'l--em. ani rotseh/rotsah lalekhet lama'afiah liqnot laxmaniot w'lexem.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -