Ferheng

On the train   »   ರೈಲಿನೊಳಗೆ

34 [sî û çar]

On the train

On the train

೩೪ [ಮೂವತ್ತನಾಲ್ಕು]

34 [Mūvattanālku]

+

ರೈಲಿನೊಳಗೆ

[railinoḷage.]

+

Hûn dikarin li ser her valahiyek bikirtînin da ku nivîsê bibînin an:   

Kurdî (Kurmancî) Kanadayî Bazî Zêde
Ev trêna Berlînê ye? ಇದ- ಬ------ ಗ- ಹ---- ರ---? ಇದು ಬರ್ಲೀನ್ ಗೆ ಹೋಗುವ ರೈಲೆ? 0
Id- b----- g- h----- r----? Idu barlīn ge hōguva raile? 		+
Trên kengî radibe? ರೈ-- ಯ---- ಹ---------? ರೈಲು ಯಾವಾಗ ಹೊರಡುತ್ತದೆ? 0
Ra--- y----- h----------? Railu yāvāga horaḍuttade? 		+
Trên kengî bigihîje Berlînê? ರೈ-- ಬ------ ಅ---- ಎ---- ಹ------- ತ---------? ರೈಲು ಬರ್ಲೀನ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ? 0
Ra--- b----- a--- e--- h------ t----------? Railu barlīn annu eṣṭu hottige taluputtade? 		+
     
Biborin, dikarim derbas bibim? ಕ್------ ನ--- ಹ--- ಹ-------? ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಹಾದು ಹೋಗಬಹುದೆ? 0
Kṣ------ n--- h--- h---------? Kṣamisi, nānu hādu hōgabahude? 		+
Ez bawerim ev der cihê min e. ಇದ- ನ--- ಸ--- ಎ--- ಭ-----------. ಇದು ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 0
Id- n---- s----- e--- b-----------. Idu nanna sthaḷa endu bhāvisuttēne. 		+
Ez bawerim hûn di cihê min de rûdinin. ನೀ-- ನ--- ಸ-------- ಕ---------------- ಎ--- ಭ-----------. ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 0
Nī-- n---- s---------- k--------------- e--- b-----------. Nīvu nanna sthaḷadalli kuḷitukoṇḍiddīri endu bhāvisuttēne. 		+
     
Wagona bi nivîn li kû ye? ಸ್----- ಎ------? ಸ್ಲೀಪರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 0
Sl---- e-----? Slīpar ellide? 		+
Wagona binivîn di dawiya trênê de ye. ಸ್----- ರ---- ಕ----------. ಸ್ಲೀಪರ್ ರೈಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿದೆ. 0
Sl---- r------ k----------. Slīpar railina koneyallide. 		+
Û wagona xwarinê li kû ye? -Di serî de. ಊಟ- ಡ---- ಎ------? ರ---- ಮ----------? ಊಟದ ಡಬ್ಬಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? ರೈಲಿನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ? 0
Ūṭ--- ḍ---- e-----? R------ m------------? Ūṭada ḍabbi ellide? Railina mumbhāgadalli? 		+
     
Ez dikarim li jêrê rakevim? ನಾ-- ಇ---- ಕ----- ಮ-------? ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಡೆ ಮಲಗಬಹುದೆ? 0
Nā-- i--- k------- m-----------? Nānu illi keḷagaḍe malagabahude? 		+
Ez dikarim di navendê de rakevim? ನಾ-- ಇ---- ಮ-------- ಮ-------? ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಬಹುದೆ? 0
Nā-- i--- m---------- m-----------? Nānu illi madhyadalli malagabahude? 		+
Ez dikarim li jorê rakevim? ನಾ-- ಇ---- ಮ------ ಮ-------? ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗಡೆ ಮಲಗಬಹುದೆ? 0
Nā-- i--- m------- m-----------? Nānu illi mēlugaḍe malagabahude? 		+
     
Em ê kengî di sînorê de bin? ನಾ-- ಯ---- ಗ------- ತ----------? ನಾವು ಯಾವಾಗ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ? 0
Nā-- y----- g-------- t----------? Nāvu yāvāga gaḍiyannu taluputtēve? 		+
Çûyina Berlînê çiqasî dikêşe? ಬರ----- ವ----- ಪ--------- ಎ---- ಸ-- ಬ---? ಬರ್ಲೀನ್ ವರೆಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕು? 0
Ba---- v------- p--------- e--- s----- b---? Barlīn varegina prayāṇakke eṣṭu samaya bēku? 		+
Trên dereng mayî ye? ರೈ-- ತ----- ಓ----------? ರೈಲು ತಡವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದೆಯೆ? 0
Ra--- t------- ō---------? Railu taḍavāgi ōḍuttideye? 		+
     
Tiştekî hûn bixwînin heye? ನಿ--- ಬ-- ಓ--- ಏ----- ಇ----? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಓದಲು ಏನಾದರು ಇದೆಯೆ? 0
Ni---- b--- ō---- ē------ i----? Nim'ma baḷi ōdalu ēnādaru ideye? 		+
Li vir tiştên xwarin û vexwarinê peyda dibin? ಇಲ--- ತ------ ಮ---- ಕ------ ಏ----- ದ------------? ಇಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರು ದೊರೆಯುತ್ತದೆಯೆ? 0
Il-- t------ m---- k------- ē------ d------------? Illi tinnalu mattu kuḍiyalu ēnādaru doreyuttadeye? 		+
Hûn dikarin min di saet 7:00an de hişyar bikin ji kerema xwe re? ದಯ------ ನ------- ಬ------- ಏ-- ಗ----- ಎ----------? ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಎಬ್ಬಿಸುವಿರಾ? 0
Da------- n------- b------ ē-- g------ e---------? Dayaviṭṭu nannannu beḷigge ēḷu gaṇṭege ebbisuvirā? 		+
     

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!