Ferheng

ku Oryantasyon   »   eo Orientiĝo

41 [çil û yek]

Oryantasyon

Oryantasyon

41 [kvardek unu]

Orientiĝo

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî] Esperanto Bazî Zêde
Buroya geştiyariyê li kû ye? Ki---st-s la-turis-a-ofi---o? K__ e____ l_ t______ o_______ K-e e-t-s l- t-r-s-a o-i-e-o- ----------------------------- Kie estas la turisma oficejo? 0
Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? Ĉu m---ovus------u-bo-ap-n? Ĉ_ m_ p____ h___ u_________ Ĉ- m- p-v-s h-v- u-b-m-p-n- --------------------------- Ĉu mi povus havi urbomapon? 0
Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? Ĉu rezer----as h--e----br- -i--ie? Ĉ_ r__________ h__________ ĉ______ Ĉ- r-z-r-e-l-s h-t-l-a-b-o ĉ---i-? ---------------------------------- Ĉu rezerveblas hotelĉambro ĉi-tie? 0
Taxa kevin ya bajêr li kû ye? K------as-l--m--n-v- ---o? K__ e____ l_ m______ u____ K-e e-t-s l- m-l-o-a u-b-? -------------------------- Kie estas la malnova urbo? 0
Dêr li kû ye? Kie--sta---a k-t---alo? K__ e____ l_ k_________ K-e e-t-s l- k-t-d-a-o- ----------------------- Kie estas la katedralo? 0
Muze li kû ye? K-e e--as-la ---e-? K__ e____ l_ m_____ K-e e-t-s l- m-z-o- ------------------- Kie estas la muzeo? 0
Pûl li ku têne kirîn? Kie--ĉ----la-----tma-k-j? K__ a________ p__________ K-e a-e-e-l-s p-ŝ-m-r-o-? ------------------------- Kie aĉeteblas poŝtmarkoj? 0
Kulîlk lu kû têne kirîn? Kie---et--l-- flo---? K__ a________ f______ K-e a-e-e-l-s f-o-o-? --------------------- Kie aĉeteblas floroj? 0
Bilêt li kû têne kirîn? K-- aĉ--eb--s b-l-t-j? K__ a________ b_______ K-e a-e-e-l-s b-l-t-j- ---------------------- Kie aĉeteblas biletoj? 0
Bender li kû ye? Ki- e-tas -- h-veno? K__ e____ l_ h______ K-e e-t-s l- h-v-n-? -------------------- Kie estas la haveno? 0
Bazar li kû ye? K-e---tas-la--azaro? K__ e____ l_ b______ K-e e-t-s l- b-z-r-? -------------------- Kie estas la bazaro? 0
Şato li kû ye? K-e--s-as ---k---el-? K__ e____ l_ k_______ K-e e-t-s l- k-s-e-o- --------------------- Kie estas la kastelo? 0
Gera bi rêber kengî dest pê dike? K-am la-----t- kom----ĝos? K___ l_ v_____ k__________ K-a- l- v-z-t- k-m-n-i-o-? -------------------------- Kiam la vizito komenciĝos? 0
Gera bi rêber kengî diqede? K--- l---izi-o-fin-ĝ--? K___ l_ v_____ f_______ K-a- l- v-z-t- f-n-ĝ-s- ----------------------- Kiam la vizito finiĝos? 0
Gera birêber çiqasî dikişîne? Ki-m lon----- viz----daŭr--? K___ l____ l_ v_____ d______ K-o- l-n-e l- v-z-t- d-ŭ-a-? ---------------------------- Kiom longe la vizito daŭras? 0
Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. Mi-ŝ-tus -erm--pa-o-ant-n----er-n-n. M_ ŝ____ g_______________ ĉ_________ M- ŝ-t-s g-r-a-p-r-l-n-a- ĉ-ĉ-r-n-n- ------------------------------------ Mi ŝatus germanparolantan ĉiĉeronon. 0
Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. Mi-----s--t-----ol---a- -iĉ-----n. M_ ŝ____ i_____________ ĉ_________ M- ŝ-t-s i-a-p-r-l-n-a- ĉ-ĉ-r-n-n- ---------------------------------- Mi ŝatus italparolantan ĉiĉeronon. 0
Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. M- --t------n---rol-n-an---ĉ--o-o-. M_ ŝ____ f______________ ĉ_________ M- ŝ-t-s f-a-c-a-o-a-t-n ĉ-ĉ-r-n-n- ----------------------------------- Mi ŝatus francparolantan ĉiĉeronon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -