Ferheng

ku Imperative 2   »   te ఆజ్ఞాపూర్వకం 2

90 [not]

Imperative 2

Imperative 2

90 [తొంభై]

90 [Tombhai]

ఆజ్ఞాపూర్వకం 2

[Ājñāpūrvakaṁ 2]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Teluguyî Bazî Zêde
Traş be! గ-----గీస---ండ-! గ---- గ--------- గ-్-ం గ-స-క-ం-ి- ---------------- గడ్డం గీసుకోండి! 0
G--ḍaṁ gīs--ō-ḍi! G----- g--------- G-ḍ-a- g-s-k-ṇ-i- ----------------- Gaḍḍaṁ gīsukōṇḍi!
Xwe bişo! స్నాన- చేయండి! స----- చ------ స-న-న- చ-య-డ-! -------------- స్నానం చేయండి! 0
S-ā-aṁ------ḍ-! S----- c------- S-ā-a- c-y-ṇ-i- --------------- Snānaṁ cēyaṇḍi!
Porê xwe şe ke! జు-్----ు-్---ోం--! జ----- ద----------- జ-ట-ట- ద-వ-వ-క-ం-ి- ------------------- జుట్టు దువ్వుకోండి! 0
J---u -uvvuk-ṇḍi! J---- d---------- J-ṭ-u d-v-u-ō-ḍ-! ----------------- Juṭṭu duvvukōṇḍi!
Telefon bike! Telefonê hilde! ఫ-న----క--- చ-యం--! ఫ--- / క--- చ------ ఫ-న- / క-ల- చ-య-డ-! ------------------- ఫోన్ / కాల్ చేయండి! 0
Ph----k-l c---ṇḍi! P---- k-- c------- P-ō-/ k-l c-y-ṇ-i- ------------------ Phōn/ kāl cēyaṇḍi!
Dest pê ke! Dest pê bikin! ఆ------ండ- - -్రారంభిం-ండి! ఆ--------- / ప------------- ఆ-ం-ి-చ-డ- / ప-ర-ర-భ-ం-ం-ి- --------------------------- ఆరంభించండి / ప్రారంభించండి! 0
Ār--bhi--c-ṇ--/---ā-a--h-n-ca---! Ā-------------- p---------------- Ā-a-b-i-̄-a-ḍ-/ p-ā-a-b-i-̄-a-ḍ-! --------------------------------- Ārambhin̄caṇḍi/ prārambhin̄caṇḍi!
Berde! Berdin! ఆగ-డి! ఆ----- ఆ-ం-ి- ------ ఆగండి! 0
Ā-aṇḍ-! Ā------ Ā-a-ḍ-! ------- Āgaṇḍi!
Bike! bikin! వద-ల-యండ-! వ--------- వ-ి-ే-ం-ి- ---------- వదిలేయండి! 0
V-di-ē---ḍ-! V----------- V-d-l-y-ṇ-i- ------------ Vadilēyaṇḍi!
Bêje! Bêjin! చ-ప్పండ-! చ-------- చ-ప-ప-డ-! --------- చెప్పండి! 0
Ce-paṇḍ-! C-------- C-p-a-ḍ-! --------- Ceppaṇḍi!
Vê bikire! Vê bikirin! కొనండ-! క------ క-న-డ-! ------- కొనండి! 0
Ko--ṇ-i! K------- K-n-ṇ-i- -------- Konaṇḍi!
Qet neratgo nebe! ఎప్-ుడూ-కప-ిగ- ఉండ---ద-! ఎ------ క----- ఉ-------- ఎ-్-ు-ూ క-ట-గ- ఉ-డ-ద-ద-! ------------------------ ఎప్పుడూ కపటిగా ఉండవద్దు! 0
Eppuḍ- --p---gā -ṇḍav--d-! E----- k------- u--------- E-p-ḍ- k-p-ṭ-g- u-ḍ-v-d-u- -------------------------- Eppuḍū kapaṭigā uṇḍavaddu!
Qet bêar nebe! ఎ----డ- --ంట---ాడి-ా /-ద-న-గ- -ం--ద-ద-! ఎ------ క---- వ----- / ద----- ఉ-------- ఎ-్-ు-ూ క-ం-ె వ-డ-గ- / ద-న-గ- ఉ-డ-ద-ద-! --------------------------------------- ఎప్పుడూ కొంటె వాడిగా / దానిగా ఉండవద్దు! 0
Ep--ḍ--k--ṭe-vā-i--- dā---ā-uṇḍ-vadd-! E----- k---- v------ d----- u--------- E-p-ḍ- k-ṇ-e v-ḍ-g-/ d-n-g- u-ḍ-v-d-u- -------------------------------------- Eppuḍū koṇṭe vāḍigā/ dānigā uṇḍavaddu!
Qet bêrêz nebe! ఎప--ు-ూ--మ-్-ాదగా ఉండ--్--! ఎ------ అ-------- ఉ-------- ఎ-్-ు-ూ అ-ర-య-ద-ా ఉ-డ-ద-ద-! --------------------------- ఎప్పుడూ అమర్యాదగా ఉండవద్దు! 0
E-p----am---ādagā-uṇḍava--u! E----- a--------- u--------- E-p-ḍ- a-a-y-d-g- u-ḍ-v-d-u- ---------------------------- Eppuḍū amaryādagā uṇḍavaddu!
Hertim rast bibe! ఎ---ప-పుడూ-నిజాయితీగ--ఉండాల-! ఎ--------- న--------- ఉ------ ఎ-్-ప-ప-డ- న-జ-య-త-గ- ఉ-డ-ల-! ----------------------------- ఎల్లప్పుడూ నిజాయితీగా ఉండాలి! 0
El-ap-u-ū n------ī-ā -ṇḍ-li! E-------- n--------- u------ E-l-p-u-ū n-j-y-t-g- u-ḍ-l-! ---------------------------- Ellappuḍū nijāyitīgā uṇḍāli!
Hertim dilgerm be! ఎల-లప----- ---ి-ా ఉం--ల-! ఎ--------- మ----- ఉ------ ఎ-్-ప-ప-డ- మ-చ-గ- ఉ-డ-ల-! ------------------------- ఎల్లప్పుడూ మంచిగా ఉండాలి! 0
E-l-ppuḍ- ma-̄ci----ṇḍ--i! E-------- m------- u------ E-l-p-u-ū m-n-c-g- u-ḍ-l-! -------------------------- Ellappuḍū man̄cigā uṇḍāli!
Hertim narîn be! ఎల్ల---ు-ూ మర-యాద-ా --డ-లి! ఎ--------- మ------- ఉ------ ఎ-్-ప-ప-డ- మ-్-ా-గ- ఉ-డ-ల-! --------------------------- ఎల్లప్పుడూ మర్యాదగా ఉండాలి! 0
El---p-ḍ----ryāda-ā u----i! E-------- m-------- u------ E-l-p-u-ū m-r-ā-a-ā u-ḍ-l-! --------------------------- Ellappuḍū maryādagā uṇḍāli!
Bi sax û silametî bigihîjin malê! మ-రు---టిక- --షేమం-- --్-ారన--ఆశ-స--ున----ు! మ--- ఇ----- క------- వ------- ఆ------------- మ-ర- ఇ-ట-క- క-ష-మ-గ- వ-్-ా-న- ఆ-ి-్-ు-్-ా-ు- -------------------------------------------- మీరు ఇంటికి క్షేమంగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను! 0
M--u-i-ṭi-i--ṣē---gā-v---āra-- --ist-n-ān-! M--- i----- k------- v-------- ā----------- M-r- i-ṭ-k- k-ē-a-g- v-s-ā-a-i ā-i-t-n-ā-u- ------------------------------------------- Mīru iṇṭiki kṣēmaṅgā vastārani āśistunnānu!
Ji hay xwe hebin! మ- -రోగ--ం-జ-గ్రత్త! మ- ఆ------ జ-------- మ- ఆ-ో-్-ం జ-గ-ర-్-! -------------------- మీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త! 0
Mī--rō-ya----gra---! M- ā------ j-------- M- ā-ō-y-ṁ j-g-a-t-! -------------------- Mī ārōgyaṁ jāgratta!
Demeke nêzde cardin serî li me bidin! తొం--్లో-మ-----మ-------ి రండి! త------- మ---- మ- ఇ----- ర---- త-ం-ర-ల- మ-్-ీ మ- ఇ-ట-క- ర-డ-! ------------------------------ తొందర్లో మళ్ళీ మా ఇంటికి రండి! 0
To-da--ō--aḷ-- m--i--ik---a-ḍ-! T------- m---- m- i----- r----- T-n-a-l- m-ḷ-ī m- i-ṭ-k- r-ṇ-i- ------------------------------- Tondarlō maḷḷī mā iṇṭiki raṇḍi!

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -