Сүйлөшмө

ky People   »   es Personas

1 [бир]

People

People

1 [uno]

Personas

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
мен -o yo y- -- yo
мен жана сен y- - -ú yo y tú y- y t- ------- yo y tú
биз экөөбүз тең n----ro- /-no--t-as d-s nosotros / nosotras dos n-s-t-o- / n-s-t-a- d-s ----------------------- nosotros / nosotras dos
ал (бала) -l él é- -- él
ал(бала) жана ал(кыз) él - ella él y ella é- y e-l- --------- él y ella
экөө тең e---s-- el--- -os ellos / ellas dos e-l-s / e-l-s d-s ----------------- ellos / ellas dos
эркек e----mb-e el hombre e- h-m-r- --------- el hombre
аял l--mujer la mujer l- m-j-r -------- la mujer
жаш бала e---i-o el niño e- n-ñ- ------- el niño
үй-бүлө u-a----i--a una familia u-a f-m-l-a ----------- una familia
Менин үй-бүлөм m--fam--ia mi familia m- f-m-l-a ---------- mi familia
Менин үй-бүлөм бул жерде. M- f--i--a--s-á-aq-í. Mi familia está aquí. M- f-m-l-a e-t- a-u-. --------------------- Mi familia está aquí.
Мен бул жердемин. Y- e-t-y-a-uí. Yo estoy aquí. Y- e-t-y a-u-. -------------- Yo estoy aquí.
Сен бул жердесин. Tú-está- ----. Tú estás aquí. T- e-t-s a-u-. -------------- Tú estás aquí.
Ал(бала) бул жерде жана ал(кыз) бул жерде. Él est---qu------l---s-á-aquí. Él está aquí y ella está aquí. É- e-t- a-u- y e-l- e-t- a-u-. ------------------------------ Él está aquí y ella está aquí.
Биз бул жердебиз. Nos-tr-s-/-as-est-mo- aq--. Nosotros /-as estamos aquí. N-s-t-o- /-a- e-t-m-s a-u-. --------------------------- Nosotros /-as estamos aquí.
Силер бул жердесинер. V-sot-o- /--s e-t--s--q--. Vosotros /-as estáis aquí. V-s-t-o- /-a- e-t-i- a-u-. -------------------------- Vosotros /-as estáis aquí.
Алардын баары ушул жерде. Todo----a----l---/--s --t-n aquí. Todos /-as ellos /-as están aquí. T-d-s /-a- e-l-s /-a- e-t-n a-u-. --------------------------------- Todos /-as ellos /-as están aquí.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -