Сүйлөшмө

ky At school   »   it A scuola

4 [төрт]

At school

At school

4 [quattro]

A scuola

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Биз кайдабыз? D-----ia-o? Dove siamo? D-v- s-a-o- ----------- Dove siamo? 0
Биз мектептебиз. S-a--------ola. Siamo a scuola. S-a-o a s-u-l-. --------------- Siamo a scuola. 0
Бизде сабак бар. Abbia-o-l-zione. Abbiamo lezione. A-b-a-o l-z-o-e- ---------------- Abbiamo lezione. 0
Булар - студенттер. Q-e--i so-- g-i--t-de--i. Questi sono gli studenti. Q-e-t- s-n- g-i s-u-e-t-. ------------------------- Questi sono gli studenti. 0
Бул - мугалим. Q--sta-è-l-inse-na-t-. Questa è l’insegnante. Q-e-t- è l-i-s-g-a-t-. ---------------------- Questa è l’insegnante. 0
Бул - класс. Qu-s---- l- -las--. Questa è la classe. Q-e-t- è l- c-a-s-. ------------------- Questa è la classe. 0
Биз эмне кылып жатабыз? Che --------c--mo? Che cosa facciamo? C-e c-s- f-c-i-m-? ------------------ Che cosa facciamo? 0
Биз үйрөнүп жатабыз. St-di--o. Studiamo. S-u-i-m-. --------- Studiamo. 0
Биз тил үйрөнүп жатабыз. Im--r--m- -na-lin--a. Impariamo una lingua. I-p-r-a-o u-a l-n-u-. --------------------- Impariamo una lingua. 0
Мен англисче үйрөнүп жатамын. I- ---di- l’-ngle--. Io studio l’inglese. I- s-u-i- l-i-g-e-e- -------------------- Io studio l’inglese. 0
Сен испанча үйрөнүп жатасың. T- --ud- lo sp-gnolo. Tu studi lo spagnolo. T- s-u-i l- s-a-n-l-. --------------------- Tu studi lo spagnolo. 0
Ал(бала) немис тилин үйрөнүүдө. L-i ---dia -l t--es--. Lui studia il tedesco. L-i s-u-i- i- t-d-s-o- ---------------------- Lui studia il tedesco. 0
Биз француз тилин үйрөнүп жатабыз. No----u--a-o-il-f--n----. Noi studiamo il francese. N-i s-u-i-m- i- f-a-c-s-. ------------------------- Noi studiamo il francese. 0
Силер италия тилин үйрөнүүдөсүңөр. Voi--t----t---’-t---a-o. Voi studiate l’italiano. V-i s-u-i-t- l-i-a-i-n-. ------------------------ Voi studiate l’italiano. 0
Алар орус тилин үйрөнүүдө. L-ro stud-a-o-il--u-s-. Loro studiano il russo. L-r- s-u-i-n- i- r-s-o- ----------------------- Loro studiano il russo. 0
Тил үйрөнүү - кызыктуу. S-ud--r----- --n-u- --i-ter-ssa-te. Studiare una lingua è interessante. S-u-i-r- u-a l-n-u- è i-t-r-s-a-t-. ----------------------------------- Studiare una lingua è interessante. 0
Биз адамдарды түшүнгүбүз келет. V-gliamo c---re la ----e. Vogliamo capire la gente. V-g-i-m- c-p-r- l- g-n-e- ------------------------- Vogliamo capire la gente. 0
Биз адамдар менен сүйлөшкүбүз келет. Voglia-o -a-l-re --n-la ----e. Vogliamo parlare con la gente. V-g-i-m- p-r-a-e c-n l- g-n-e- ------------------------------ Vogliamo parlare con la gente. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -