Сүйлөшмө

ky At the bank   »   it In banca

60 [алтымыш]

At the bank

At the bank

60 [sessanta]

In banca

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Мен эсеп ачкым келет. Vo---- a----- u- c----. Vorrei aprire un conto. 0
Мына менин паспортум. Ec-- i- m-- p---------. Ecco il mio passaporto. 0
Жана бул жерде менин дарегим. Ed e--- i- m-- i--------. Ed ecco il mio indirizzo. 0
Мен өз эсебиме акча салгым келет. Vo---- f--- u- v--------- s-- m-- c----. Vorrei fare un versamento sul mio conto. 0
Мен өз эсебимден акча алгым келет. Vo---- f--- u- p------- d-- m-- c----. Vorrei fare un prelievo dal mio conto. 0
Мен эсеп көчүрмөлөрүн алгым келет. Vo---- r------- l--------- c----. Vorrei ritirare l’estratto conto. 0
Мен саякат чегин накталай алгым келет. Vo---- i-------- u- a------ / t----- c----. Vorrei incassare un assegno / travel check. 0
Төлөмдөр канча болот? Qu----- l- t------? Quant’è la tariffa? 0
Мен кайда кол коюшум керек? Do-- d--- f------? Dove devo firmare? 0
Мен Германиядан акча которуу күтүүдөмүн. St- a--------- u- b------- d---- G-------. Sto aspettando un bonifico dalla Germania. 0
Бул жерде менин эсеп номерим. Ec-- i- m-- n----- d- c----. Ecco il mio numero di conto. 0
Акча келдиби? So-- a------- i s----? Sono arrivati i soldi? 0
Мен бул акчаны алмаштыргым келет. Vo---- c------- q----- s----. Vorrei cambiare questi soldi. 0
Мага АКШ доллары керек Mi o-------- d------ U-- / S-----------. Mi occorrono dollari USA / Statunitensi. 0
Мага майда банкнотторду бериңиз. Pe- f----- m- d-- b-------- d- p------ t-----. Per favore mi dia banconote di piccolo taglio. 0
Бул жерде банкомат барбы? C’- u- b------- q--? C’è un bancomat qui? 0
Канча акча алууга болот? Qu--- s---- s- p-- p--------? Quale somma si può prelevare? 0
Кайсы кредиттик карталарды колдонууга болот? Qu--- c---- d- c------ s- a--------? Quali carte di credito si accettano? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -