Сүйлөшмө

ky giving reasons   »   it giustificare qualcosa 1

75 [жетимиш беш]

giving reasons

giving reasons

75 [settantacinque]

giustificare qualcosa 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Эмнеге келбейсиз? Pe---- n-- v----? Perché non viene? 0
Аба ырайы ушунчалык начар. Il t---- è c--- b-----. Il tempo è così brutto. 0
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм. No- v---- p----- i- t---- è c--- b-----. Non vengo perché il tempo è così brutto. 0
Эмнеге ал келбейт? Pe---- n-- v----? Perché non viene? 0
Ал чакырылган эмес. No- è i-------. Non è invitato. 0
Ал чакырылбагандыктан келбейт. No- v---- p----- n-- è i-------. Non viene perché non è invitato. 0
Эмнеге келбейсиң? Pe---- n-- v----? Perché non vieni? 0
Менин убактым жок. No- h- t----. Non ho tempo. 0
Убактым жок болгондуктан келбеймин. No- v---- p----- n-- h- t----. Non vengo perché non ho tempo. 0
Эмнеге калбайсың? Pe---- n-- r----? Perché non resti? 0
Мен дагы иштешим керек. De-- a----- l-------. Devo ancora lavorare. 0
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек. No- r---- p----- d--- l------- a-----. Non resto perché devo lavorare ancora. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Pe---- g-- s- n- v-? Perché già se ne va? 0
Мен чарчадым. So-- s-----. Sono stanco. 0
Мен чарчагандыктан кетип жатам. Me n- v--- p----- s--- s-----. Me ne vado perché sono stanco. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Pe---- p---- g--? Perché parte già? 0
Кеч болуп калды. È g-- t----. È già tardi. 0
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын. Pa--- p----- è g-- t----. Parto perché è già tardi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -