Сүйлөшмө

ky In nature   »   it Nella natura

26 [жыйырма алты]

In nature

In nature

26 [ventisei]

Nella natura

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? Ve-- q----- t---- l-? Vedi quella torre lì? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? Ve-- q----- m------- l-? Vedi quella montagna lì? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? Ve-- q--- v-------- l-? Vedi quel villaggio lì? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? Ve-- q--- f---- l-? Vedi quel fiume lì? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? Ve-- q--- p---- l-? Vedi quel ponte lì? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? Ve-- q--- l--- l-? Vedi quel lago lì? 0
Бул куш мага жагып жагат. Qu---- u------ q-- m- p----. Questo uccello qui mi piace. 0
Мага бул дарак жагып жатат. Qu---------- q-- m- p----. Quest’albero qui mi piace. 0
Мага бул таш жагып жатат. Qu---- p----- q-- m- p----. Questa pietra qui mi piace. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. Qu---- p---- q-- m- p----. Questo parco qui mi piace. 0
Бул бакча мага жагып жагат. Qu---- g------- q-- m- p----. Questo giardino qui mi piace. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. Qu---- f---- q-- m- p----. Questo fiore qui mi piace. 0
Менин оюмча, бул кооз. Lo t---- c-----. Lo trovo carino. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. Lo t---- i-----------. Lo trovo interessante. 0
Менин оюмча, бул сонун. Lo t---- m-----------. Lo trovo meraviglioso. 0
Менин оюмча, бул чиркин. Lo t---- b-----. Lo trovo brutto. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. Lo t---- n-----. Lo trovo noioso. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. Lo t---- o-------. Lo trovo orribile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -