Сүйлөшмө

ky House cleaning   »   no Husvask

18 [он сегиз]

House cleaning

House cleaning

18 [atten]

Husvask

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Бүгүн - ишемби. I-dag ------ -ørda-. I d-- e- d-- l------ I d-g e- d-t l-r-a-. -------------------- I dag er det lørdag. 0
Бизде бүгүн убакыт бар. I---- --r--i -i-. I d-- h-- v- t--- I d-g h-r v- t-d- ----------------- I dag har vi tid. 0
Бүгүн батирди тазалап жатабыз. I--ag ---ke- v- --iligh-te-. I d-- v----- v- l----------- I d-g v-s-e- v- l-i-i-h-t-n- ---------------------------- I dag vasker vi leiligheten. 0
Мен ваннаны тазалап жатамын. J-g v--k-r --d-t. J-- v----- b----- J-g v-s-e- b-d-t- ----------------- Jeg vasker badet. 0
Жолдошум автоунаа жууп жатат. M-nn-n-m-- ---ker--ile-. M----- m-- v----- b----- M-n-e- m-n v-s-e- b-l-n- ------------------------ Mannen min vasker bilen. 0
Балдар велосипеддерди тазалап жатышат. B-rn- va---r-sy-l-ne. B---- v----- s------- B-r-a v-s-e- s-k-e-e- --------------------- Barna vasker syklene. 0
Чоң эне гүлдөрдү сугарып жатат. Be--emor v--n-r---o-s---e. B------- v----- b--------- B-s-e-o- v-n-e- b-o-s-e-e- -------------------------- Bestemor vanner blomstene. 0
Балдар балдар бөлмөсүн жыйнап жатышат. B-rn- -y-de--p--ro-m-t ---t. B---- r----- p- r----- s---- B-r-a r-d-e- p- r-m-e- s-t-. ---------------------------- Barna rydder på rommet sitt. 0
Жолдошум столун тазалап жатат. Mann-n --- ------ p- s--iveb---e- s-tt. M----- m-- r----- p- s----------- s---- M-n-e- m-n r-d-e- p- s-r-v-b-r-e- s-t-. --------------------------------------- Mannen min rydder på skrivebordet sitt. 0
Мен кир жуугуч машинага кирлерди салып жатамын. J------t-- t-------i -askemaski-e-. J-- p----- t-- i-- i v------------- J-g p-t-e- t-y i-n i v-s-e-a-k-n-n- ----------------------------------- Jeg putter tøy inn i vaskemaskinen. 0
Мен кирлерди жайып жатамын. J-g-hen-er o-p-t--. J-- h----- o-- t--- J-g h-n-e- o-p t-y- ------------------- Jeg henger opp tøy. 0
Мен кирлерди үтүктөйм. J---st---e- t--. J-- s------ t--- J-g s-r-k-r t-y- ---------------- Jeg stryker tøy. 0
Терезелер кир. Vindue-e e---ki-n-. V------- e- s------ V-n-u-n- e- s-i-n-. ------------------- Vinduene er skitne. 0
Пол кир. G-l-et -r s----e-t. G----- e- s-------- G-l-e- e- s-i-t-n-. ------------------- Gulvet er skittent. 0
Идиштер кир. O-------n er --itt-n. O-------- e- s------- O-p-a-k-n e- s-i-t-n- --------------------- Oppvasken er skitten. 0
Терезелерди ким тазалайт? Hvem-v--k-r vi--ue-e? H--- v----- v-------- H-e- v-s-e- v-n-u-n-? --------------------- Hvem vasker vinduene? 0
Чаңды ким сордурууда? Hv-- --ø----e-? H--- s--------- H-e- s-ø-s-g-r- --------------- Hvem støvsuger? 0
Ким идиш жууп жатат? H-e- t-r -p-------? H--- t-- o--------- H-e- t-r o-p-a-k-n- ------------------- Hvem tar oppvasken? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -