Сүйлөшмө

ky giving reasons   »   no begrunne noe 1

75 [жетимиш беш]

giving reasons

giving reasons

75 [syttifem]

begrunne noe 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Эмнеге келбейсиз? H--r-o- -o-----du --k-? Hvorfor kommer du ikke? H-o-f-r k-m-e- d- i-k-? ----------------------- Hvorfor kommer du ikke? 0
Аба ырайы ушунчалык начар. Væ--- er-----å--ig. Været er så dårlig. V-r-t e- s- d-r-i-. ------------------- Været er så dårlig. 0
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм. Jeg kom-er -k-e-fo--i v---t e- s-----l--. Jeg kommer ikke fordi været er så dårlig. J-g k-m-e- i-k- f-r-i v-r-t e- s- d-r-i-. ----------------------------------------- Jeg kommer ikke fordi været er så dårlig. 0
Эмнеге ал келбейт? Hv----r komm--------k-e? Hvorfor kommer han ikke? H-o-f-r k-m-e- h-n i-k-? ------------------------ Hvorfor kommer han ikke? 0
Ал чакырылган эмес. Han-er--k-e--n-it--t. Han er ikke invitert. H-n e- i-k- i-v-t-r-. --------------------- Han er ikke invitert. 0
Ал чакырылбагандыктан келбейт. Ha- kom--r -k-------i--an -kke--r -n-itert. Han kommer ikke fordi han ikke er invitert. H-n k-m-e- i-k- f-r-i h-n i-k- e- i-v-t-r-. ------------------------------------------- Han kommer ikke fordi han ikke er invitert. 0
Эмнеге келбейсиң? H-orf----o--er du--k--? Hvorfor kommer du ikke? H-o-f-r k-m-e- d- i-k-? ----------------------- Hvorfor kommer du ikke? 0
Менин убактым жок. J-g-h-- i--e---d. Jeg har ikke tid. J-g h-r i-k- t-d- ----------------- Jeg har ikke tid. 0
Убактым жок болгондуктан келбеймин. J-g--------i--e------ je--i-k- h-r-ti-. Jeg kommer ikke fordi jeg ikke har tid. J-g k-m-e- i-k- f-r-i j-g i-k- h-r t-d- --------------------------------------- Jeg kommer ikke fordi jeg ikke har tid. 0
Эмнеге калбайсың? Hv-rfor -lir-du-ik-e? Hvorfor blir du ikke? H-o-f-r b-i- d- i-k-? --------------------- Hvorfor blir du ikke? 0
Мен дагы иштешим керек. Jeg -- -o--e. Jeg må jobbe. J-g m- j-b-e- ------------- Jeg må jobbe. 0
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек. J-g-k-n i--e---i- for-- j-g-må -o---. Jeg kan ikke bli, fordi jeg må jobbe. J-g k-n i-k- b-i- f-r-i j-g m- j-b-e- ------------------------------------- Jeg kan ikke bli, fordi jeg må jobbe. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Hvo-fo---å- ---a-lere-e nå? Hvorfor går du allerede nå? H-o-f-r g-r d- a-l-r-d- n-? --------------------------- Hvorfor går du allerede nå? 0
Мен чарчадым. J-- er --ett. Jeg er trett. J-g e- t-e-t- ------------- Jeg er trett. 0
Мен чарчагандыктан кетип жатам. J-g---r---r-i--e- e- -----. Jeg går fordi jeg er trett. J-g g-r f-r-i j-g e- t-e-t- --------------------------- Jeg går fordi jeg er trett. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? H-orf-r kj-----du all-red- nå? Hvorfor kjører du allerede nå? H-o-f-r k-ø-e- d- a-l-r-d- n-? ------------------------------ Hvorfor kjører du allerede nå? 0
Кеч болуп калды. Det-e---ent. Det er sent. D-t e- s-n-. ------------ Det er sent. 0
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын. J-g kj---r -or-i ----e--s-nt. Jeg kjører fordi det er sent. J-g k-ø-e- f-r-i d-t e- s-n-. ----------------------------- Jeg kjører fordi det er sent. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -