Сүйлөшмө

ky Genitive   »   no Genitiv

99 [токсон тогуз]

Genitive

Genitive

99 [nittini / ni og nitti]

Genitiv

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы min v-nn-n-s kat--/ ka-ten --l---nn-na mi m-- v------- k--- / k----- t-- v------ m- m-n v-n-i-e- k-t- / k-t-e- t-l v-n-i-a m- ----------------------------------------- min vennines katt / katten til vennina mi 0
Менин досумдун ити mi- v---- -un--/ hu-d-- ti- v---e- m-n m-- v---- h--- / h----- t-- v----- m-- m-n v-n-s h-n- / h-n-e- t-l v-n-e- m-n -------------------------------------- min venns hund / hunden til vennen min 0
Менин балдарымдын оюнчуктары mi-e -arns-l---tø-----eke----t --l b-----m--e m--- b---- l------ / l-------- t-- b---- m--- m-n- b-r-s l-k-t-y / l-k-t-y-t t-l b-r-a m-n- --------------------------------------------- mine barns leketøy / leketøyet til barna mine 0
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу. De--e--kåpen---- k-ll-gaen ---. D-- e- k---- t-- k-------- m--- D-t e- k-p-n t-l k-l-e-a-n m-n- ------------------------------- Det er kåpen til kollegaen min. 0
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы. Det ---bi-e- til -olle---n -in. D-- e- b---- t-- k-------- m--- D-t e- b-l-n t-l k-l-e-a-n m-n- ------------------------------- Det er bilen til kollegaen min. 0
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги. D-t-e---in-kollegas-job-. /---t e- -----n --l -olleg-e-----. D-- e- m-- k------- j---- / D-- e- j----- t-- k-------- m--- D-t e- m-n k-l-e-a- j-b-. / D-t e- j-b-e- t-l k-l-e-a-n m-n- ------------------------------------------------------------ Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min. 0
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти. K-a-p---i-s-j--t-----borte. K------ i s------ e- b----- K-a-p-n i s-j-r-a e- b-r-e- --------------------------- Knappen i skjorta er borte. 0
Гараждын ачкычы жок. N-----e- t-l -ara--en-e- b-r-e. N------- t-- g------- e- b----- N-k-e-e- t-l g-r-s-e- e- b-r-e- ------------------------------- Nøkkelen til garasjen er borte. 0
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр. Da-ama-----n t-l--j--en-er -d-l---. D----------- t-- s----- e- ø------- D-t-m-s-i-e- t-l s-e-e- e- ø-e-a-t- ----------------------------------- Datamaskinen til sjefen er ødelagt. 0
Кыздын ата-энеси ким? H-or e-----eldren- --l----t-?-- --o- -r -e--as fo--ldr-? H--- e- f--------- t-- j----- / H--- e- j----- f-------- H-o- e- f-r-l-r-n- t-l j-n-a- / H-o- e- j-n-a- f-r-l-r-? -------------------------------------------------------- Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre? 0
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын? H------ ko-m-r j-g--il--en--- f-r---res--us? H------ k----- j-- t-- h----- f-------- h--- H-o-d-n k-m-e- j-g t-l h-n-e- f-r-l-r-s h-s- -------------------------------------------- Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus? 0
Үй көчөнүн аягында жайгашкан. H-s-- -r-i e---- -- -ata. H---- e- i e---- a- g---- H-s-t e- i e-d-n a- g-t-. ------------------------- Huset er i enden av gata. 0
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат? H-- h--er h--e-----en i-Sv--t-? H-- h---- h---------- i S------ H-a h-t-r h-v-d-t-d-n i S-e-t-? ------------------------------- Hva heter hovedstaden i Sveits? 0
Китептин аты кандай? Hva ---b---n- ti--el? H-- e- b----- t------ H-a e- b-k-n- t-t-e-? --------------------- Hva er bokens tittel? 0
Кошунанын балдарынын аттары ким? Hva -eter na-oen---bar-? /-H-a --t-r-b-rn--t-l na-oen-? H-- h---- n------- b---- / H-- h---- b---- t-- n------- H-a h-t-r n-b-e-e- b-r-? / H-a h-t-r b-r-a t-l n-b-e-e- ------------------------------------------------------- Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene? 0
Балдардын мектеп эс алуусу качан? Når ----ar-a- s------r--?-/-Når er--kol-fer-e---il ---n-? N-- e- b----- s---------- / N-- e- s---------- t-- b----- N-r e- b-r-a- s-o-e-e-i-? / N-r e- s-o-e-e-i-n t-l b-r-a- --------------------------------------------------------- Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna? 0
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан? H---e- -----s -o--or-i-------a------nto---d--t-l l--e-? H-- e- l----- k--------- / H-- e- k--------- t-- l----- H-a e- l-g-n- k-n-o-t-d- / H-a e- k-n-o-t-d- t-l l-g-n- ------------------------------------------------------- Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen? 0
Музейдин иштөө сааттары кандай? H----- å-ni---tidene t-l-mus-e-? / H-a er-mus-ets--pn--gst--e-? H-- e- å------------ t-- m------ / H-- e- m------ å------------ H-a e- å-n-n-s-i-e-e t-l m-s-e-? / H-a e- m-s-e-s å-n-n-s-i-e-? --------------------------------------------------------------- Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -