јануари
с--д-ень
с-------
с-у-з-н-
--------
студзень
0
s--dz--’
s-------
s-u-z-n-
--------
studzen’
јануари
студзень
studzen’
февруари
л--ы
л---
л-т-
----
люты
0
ly--y
l----
l-u-y
-----
lyuty
март
сакав-к
с------
с-к-в-к
-------
сакавік
0
sakav-k
s------
s-k-v-k
-------
sakavіk
април
к-ас---к
к-------
к-а-а-і-
--------
красавік
0
kr-s-v-k
k-------
k-a-a-і-
--------
krasavіk
мај
м-й
м--
м-й
---
май
0
may
m--
m-y
---
may
јуни
чэ----ь
ч------
ч-р-е-ь
-------
чэрвень
0
che-ve-’
c-------
c-e-v-n-
--------
cherven’
Ова се шест месеци.
Г--а –--эсц---еся-аў.
Г--- – ш---- м-------
Г-т- – ш-с-ь м-с-ц-ў-
---------------------
Гэта – шэсць месяцаў.
0
Geta –--h-st-’ me-ya---u.
G--- – s------ m---------
G-t- – s-e-t-’ m-s-a-s-u-
-------------------------
Geta – shests’ mesyatsau.
Ова се шест месеци.
Гэта – шэсць месяцаў.
Geta – shests’ mesyatsau.
јануари, февруари, март,
с-удзе----л-ты--са-а-і-,
с-------- л---- с-------
с-у-з-н-, л-т-, с-к-в-к-
------------------------
студзень, люты, сакавік,
0
s------’----u-y---a---і-,
s-------- l----- s-------
s-u-z-n-, l-u-y- s-k-v-k-
-------------------------
studzen’, lyuty, sakavіk,
јануари, февруари, март,
студзень, люты, сакавік,
studzen’, lyuty, sakavіk,
април, мај и јуни.
к-асавік---ай-і-ч---ен-.
к-------- м-- і ч-------
к-а-а-і-, м-й і ч-р-е-ь-
------------------------
красавік, май і чэрвень.
0
kr-sa---,-m-y - c-e---n’.
k-------- m-- і c--------
k-a-a-і-, m-y і c-e-v-n-.
-------------------------
krasavіk, may і cherven’.
април, мај и јуни.
красавік, май і чэрвень.
krasavіk, may і cherven’.
јули
л-п-нь
л-----
л-п-н-
------
ліпень
0
lіp--’
l-----
l-p-n-
------
lіpen’
август
жн-в-нь
ж------
ж-і-е-ь
-------
жнівень
0
z--іv-n’
z-------
z-n-v-n-
--------
zhnіven’
септември
в-р--е-ь
в-------
в-р-с-н-
--------
верасень
0
ver-s-n’
v-------
v-r-s-n-
--------
verasen’
септември
верасень
verasen’
октомври
ка-трыч-ік
к---------
к-с-р-ч-і-
----------
кастрычнік
0
k-str---nіk
k----------
k-s-r-c-n-k
-----------
kastrychnіk
октомври
кастрычнік
kastrychnіk
ноември
лі-----д
л-------
л-с-а-а-
--------
лістапад
0
l--t-pad
l-------
l-s-a-a-
--------
lіstapad
ноември
лістапад
lіstapad
декември
сн-ж--ь
с------
с-е-а-ь
-------
снежань
0
snez---’
s-------
s-e-h-n-
--------
snezhan’
декември
снежань
snezhan’
Ова се исто така шест месеци.
Гэ-- –-так-а-- шэ-ць---с-цаў.
Г--- – т------ ш---- м-------
Г-т- – т-к-а-а ш-с-ь м-с-ц-ў-
-----------------------------
Гэта – таксама шэсць месяцаў.
0
G-t- - t----m--shes----m---a-sau.
G--- – t------ s------ m---------
G-t- – t-k-a-a s-e-t-’ m-s-a-s-u-
---------------------------------
Geta – taksama shests’ mesyatsau.
Ова се исто така шест месеци.
Гэта – таксама шэсць месяцаў.
Geta – taksama shests’ mesyatsau.
јули, август, септември
л--е-ь- ---ве-ь,-вера-е--,
л------ ж------- в--------
л-п-н-, ж-і-е-ь- в-р-с-н-,
--------------------------
ліпень, жнівень, верасень,
0
lіp-n-, ---і-en---v--a-e--,
l------ z-------- v--------
l-p-n-, z-n-v-n-, v-r-s-n-,
---------------------------
lіpen’, zhnіven’, verasen’,
јули, август, септември
ліпень, жнівень, верасень,
lіpen’, zhnіven’, verasen’,
октомври, ноември, декември.
к--т-ы----- л----п-д - --е-а-ь.
к---------- л------- і с-------
к-с-р-ч-і-, л-с-а-а- і с-е-а-ь-
-------------------------------
кастрычнік, лістапад і снежань.
0
kastr-c-nіk,-lіstapa- і -n-z-a--.
k----------- l------- і s--------
k-s-r-c-n-k- l-s-a-a- і s-e-h-n-.
---------------------------------
kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.
октомври, ноември, декември.
кастрычнік, лістапад і снежань.
kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.