Разговорник

mk Пијалоци   »   be Напоі

12 [дванаесет]

Пијалоци

Пијалоци

12 [дванаццаць]

12 [dvanatstsats’]

Напоі

[Napoі]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски белоруски Пушти Повеќе
Јас пијам чај. Я -’ю-гар--т-. Я п-- г------- Я п-ю г-р-а-у- -------------- Я п’ю гарбату. 0
Ya -’y--g--b--u. Y- p--- g------- Y- p-y- g-r-a-u- ---------------- Ya p’yu garbatu.
Јас пијам кафе. Я п---ка--. Я п-- к---- Я п-ю к-в-. ----------- Я п’ю каву. 0
Y---’y----vu. Y- p--- k---- Y- p-y- k-v-. ------------- Ya p’yu kavu.
Јас пијам минерална вода. Я ----м----а--н-- --ду. Я п-- м---------- в---- Я п-ю м-н-р-л-н-ю в-д-. ----------------------- Я п’ю мінеральную ваду. 0
Y- p--u m-ne----nuyu--a-u. Y- p--- m----------- v---- Y- p-y- m-n-r-l-n-y- v-d-. -------------------------- Ya p’yu mіneral’nuyu vadu.
Пиеш ли чај со лимон? Т----еш -арб--у----ім-нам? Т- п--- г------ з л------- Т- п-е- г-р-а-у з л-м-н-м- -------------------------- Ты п’еш гарбату з лімонам? 0
T------- --r---u - lі----m? T- p---- g------ z l------- T- p-e-h g-r-a-u z l-m-n-m- --------------------------- Ty p’esh garbatu z lіmonam?
Пиеш ли кафе со шеќер? Т- ---ш-ка-у --цу-рам? Т- п--- к--- з ц------ Т- п-е- к-в- з ц-к-а-? ---------------------- Ты п’еш каву з цукрам? 0
T---’es----v-------k--m? T- p---- k--- z t------- T- p-e-h k-v- z t-u-r-m- ------------------------ Ty p’esh kavu z tsukram?
Пиеш ли вода со мраз? Ты---е--ваду-- --да-? Т- п--- в--- з л----- Т- п-е- в-д- з л-д-м- --------------------- Ты п’еш ваду з лёдам? 0
T- p--s- -adu-- -eda-? T- p---- v--- z l----- T- p-e-h v-d- z l-d-m- ---------------------- Ty p’esh vadu z ledam?
Овде има забава. Т-т --ч---на. Т-- в-------- Т-т в-ч-р-н-. ------------- Тут вечарына. 0
T-- --c--r---. T-- v--------- T-t v-c-a-y-a- -------------- Tut vecharyna.
Луѓето пијат шампањско. Л-д---п--ц----мпанскае. Л---- п---- ш---------- Л-д-і п-ю-ь ш-м-а-с-а-. ----------------------- Людзі п’юць шампанскае. 0
Lyudzі p-y-----sh--p--s-a-. L----- p------ s----------- L-u-z- p-y-t-’ s-a-p-n-k-e- --------------------------- Lyudzі p’yuts’ shampanskae.
Луѓето пијат вино и пиво. Лю--і-----ь в--- і п--а. Л---- п---- в--- і п---- Л-д-і п-ю-ь в-н- і п-в-. ------------------------ Людзі п’юць віно і піва. 0
Lyud-і -’----- v-no і-----. L----- p------ v--- і p---- L-u-z- p-y-t-’ v-n- і p-v-. --------------------------- Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva.
Пиеш ли алкохол? Т-------ал---ол-н-я напоі? Т- п--- а---------- н----- Т- п-е- а-к-г-л-н-я н-п-і- -------------------------- Ты п’еш алкагольныя напоі? 0
T- -’e-h a--ago---y-a --p--? T- p---- a----------- n----- T- p-e-h a-k-g-l-n-y- n-p-і- ---------------------------- Ty p’esh alkagol’nyya napoі?
Пиеш ли виски? Ты п-еш -іск-? Т- п--- в----- Т- п-е- в-с-і- -------------- Ты п’еш віскі? 0
Ty-p-e-------і? T- p---- v----- T- p-e-h v-s-і- --------------- Ty p’esh vіskі?
Пиеш ли кола со рум? Ты-п----к-л- - ----м? Т- п--- к--- з р----- Т- п-е- к-л- з р-м-м- --------------------- Ты п’еш колу з ромам? 0
Ty--’-sh-kol- - rom--? T- p---- k--- z r----- T- p-e-h k-l- z r-m-m- ---------------------- Ty p’esh kolu z romam?
Јас не сакам шампањско. Я ---люблю-----а-с---. Я н- л---- ш---------- Я н- л-б-ю ш-м-а-с-а-. ---------------------- Я не люблю шампанскае. 0
Y--n- -yub--- --ampan--a-. Y- n- l------ s----------- Y- n- l-u-l-u s-a-p-n-k-e- -------------------------- Ya ne lyublyu shampanskae.
Јас не сакам вино. Я н--любл- в--о. Я н- л---- в---- Я н- л-б-ю в-н-. ---------------- Я не люблю віно. 0
Ya----l----y- v-n-. Y- n- l------ v---- Y- n- l-u-l-u v-n-. ------------------- Ya ne lyublyu vіno.
Јас не сакам пиво. Я -е--ю-лю --в-. Я н- л---- п---- Я н- л-б-ю п-в-. ---------------- Я не люблю піва. 0
Ya -e lyu--y----v-. Y- n- l------ p---- Y- n- l-u-l-u p-v-. ------------------- Ya ne lyublyu pіva.
Бебето сака млеко. Д-іц------ц---алак-. Д---- л----- м------ Д-і-я л-б-ц- м-л-к-. -------------------- Дзіця любіць малако. 0
Dzі--y- l-u-і--- ----k-. D------ l------- m------ D-і-s-a l-u-і-s- m-l-k-. ------------------------ Dzіtsya lyubіts’ malako.
Детето сака какао и сок од јаболко. Дз-ц- --бі-ь -а---у і---л--ны ---. Д---- л----- к----- і я------ с--- Д-і-я л-б-ц- к-к-в- і я-л-ч-ы с-к- ---------------------------------- Дзіця любіць какаву і яблычны сок. 0
D--ts-a--y--іt-- -a---- і -a-l----y-s-k. D------ l------- k----- і y-------- s--- D-і-s-a l-u-і-s- k-k-v- і y-b-y-h-y s-k- ---------------------------------------- Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok.
Жената сака сок од портокал и сок од грејпфрут. Ж--ч--- любі-ь -пел-сі---ы - -рэ-п-р-т-в--сок-. Ж------ л----- а---------- і г----------- с---- Ж-н-ы-а л-б-ц- а-е-ь-і-а-ы і г-э-п-р-т-в- с-к-. ----------------------------------------------- Жанчына любіць апельсінавы і грэйпфрутавы сокі. 0
Z--n--yna---ubі--- ap-----n--y-- g-e---rut--y so-і. Z-------- l------- a---------- і g----------- s---- Z-a-c-y-a l-u-і-s- a-e-’-і-a-y і g-e-p-r-t-v- s-k-. --------------------------------------------------- Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -