јануари |
ژ--ویه
-------
-ا-و-ه-
--------
ژانویه
0
jânv-e
j-----
j-n-i-
------
jânvie
|
|
февруари |
--ر--
------
-و-ی-
-------
فوریه
0
f-vrie
f-----
f-v-i-
------
fevrie
|
|
март |
-ار-
-----
-ا-س-
------
مارس
0
m-rs
m---
m-r-
----
mârs
|
|
април |
--ر--
------
-و-ی-
-------
آوریل
0
âv-il
â----
â-r-l
-----
âvril
|
|
мај |
-ه
---
-ه-
----
مه
0
m-h
m--
m-h
---
meh
|
|
јуни |
ژ-ئن
-----
-و-ن-
------
ژوئن
0
j--an
j----
j---n
-----
ju-an
|
|
Ова се шест месеци. |
----- شش--اه---تن--
----- ش- م-- ه------
-ی-ه- ش- م-ه ه-ت-د-
---------------------
اینها شش ماه هستند.
0
i----sh-s--m-h-has-a-d
i--- s---- m-- h------
i-h- s-e-h m-h h-s-a-d
----------------------
inhâ shesh mâh hastand
|
Ова се шест месеци.
اینها شش ماه هستند.
inhâ shesh mâh hastand
|
јануари, февруари, март, |
--نو-ه،--ور--- م-ر-،
------- ف----- م-----
-ا-و-ه- ف-ر-ه- م-ر-،-
----------------------
ژانویه، فوریه، مارس،
0
j--v--, -evri-- mârs
j------ f------ m---
j-n-i-, f-v-i-, m-r-
--------------------
jânvie, fevrie, mârs
|
јануари, февруари, март,
ژانویه، فوریه، مارس،
jânvie, fevrie, mârs
|
април, мај и јуни. |
--ریل، م-،--وئ-.
------ م-- ژ-----
-و-ی-، م-، ژ-ئ-.-
------------------
آوریل، مه، ژوئن.
0
âv-i-- me-- ju--n
â----- m--- j----
â-r-l- m-h- j---n
-----------------
âvril, meh, ju-an
|
април, мај и јуни.
آوریل، مه، ژوئن.
âvril, meh, ju-an
|
јули |
ژوئیه
------
-و-ی-
-------
ژوئیه
0
ju----e
j------
j-----e
-------
ju-e-ye
|
|
август |
آگ-س---اوت-
----- (-----
-گ-س- (-و-)-
-------------
آگوست (اوت)
0
â--s--(-t)
â---- (---
â-u-t (-t-
----------
âgust (ut)
|
август
آگوست (اوت)
âgust (ut)
|
септември |
سپ-ام-ر
--------
-پ-ا-ب-
---------
سپتامبر
0
s--t---r
s-------
s-p-â-b-
--------
septâmbr
|
септември
سپتامبر
septâmbr
|
октомври |
اکت--
------
-ک-ب-
-------
اکتبر
0
ok--br
o-----
o-t-b-
------
oktobr
|
|
ноември |
-وام-ر
-------
-و-م-ر-
--------
نوامبر
0
n-vâm-r
n------
n-v-m-r
-------
novâmbr
|
|
декември |
-س-مب-
-------
-س-م-ر-
--------
دسامبر
0
d--âm-r
d------
d-s-m-r
-------
desâmbr
|
декември
دسامبر
desâmbr
|
Ова се исто така шест месеци. |
این-- -- ش-------س-ند-
----- ه- ش- م-- ه------
-ی-ه- ه- ش- م-ه ه-ت-د-
------------------------
اینها هم شش ماه هستند.
0
i--- ha- she-- mâh -asta-d.
i--- h-- s---- m-- h-------
i-h- h-m s-e-h m-h h-s-a-d-
---------------------------
inhâ ham shesh mâh hastand.
|
Ова се исто така шест месеци.
اینها هم شش ماه هستند.
inhâ ham shesh mâh hastand.
|
јули, август, септември |
ژ----،----س-، ----م-ر-
------ آ----- س--------
-و-ی-، آ-و-ت- س-ت-م-ر-
------------------------
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
0
ju-e--e- â------s---â-br
j------- â----- s-------
j-----e- â-u-t- s-p-â-b-
------------------------
ju-e-ye, âgust, septâmbr
|
јули, август, септември
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
ju-e-ye, âgust, septâmbr
|
октомври, ноември, декември. |
-ک-بر--------- -----ر-
------ ن------ د-------
-ک-ب-، ن-ا-ب-، د-ا-ب-.-
------------------------
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
0
okt-br,--ovâm----de-âmbr
o------ n------- d------
o-t-b-, n-v-m-r- d-s-m-r
------------------------
oktobr, novâmbr, desâmbr
|
октомври, ноември, декември.
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
oktobr, novâmbr, desâmbr
|