Разговорник

mk Активности   »   be Род заняткаў

13 [тринаесет]

Активности

Активности

13 [трынаццаць]

13 [trynatstsats’]

Род заняткаў

[Rod zanyatkau]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски белоруски Пушти Повеќе
Што прави Марта? Чым-з-йм-е--а---рт-? Ч-- з-------- М----- Ч-м з-й-а-ц-а М-р-а- -------------------- Чым займаецца Марта? 0
C--- -ayma----s- --rt-? C--- z---------- M----- C-y- z-y-a-t-t-a M-r-a- ----------------------- Chym zaymaetstsa Marta?
Таа работи во канцеларија. Я-а ----уе-ў --і-е. Я-- п----- ў о----- Я-а п-а-у- ў о-і-е- ------------------- Яна працуе ў офісе. 0
Ya-a --a-s-- - o-іse. Y--- p------ u o----- Y-n- p-a-s-e u o-і-e- --------------------- Yana pratsue u ofіse.
Таа работи на компјутер. Я-а -рацуе за к---’ю--р-м. Я-- п----- з- к----------- Я-а п-а-у- з- к-м-’-т-р-м- -------------------------- Яна працуе за камп’ютэрам. 0
Ya-- -ra--u- z- --m-’yu--ram. Y--- p------ z- k------------ Y-n- p-a-s-e z- k-m-’-u-e-a-. ----------------------------- Yana pratsue za kamp’yuteram.
Каде е Марта? Дз--Март-? Д-- М----- Д-е М-р-а- ---------- Дзе Марта? 0
Dz- -ar-a? D-- M----- D-e M-r-a- ---------- Dze Marta?
Во кино. У--ін-. У к---- У к-н-. ------- У кіно. 0
U--і--. U k---- U k-n-. ------- U kіno.
Таа гледа филм. Яна--лядзі-ь -і--м. Я-- г------- ф----- Я-а г-я-з-ц- ф-л-м- ------------------- Яна глядзіць фільм. 0
Y--a -l----і-s’--іl’-. Y--- g--------- f----- Y-n- g-y-d-і-s- f-l-m- ---------------------- Yana glyadzіts’ fіl’m.
Што прави Петар? Чы---а-м-е-----етэр? Ч-- з-------- П----- Ч-м з-й-а-ц-а П-т-р- -------------------- Чым займаецца Петэр? 0
C-ym----m-e--t----e-e-? C--- z---------- P----- C-y- z-y-a-t-t-a P-t-r- ----------------------- Chym zaymaetstsa Peter?
Тој студира на универзитет. Ён-в-ч-ц-а-ва --і-е-сі----. Ё- в------ в- у------------ Ё- в-ч-ц-а в- у-і-е-с-т-ц-. --------------------------- Ён вучыцца ва універсітэце. 0
E- vuchyt-tsa va unі---sіt---e. E- v--------- v- u------------- E- v-c-y-s-s- v- u-і-e-s-t-t-e- ------------------------------- En vuchytstsa va unіversіtetse.
Тој студира јазици. Ё- ---у--е-мо--. Ё- в------ м---- Ё- в-в-ч-е м-в-. ---------------- Ён вывучае мовы. 0
En-v-----ae--o-y. E- v------- m---- E- v-v-c-a- m-v-. ----------------- En vyvuchae movy.
Каде е Петар? Д---Пе-эр? Д-- П----- Д-е П-т-р- ---------- Дзе Петэр? 0
Dze-Pete-? D-- P----- D-e P-t-r- ---------- Dze Peter?
Во кафуле. У--а-яр--. У к------- У к-в-р-і- ---------- У кавярні. 0
U-ka--ar-і. U k-------- U k-v-a-n-. ----------- U kavyarnі.
Тој пие кафе. Ё- п-е к-ву. Ё- п-- к---- Ё- п-е к-в-. ------------ Ён п’е каву. 0
E- p’e kav-. E- p-- k---- E- p-e k-v-. ------------ En p’e kavu.
Каде сакаат да одат тие? Куды--ны ------ ----іць? К--- я-- л----- х------- К-д- я-ы л-б-ц- х-д-і-ь- ------------------------ Куды яны любяць хадзіць? 0
K--y y-n--l-u-y-ts--kh-d-іts-? K--- y--- l-------- k--------- K-d- y-n- l-u-y-t-’ k-a-z-t-’- ------------------------------ Kudy yany lyubyats’ khadzіts’?
На концерт. Н-----ц--т. Н- к------- Н- к-н-э-т- ----------- На канцэрт. 0
Na k-nts-r-. N- k-------- N- k-n-s-r-. ------------ Na kantsert.
Тие со задоволство слушаат музика. Ян--л---ць сл--а-ь -у---у. Я-- л----- с------ м------ Я-ы л-б-ц- с-у-а-ь м-з-к-. -------------------------- Яны любяць слухаць музыку. 0
Y-ny---u-y-ts’ sluk-a--’--uzy--. Y--- l-------- s-------- m------ Y-n- l-u-y-t-’ s-u-h-t-’ m-z-k-. -------------------------------- Yany lyubyats’ slukhats’ muzyku.
Каде не сакаат да одат тие? Куды--ны--- лю--ць -а-з---? К--- я-- н- л----- х------- К-д- я-ы н- л-б-ц- х-д-і-ь- --------------------------- Куды яны не любяць хадзіць? 0
K-dy ya---ne--yub---s’------іt-’? K--- y--- n- l-------- k--------- K-d- y-n- n- l-u-y-t-’ k-a-z-t-’- --------------------------------- Kudy yany ne lyubyats’ khadzіts’?
Во диско. На --с-а---у. Н- д--------- Н- д-с-а-э-у- ------------- На дыскатэку. 0
N---y-kat-k-. N- d--------- N- d-s-a-e-u- ------------- Na dyskateku.
Тие не танцуваат со задоволство. І---е--ад--ае--а т----вац-. І- н- п--------- т--------- І- н- п-д-б-е-ц- т-н-а-а-ь- --------------------------- Ім не падабаецца танцаваць. 0
І- n- p-----e--t-a-tant--va---. І- n- p----------- t----------- І- n- p-d-b-e-s-s- t-n-s-v-t-’- ------------------------------- Іm ne padabaetstsa tantsavats’.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -