Разговорник

mk Активности за време на одморот   »   sk Aktivity na dovolenke

48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

Активности за време на одморот

48 [štyridsaťosem]

Aktivity na dovolenke

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Дали е чиста плажата? J---á p----čis--? J- t- p--- č----- J- t- p-á- č-s-á- ----------------- Je tá pláž čistá? 0
Може ли човек таму да плива? Dá sa---- --pať? D- s- t-- k----- D- s- t-m k-p-ť- ---------------- Dá sa tam kúpať? 0
Не ли е опасно, таму да се плива? Nie-je --b-z---n---ú--ť sa tam? N-- j- n--------- k---- s- t--- N-e j- n-b-z-e-n- k-p-ť s- t-m- ------------------------------- Nie je nebezpečné kúpať sa tam? 0
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? J- --žné-pož-ča- si tu---neč--k? J- m---- p------ s- t- s-------- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- s-n-č-í-? -------------------------------- Je možné požičať si tu slnečník? 0
Може ли овде да се изнајми лежалка? Je-možn--p--------i-t- -ežadlo? J- m---- p------ s- t- l------- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- l-ž-d-o- ------------------------------- Je možné požičať si tu ležadlo? 0
Може ли овде да се изнајми чамец? J---ož----ož-č---s---u čln? J- m---- p------ s- t- č--- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- č-n- --------------------------- Je možné požičať si tu čln? 0
Би сакал / сакала да сурфам. Rá- b- -o- -u---v--. R-- b- s-- s-------- R-d b- s-m s-r-o-a-. -------------------- Rád by som surfoval. 0
Би сакал / сакала да нуркам. Rád -y---- s- po-ápal. R-- b- s-- s- p------- R-d b- s-m s- p-t-p-l- ---------------------- Rád by som sa potápal. 0
Би сакал / сакала да скијам на вода. R-- -y---m -azd----a -odn--h--y-ia-h. R-- b- s-- j----- n- v------ l------- R-d b- s-m j-z-i- n- v-d-ý-h l-ž-a-h- ------------------------------------- Rád by som jazdil na vodných lyžiach. 0
Може ли да се изнајми даска за сурфање? D- s- tu p-ena--- -u--? D- s- t- p------- s---- D- s- t- p-e-a-a- s-r-? ----------------------- Dá sa tu prenajať surf? 0
Може ли да се изнајми опрема за нуркање? D---a t--pre-aj-ť po-á----ká --s-roj? D- s- t- p------- p--------- v------- D- s- t- p-e-a-a- p-t-p-č-k- v-s-r-j- ------------------------------------- Dá sa tu prenajať potápačská výstroj? 0
Може ли да се изнајмат скии за вода? D--ú-sa-t- --e----ť ----- ly-e? D--- s- t- p------- v---- l---- D-j- s- t- p-e-a-a- v-d-é l-ž-? ------------------------------- Dajú sa tu prenajať vodné lyže? 0
Јас сум почетник. Som len-zač-a--ční-. S-- l-- z----------- S-m l-n z-č-a-o-n-k- -------------------- Som len začiatočník. 0
Јас сум средно-добар / добра. S---stre--e --b--. S-- s------ d----- S-m s-r-d-e d-b-ý- ------------------ Som stredne dobrý. 0
Јас веќе добро се снаоѓам. Už s t-- vi---z-o-c-á-z--. U- s t-- v--- z----------- U- s t-m v-e- z-o-c-á-z-ť- -------------------------- Už s tým viem zaobchádzať. 0
Каде е ски лифтот? Kd- j- ly-i---ky -l--? K-- j- l-------- v---- K-e j- l-ž-a-s-y v-e-? ---------------------- Kde je lyžiarsky vlek? 0
Имаш ли скии со себе? M-š-s- -e-ou-l---? M-- s- s---- l---- M-š s- s-b-u l-ž-? ------------------ Máš so sebou lyže? 0
Имаш ли скијачки чевли со себе? Má-----s-bou l-ž-a---e t---n-y? M-- s- s---- l-------- t------- M-š s- s-b-u l-ž-a-s-e t-p-n-y- ------------------------------- Máš so sebou lyžiarske topánky? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -