Разговорник

mk Во природа   »   sk V prírode

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

26 [dvadsaťšesť]

V prírode

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? Vid-- -amt- --ž-? V---- t---- v---- V-d-š t-m-ú v-ž-? ----------------- Vidíš tamtú vežu? 0
Ја гледаш ли планината таму? V--í- t--ten --c-? V---- t----- v---- V-d-š t-m-e- v-c-? ------------------ Vidíš tamten vrch? 0
Го гледаш ли селото таму? Vid-š -a-tú --d--u? V---- t---- d------ V-d-š t-m-ú d-d-n-? ------------------- Vidíš tamtú dedinu? 0
Ја гледаш ли реката таму? Vid-š---mt----e--? V---- t---- r----- V-d-š t-m-ú r-e-u- ------------------ Vidíš tamtú rieku? 0
Го гледаш ли мостот таму? V-d-š ta--en--os-? V---- t----- m---- V-d-š t-m-e- m-s-? ------------------ Vidíš tamten most? 0
Го гледаш ли езерото таму? Vid-š ta-to --zero? V---- t---- j------ V-d-š t-m-o j-z-r-? ------------------- Vidíš tamto jazero? 0
Таа птица таму, ми се допаѓа. T-mt-n -ták--- m- páč-. T----- v--- s- m- p---- T-m-e- v-á- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten vták sa mi páči. 0
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. Tam-e----ro- s- -i -á-i. T----- s---- s- m- p---- T-m-e- s-r-m s- m- p-č-. ------------------------ Tamten strom sa mi páči. 0
Тој камен овде, ми се допаѓа. Ta--e- kameň -a--i -áč-. T----- k---- s- m- p---- T-m-e- k-m-ň s- m- p-č-. ------------------------ Tamten kameň sa mi páči. 0
Тој парк таму, ми се допаѓа. T---en-p-rk sa -- -áč-. T----- p--- s- m- p---- T-m-e- p-r- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten park sa mi páči. 0
Таа градина таму, ми се допаѓа. T---á---h---a --------či. T---- z------ s- m- p---- T-m-á z-h-a-a s- m- p-č-. ------------------------- Tamtá záhrada sa mi páči. 0
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. Tam--n k-----a -- ---i. T----- k--- s- m- p---- T-m-e- k-e- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten kvet sa mi páči. 0
Мислам дека ова е убаво. P-či--a mi--o. P--- s- m- t-- P-č- s- m- t-. -------------- Páči sa mi to. 0
Мислам дека ова е интересно. Je to -auj-ma-é. J- t- z--------- J- t- z-u-í-a-é- ---------------- Je to zaujímavé. 0
Мислам дека ова е прекрасно. J- -o-ná-h----. J- t- n-------- J- t- n-d-e-n-. --------------- Je to nádherné. 0
Мислам дека ова е грдо. J--to š---ed-. J- t- š------- J- t- š-a-e-é- -------------- Je to škaredé. 0
Мислам дека ова е досадно. J--to--udné. J- t- n----- J- t- n-d-é- ------------ Je to nudné. 0
Мислам дека ова е ужасно. Je to ---z--. J- t- h------ J- t- h-o-n-. ------------- Je to hrozné. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -