ภาษาไทย » ภาษากรีก   การเรียนภาษาต่างชาติ


23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

+ 23 [είκοσι τρία]23 [eíkosi tría]

+ Μαθαίνω ξένες γλώσσεςMathaínō xénes glṓsses

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยελληνικά
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? Πο- μ----- ι--------
P-- m------ i-------?
+
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? Ξέ---- κ-- π-----------
X----- k-- p----------?
+
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย Να-- κ-- ξ--- ε----- κ-- λ--- ι------.
N--- k-- x--- e----- k-- l--- i------.
+
   
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก Θε--- π-- μ----- π--- κ---.
T----- p-- m----- p--- k---.
+
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก Οι γ------ μ------- α----- μ----- τ---.
O- g------ m------- a----- m----- t---.
+
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี Κα--------- κ--- α---- τ-- γ------.
K---------- k--- a---- t-- g------.
+
   
แต่การพูดและการเขียนมันยาก Το ν- μ---- κ-- ν- γ------ ε---- ό--- δ------.
T- n- m---- k-- n- g------- e---- ó--- d------.
+
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Κά-- α---- π---- λ---.
K--- a---- p---- l----.
+
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ Σα- π------- ν- μ- δ--------- π----.
S-- p------- n- m- d---------- p----.
+
   
การออกเสียงของคุณดีมาก Η ά------ σ-- ε---- α----- κ---.
Ē á------- s-- e---- a----- k---.
+
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย Έχ--- μ-- μ---- π------.
É----- m-- m---- p-------.
+
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Μπ---- ν- κ-------- κ----- α-- π-- ε----.
M----- n- k-------- k----- a-- p-- e----.
+
   
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? Πο-- ε---- η μ------ σ-- γ------
P--- e---- ē m------ s-- g-----?
+
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? Πα------------ μ------- ξ---- γ-------
P-------------- m-------- x---- g------?
+
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? Πο-- β----- χ--------------
P--- b----- c--------------?
+
   
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? Αυ-- τ- σ----- δ-- ξ--- π-- λ------.
A--- t- s----- d-- x--- p-- l------.
+
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ Δε- μ---- ν- θ----- τ-- τ----.
D-- m---- n- t------- t-- t----.
+
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ Το- έ-- ξ------.
T-- é--- x-------.
+