นี้คือฤดู
Αυτ---ε-να- ο- ε-οχ--:
Α---- ε---- ο- ε------
Α-τ-ς ε-ν-ι ο- ε-ο-έ-:
----------------------
Αυτές είναι οι εποχές:
0
A--és eínai-o--e-och--:
A---- e---- o- e-------
A-t-s e-n-i o- e-o-h-s-
-----------------------
Autés eínai oi epochés:
นี้คือฤดู
Αυτές είναι οι εποχές:
Autés eínai oi epochés:
ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
Η----ιξη---ο -α-ο-α---,
Η ά------ τ- κ---------
Η ά-ο-ξ-, τ- κ-λ-κ-ί-ι-
-----------------------
Η άνοιξη, το καλοκαίρι,
0
Ē á--i----to --l-ka-ri,
Ē á------ t- k---------
Ē á-o-x-, t- k-l-k-í-i-
-----------------------
Ē ánoixē, to kalokaíri,
ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
Η άνοιξη, το καλοκαίρι,
Ē ánoixē, to kalokaíri,
ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว
τ- φθινό-ω-ο κα------ι-ώ-α-.
τ- φ-------- κ-- ο χ--------
τ- φ-ι-ό-ω-ο κ-ι ο χ-ι-ώ-α-.
----------------------------
το φθινόπωρο και ο χειμώνας.
0
to ---h-nóp-r--k-i ----e-mṓ-a-.
t- p---------- k-- o c---------
t- p-t-i-ó-ō-o k-i o c-e-m-n-s-
-------------------------------
to phthinópōro kai o cheimṓnas.
ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว
το φθινόπωρο και ο χειμώνας.
to phthinópōro kai o cheimṓnas.
ฤดูร้อนอากาศร้อน
Το-----------είναι --σ--.
Τ- κ-------- ε---- ζ-----
Τ- κ-λ-κ-ί-ι ε-ν-ι ζ-σ-ό-
-------------------------
Το καλοκαίρι είναι ζεστό.
0
To -a---aí-- ----- ze-tó.
T- k-------- e---- z-----
T- k-l-k-í-i e-n-i z-s-ó-
-------------------------
To kalokaíri eínai zestó.
ฤดูร้อนอากาศร้อน
Το καλοκαίρι είναι ζεστό.
To kalokaíri eínai zestó.
แดดออกในฤดูร้อน
Το --λ--α--ι -άμ--- - --ιο-.
Τ- κ-------- λ----- ο ή-----
Τ- κ-λ-κ-ί-ι λ-μ-ε- ο ή-ι-ς-
----------------------------
Το καλοκαίρι λάμπει ο ήλιος.
0
To k---k-í---lá-pei---ḗ----.
T- k-------- l----- o ḗ-----
T- k-l-k-í-i l-m-e- o ḗ-i-s-
----------------------------
To kalokaíri lámpei o ḗlios.
แดดออกในฤดูร้อน
Το καλοκαίρι λάμπει ο ήλιος.
To kalokaíri lámpei o ḗlios.
ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
Τ--κα---α--ι--α----έ-ει-ν--π-ρ-α-άμ-.
Τ- κ-------- μ-- α----- ν- π---------
Τ- κ-λ-κ-ί-ι μ-ς α-έ-ε- ν- π-ρ-α-ά-ε-
-------------------------------------
Το καλοκαίρι μας αρέσει να περπατάμε.
0
To -al----r- ma- -r--ei-n--pe----áme.
T- k-------- m-- a----- n- p---------
T- k-l-k-í-i m-s a-é-e- n- p-r-a-á-e-
-------------------------------------
To kalokaíri mas arései na perpatáme.
ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
Το καλοκαίρι μας αρέσει να περπατάμε.
To kalokaíri mas arései na perpatáme.
ฤดูหนาวอากาศหนาว
Ο χ-ι----- -ί-α--κ-ύο-.
Ο χ------- ε---- κ-----
Ο χ-ι-ώ-α- ε-ν-ι κ-ύ-ς-
-----------------------
Ο χειμώνας είναι κρύος.
0
O -h---ṓn-----n-i ---o-.
O c-------- e---- k-----
O c-e-m-n-s e-n-i k-ý-s-
------------------------
O cheimṓnas eínai krýos.
ฤดูหนาวอากาศหนาว
Ο χειμώνας είναι κρύος.
O cheimṓnas eínai krýos.
ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
Τ-ν--ε-μώ-- -ι-νί--- --βρ-χ-ι.
Τ-- χ------ χ------- ή β------
Τ-ν χ-ι-ώ-α χ-ο-ί-ε- ή β-έ-ε-.
------------------------------
Τον χειμώνα χιονίζει ή βρέχει.
0
T-- -heimṓn- --i-n-zei - br-c---.
T-- c------- c-------- ḗ b-------
T-n c-e-m-n- c-i-n-z-i ḗ b-é-h-i-
---------------------------------
Ton cheimṓna chionízei ḗ bréchei.
ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
Τον χειμώνα χιονίζει ή βρέχει.
Ton cheimṓna chionízei ḗ bréchei.
ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน
Τ-ν χ--μ-να---- α--σ-ι-ν--μένο-μ- -τ--σπ-τι.
Τ-- χ------ μ-- α----- ν- μ------ σ-- σ-----
Τ-ν χ-ι-ώ-α μ-ς α-έ-ε- ν- μ-ν-υ-ε σ-ο σ-ί-ι-
--------------------------------------------
Τον χειμώνα μας αρέσει να μένουμε στο σπίτι.
0
T-n -he-mṓ-a --- a--se- ----é-ou-- st--sp--i.
T-- c------- m-- a----- n- m------ s-- s-----
T-n c-e-m-n- m-s a-é-e- n- m-n-u-e s-o s-í-i-
---------------------------------------------
Ton cheimṓna mas arései na ménoume sto spíti.
ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน
Τον χειμώνα μας αρέσει να μένουμε στο σπίτι.
Ton cheimṓna mas arései na ménoume sto spíti.
หนาว
Κάν-ι κρ-ο.
Κ---- κ----
Κ-ν-ι κ-ύ-.
-----------
Κάνει κρύο.
0
Ká-e- k-ýo.
K---- k----
K-n-i k-ý-.
-----------
Kánei krýo.
หนาว
Κάνει κρύο.
Kánei krýo.
ฝนกำลังตก
Βρ-χ--.
Β------
Β-έ-ε-.
-------
Βρέχει.
0
B-éche-.
B-------
B-é-h-i-
--------
Bréchei.
ฝนกำลังตก
Βρέχει.
Bréchei.
มีลมแรง
Φ--άει.
Φ------
Φ-σ-ε-.
-------
Φυσάει.
0
P--sáe-.
P-------
P-y-á-i-
--------
Physáei.
อบอุ่น
Κ-----ζέ-τη.
Κ---- ζ-----
Κ-ν-ι ζ-σ-η-
------------
Κάνει ζέστη.
0
Kánei -é-t-.
K---- z-----
K-n-i z-s-ē-
------------
Kánei zéstē.
อบอุ่น
Κάνει ζέστη.
Kánei zéstē.
แดดออก
Έ-ει-ή-ιο-/ -ι-κάδα.
Έ--- ή--- / λ-------
Έ-ε- ή-ι- / λ-α-ά-α-
--------------------
Έχει ήλιο / λιακάδα.
0
É-h-i---io-/ ---k---.
É---- ḗ--- / l-------
É-h-i ḗ-i- / l-a-á-a-
---------------------
Échei ḗlio / liakáda.
แดดออก
Έχει ήλιο / λιακάδα.
Échei ḗlio / liakáda.
ท้องฟ้าโปร่ง
Έ-ει -ί-η ---νεφ--.
Έ--- λ--- σ--------
Έ-ε- λ-γ- σ-ν-ε-ι-.
-------------------
Έχει λίγη συννεφιά.
0
É---- l-g- -y-n-ph-á.
É---- l--- s---------
É-h-i l-g- s-n-e-h-á-
---------------------
Échei lígē synnephiá.
ท้องฟ้าโปร่ง
Έχει λίγη συννεφιά.
Échei lígē synnephiá.
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
Τ---αι-ό-κ-νε- σ-με--;
Τ- κ---- κ---- σ------
Τ- κ-ι-ό κ-ν-ι σ-μ-ρ-;
----------------------
Τι καιρό κάνει σήμερα;
0
T- k--r--k---- sḗm-ra?
T- k---- k---- s------
T- k-i-ó k-n-i s-m-r-?
----------------------
Ti kairó kánei sḗmera?
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
Τι καιρό κάνει σήμερα;
Ti kairó kánei sḗmera?
วันนี้อากาศหนาว
Σήμερ- -ά--ι-κρ--.
Σ----- κ---- κ----
Σ-μ-ρ- κ-ν-ι κ-ύ-.
------------------
Σήμερα κάνει κρύο.
0
Sḗ--ra ká--i-k-ý-.
S----- k---- k----
S-m-r- k-n-i k-ý-.
------------------
Sḗmera kánei krýo.
วันนี้อากาศหนาว
Σήμερα κάνει κρύο.
Sḗmera kánei krýo.
วันนี้อากาศอบอุ่น
Σ-μ----------ζ-στ-.
Σ----- κ---- ζ-----
Σ-μ-ρ- κ-ν-ι ζ-σ-η-
-------------------
Σήμερα κάνει ζέστη.
0
S---ra----ei -ést-.
S----- k---- z-----
S-m-r- k-n-i z-s-ē-
-------------------
Sḗmera kánei zéstē.
วันนี้อากาศอบอุ่น
Σήμερα κάνει ζέστη.
Sḗmera kánei zéstē.