ภาษาไทย » ภาษากรีก   อนุประโยค รองลงมาที่ 2


92 [เก้าสิบสอง]

อนุประโยค รองลงมาที่ 2

-

+ 92 [ενενήντα δύο]92 [enenḗnta dýo]

+ Δευτερεύουσες προτάσεις με ότι και που 2Deutereúouses protáseis me óti kai pou 2

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยελληνικά
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน Με ν-------- π-- ρ---------.
M- n-------- p-- r----------.
+
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์เยอะ Με ν-------- π-- π----- τ--- μ----.
M- n-------- p-- p----- t--- m----.
+
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า Με ν-------- π-- έ------ τ--- α---.
M- n-------- p-- é------- t--- a---.
+
   
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ Νο---- ό-- χ--------- γ-----.
N----- ó-- c---------- g-----.
+
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Νο---- ό-- ε---- ά-------.
N----- ó-- e---- á-------.
+
ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ Νο---- ό-- τ--- κ-------.
N----- ó-- t--- k-------.
+
   
เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา Ελ------- ό-- θ- π--------- τ-- κ--- μ--.
E-------- ó-- t-- p--------- t-- k--- m--.
+
เราหวังว่า เขามีเงินมาก Ελ------- ό-- έ--- π---- χ------.
E-------- ó-- é---- p---- c-------.
+
เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน Ελ------- ό-- ε---- ε--------------.
E-------- ó-- e---- e---------------.
+
   
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Άκ---- ό-- η γ------ σ-- ε--- έ-- α------.
Á----- ó-- ē g------ s-- e---- é-- a-------.
+
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Άκ---- ό-- ε---- σ-- ν---------.
Á----- ó-- e---- s-- n---------.
+
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Άκ---- ό-- τ- α--------- σ-- κ----------- ο--------.
Á----- ó-- t- a--------- s-- k------------ o---------.
+
   
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา Χα------ π-- ή-----.
C-------- p-- ḗ------.
+
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ Χα------ γ-- τ- ε--------- σ--.
C-------- g-- t- e---------- s--.
+
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณอยากจะซื้อบ้านหลังนั้น Χα------ π-- θ----- ν- α-------- τ- σ----.
C-------- p-- t------ n- a-------- t- s----.
+
   
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว Φο----- π-- τ- τ-------- λ-------- έ--- ή-- φ----.
P------- p-- t- t-------- l--------- é---- ḗ-- p-----.
+
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ Φο----- π-- π----- ν- π------ τ---.
P------- p-- p----- n- p------ t---.
+
ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินติดตัวมา Φο----- ό-- δ-- έ-- χ------ μ--- μ--.
P------- ó-- d-- é--- c------- m--- m--.
+