ภาษาไทย » ภาษากรีก   คำสันธาน 1


94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

-

+ 94 [ενενήντα τέσσερα]94 [enenḗnta téssera]

+ Σύνδεσμοι 1Sýndesmoi 1

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยελληνικά
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด Πε------ (μ----) ν- σ--------- η β----.
P------- (m-----) n- s--------- ē b-----.
+
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ Πε------ (μ----) ν- ε--------.
P------- (m-----) n- e--------.
+
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา Πε------ (μ----) ν- γ------.
P------- (m-----) n- g------.
+
   
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง Πε------ (μ----) ν- σ--------- τ- μ----- μ--
P------- (m-----) n- s--------- t- m----- m-u
+
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ Πε------ (μ----) ν- τ-------- η τ-----.
P------- (m-----) n- t-------- ē t-----.
+
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว Πε------ (μ----) ν- α----- π------.
P------- (m-----) n- a------ p------.
+
   
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? Πό-- φ------ γ-- δ--------
P--- p------- g-- d-------?
+
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? Πρ-- τ- κ---------
P--- t- k--------?
+
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Να-- π--- α------- ο- κ----------- δ-------.
N--- p--- a-------- o- k----------- d-------..
+
   
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง Επ-------- τ- σ---- π--- μ--- ο χ-------.
E--------- t- s---- p--- m--- o c--------.
+
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Πλ--- τ- χ---- σ-- π--- κ------ σ-- τ------.
P---- t- c----- s-- p--- k------ s-- t------.
+
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก Κλ---- τ- π------- π--- β---- έ--.
K----- t- p-------- p--- b---- é--.
+
   
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Πό-- θ- έ----- σ-----
P--- t-- é------ s----?
+
หลังเลิกเรียนหรือ? Με-- τ- μ------
M--- t- m------?
+
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน Να-- ό--- τ-------- τ- μ-----.
N--- ó--- t-------- t- m------.
+
   
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป Με-- τ- α------ π-- ε--- δ-- μ------- ν- δ------- π--.
M--- t- a------- p-- e---- d-- m------- n- d-------- p--.
+
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา Αφ-- έ---- τ- δ------ τ-- π--- σ--- Α------.
A---- é----- t- d------ t-- p--- s--- A------.
+
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย Αφ-- π--- σ-- Α------ έ---- π-------.
A---- p--- s-- A------ é---- p-------.
+