Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   ad Зыгорэм кIэлъэIун

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

74 [tIokIishhrje pshIykIuplIyrje]

Зыгорэм кIэлъэIун

[Zygorjem kIjeljeIun]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina adyghe Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? Сш-хь-ц--ъ-сф--Iэупх---ьа---л--кI----? С------ к----------------- п---------- С-ъ-ь-ц к-ы-ф-к-э-п-ъ-х-а- п-ъ-к-ы-т-? -------------------------------------- Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? 0
S-h--a- ---f---j-uph---a- p----I----t-? S------ k---------------- p------------ S-h-'-c k-s-y-I-e-p-u-'-n p-j-k-y-h-t-? --------------------------------------- Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
Ne preveč na kratko, prosim. М-к-э---д-д--- ---щтм-? М------ д----- х------- М-к-э-о д-д-у- х-у-т-э- ----------------------- МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? 0
M-kIj-k----e-j----h---h-m-e? M------- d------- h--------- M-k-j-k- d-e-j-u- h-s-h-m-e- ---------------------------- MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
Še malo bolj na kratko, prosim. ТIэкIу -ахь -Iа-о-,-х-у-тмэ. Т----- н--- к------ х------- Т-э-I- н-х- к-а-о-, х-у-т-э- ---------------------------- ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. 0
TIje--u n-h---Ia--u,---s-----e. T------ n--- k------ h--------- T-j-k-u n-h- k-a-o-, h-s-h-m-e- ------------------------------- TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
Ali lahko razvijete te slike? Сурэ-х-----жъ-г-э-э----шъ--ъ--I--та? С------- з------------ ш------------ С-р-т-э- з-ж-у-ъ-з-ф-н ш-у-ъ-к-ы-т-? ------------------------------------ Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? 0
S-rjeth-e--z-------ezj-fje---h-lj--Iysh--a? S--------- z--------------- s-------------- S-r-e-h-e- z-e-h-g-e-j-f-e- s-u-j-k-y-h-t-? ------------------------------------------- Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
Fotografije so na CD-ju. С-р--х-р ---кы- -еты-. С------- д----- т----- С-р-т-э- д-с-ы- т-т-х- ---------------------- Сурэтхэр дискым тетых. 0
Surjet-jer-d-s--- -ety-. S--------- d----- t----- S-r-e-h-e- d-s-y- t-t-h- ------------------------ Surjethjer diskym tetyh.
Fotografije so v aparatu. С-рэ-х-р--ото--параты--------. С------- ф------------ д------ С-р-т-э- ф-т-а-п-р-т-м д-л-ы-. ------------------------------ Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. 0
Su--e----- ---oappara--- d-e---. S--------- f------------ d------ S-r-e-h-e- f-t-a-p-r-t-m d-e-y-. -------------------------------- Surjethjer fotoapparatym djelyh.
Ali lahko popravite uro? Сы-ь-т---бг-эцэ-Iэжьы---л-э--ыщ--? С------- б------------ п---------- С-х-а-ы- б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-? ---------------------------------- Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? 0
S-h-at-- b--ec-e--j---'yn plj-----h-t-? S------- b--------------- p------------ S-h-a-y- b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-? --------------------------------------- Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
Steklo je počeno. А-чыр къ--а---. А---- к-------- А-ч-р к-у-а-ъ-. --------------- Апчыр къутагъэ. 0
A-ch----u-a--e. A----- k------- A-c-y- k-t-g-e- --------------- Apchyr kutagje.
Baterija je prazna. Батаре-----тIысы--э. Б--------- т-------- Б-т-р-й-э- т-ы-ы-ъ-. -------------------- Батарейкэр тIысыгъэ. 0
Ba-a---k-er -I-syg--. B---------- t-------- B-t-r-j-j-r t-y-y-j-. --------------------- Batarejkjer tIysygje.
Ali lahko zlikate srajco? Д-ан-м ----е-ъуд-эн----лъэ---щт-? Д----- у- т-------- ш------------ Д-а-э- у- т-ш-у-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-? --------------------------------- Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? 0
D-----em ut ---h---j-n-shu---kI--h---? D------- u- t--------- s-------------- D-h-n-e- u- t-s-u-z-e- s-u-j-k-y-h-t-? -------------------------------------- Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
Ali lahko očistite hlače? Гъон-эджх-- ш-у-къ-бзы------ъ-кIы-т-? Г---------- ш---------- ш------------ Г-о-ч-д-х-р ш-у-к-э-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-? ------------------------------------- Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? 0
Go------z-h-e- --uu--eb--n s-ulj-k--s-hta? G------------- s---------- s-------------- G-n-h-e-z-h-e- s-u-k-e-z-n s-u-j-k-y-h-t-? ------------------------------------------ Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
Ali lahko popravite čevlje? Щ-ры-ъ-хэ- з--Iэ-ъ---ж--н-шъу-ъ---ы-т-? Щ--------- з------------- ш------------ Щ-р-к-у-э- з-к-э-ъ-д-ж-ы- ш-у-ъ-к-ы-т-? --------------------------------------- Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? 0
Shh-----h-er-z--k-jeshud--z-'y- -h---e--y-hhta? S----------- z----------------- s-------------- S-h-r-k-h-e- z-e-I-e-h-d-e-h-y- s-u-j-k-y-h-t-? ----------------------------------------------- Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
Mi lahko daste ogenj? Сы-ны- -ъу-Iа? С----- ш------ С-р-ы- ш-у-I-? -------------- Сырныч шъуиIа? 0
S---ych s-u-I-? S------ s------ S-r-y-h s-u-I-? --------------- Syrnych shuiIa?
Imate vžigalice ali vžigalnik? Сыр-ыч-е -эм--------о --р-хаг--н--- -ъуиI-н-? С----- е н----- м---- з------------ ш-------- С-р-ы- е н-м-к- м-ш-о з-р-х-г-а-э-э ш-у-I-н-? --------------------------------------------- Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? 0
S--nyc--e-njem--I ----Io -je-j---g-nj--je ----I-en-? S------ e n------ m----- z--------------- s--------- S-r-y-h e n-e-y-I m-s-I- z-e-j-h-g-n-e-j- s-u-I-e-a- ---------------------------------------------------- Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
Imate kakšen pepelnik? Ту---с-афэх-- -эра--к------ъ---эна? Т------------ з---------- ш-------- Т-т-н-т-ф-х-р з-р-т-к-о-э ш-у-I-н-? ----------------------------------- Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? 0
Tut-ns---j----- --e-ata-or-e -h--I-ena? T-------------- z----------- s--------- T-t-n-t-f-e-j-r z-e-a-a-o-j- s-u-I-e-a- --------------------------------------- Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
Kadite cigare? Си-а-э--е---а? С----- у------ С-г-р- у-ш-у-? -------------- Сигарэ уешъуа? 0
Sig--je ueshu-? S------ u------ S-g-r-e u-s-u-? --------------- Sigarje ueshua?
Kadite cigarete? Т-ты---е-ъу-? Т---- у------ Т-т-н у-ш-у-? ------------- Тутын уешъуа? 0
Tuty--ues-u-? T---- u------ T-t-n u-s-u-? ------------- Tutyn ueshua?
Kadite pipo? Л-лэ-I--ту--н у---уа? Л------ т---- у------ Л-л-к-э т-т-н у-ш-у-? --------------------- ЛулэкIэ тутын уешъуа? 0
Lulje--j--tuty- --sh-a? L-------- t---- u------ L-l-e-I-e t-t-n u-s-u-? ----------------------- LuljekIje tutyn ueshua?

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -