Jezikovni vodič

sl Branje in pisanje   »   be Чытаць і пісаць

6 [šest]

Branje in pisanje

Branje in pisanje

6 [шэсць]

6 [shests’]

Чытаць і пісаць

[Chytats’ і pіsats’]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Berem. (Jaz berem.) Я-ч-таю. Я ч----- Я ч-т-ю- -------- Я чытаю. 0
Y- -hy--yu. Y- c------- Y- c-y-a-u- ----------- Ya chytayu.
Berem črko. (Črkujem.) Я---таю л-та--. Я ч---- л------ Я ч-т-ю л-т-р-. --------------- Я чытаю літару. 0
Y- ch--a-u-l----u. Y- c------ l------ Y- c-y-a-u l-t-r-. ------------------ Ya chytayu lіtaru.
Berem besedo. Я чы--ю--л--а. Я ч---- с----- Я ч-т-ю с-о-а- -------------- Я чытаю слова. 0
Y-----ta---s-o-a. Y- c------ s----- Y- c-y-a-u s-o-a- ----------------- Ya chytayu slova.
Berem stavek. Я ч-т-ю-с---. Я ч---- с---- Я ч-т-ю с-а-. ------------- Я чытаю сказ. 0
Y----y-a-- s---. Y- c------ s---- Y- c-y-a-u s-a-. ---------------- Ya chytayu skaz.
Berem pismo. / Berem dopis. Я ----- л---. Я ч---- л---- Я ч-т-ю л-с-. ------------- Я чытаю ліст. 0
Ya--hy-a-u--іst. Y- c------ l---- Y- c-y-a-u l-s-. ---------------- Ya chytayu lіst.
Berem knjigo. Я-----ю к---у. Я ч---- к----- Я ч-т-ю к-і-у- -------------- Я чытаю кнігу. 0
Ya c---a-u--n---. Y- c------ k----- Y- c-y-a-u k-і-u- ----------------- Ya chytayu knіgu.
Berem. Я------. Я ч----- Я ч-т-ю- -------- Я чытаю. 0
Ya c-y-ayu. Y- c------- Y- c-y-a-u- ----------- Ya chytayu.
Bereš. Ты ч-----. Т- ч------ Т- ч-т-е-. ---------- Ты чытаеш. 0
Ty chyt-esh. T- c-------- T- c-y-a-s-. ------------ Ty chytaesh.
Bere. Ён чы--е. Ё- ч----- Ё- ч-т-е- --------- Ён чытае. 0
E- chy-a-. E- c------ E- c-y-a-. ---------- En chytae.
Pišem. (Jaz pišem.) Я пі-у. Я п---- Я п-ш-. ------- Я пішу. 0
Y---іsh-. Y- p----- Y- p-s-u- --------- Ya pіshu.
Pišem črko. Я п-ш--літа-у. Я п--- л------ Я п-ш- л-т-р-. -------------- Я пішу літару. 0
Y--pі--u-l-ta-u. Y- p---- l------ Y- p-s-u l-t-r-. ---------------- Ya pіshu lіtaru.
Pišem besedo. Я пі-у-с---а. Я п--- с----- Я п-ш- с-о-а- ------------- Я пішу слова. 0
Y--p-------o--. Y- p---- s----- Y- p-s-u s-o-a- --------------- Ya pіshu slova.
Pišem stavek. Я--і-- ск--. Я п--- с---- Я п-ш- с-а-. ------------ Я пішу сказ. 0
Ya --shu-s-a-. Y- p---- s---- Y- p-s-u s-a-. -------------- Ya pіshu skaz.
Pišem pismo. Я -ішу-л-с-. Я п--- л---- Я п-ш- л-с-. ------------ Я пішу ліст. 0
Ya-p-s-u----t. Y- p---- l---- Y- p-s-u l-s-. -------------- Ya pіshu lіst.
Pišem knjigo. Я пішу --і--. Я п--- к----- Я п-ш- к-і-у- ------------- Я пішу кнігу. 0
Ya-p-sh---n-gu. Y- p---- k----- Y- p-s-u k-і-u- --------------- Ya pіshu knіgu.
Pišem. Я пі-у. Я п---- Я п-ш-. ------- Я пішу. 0
Ya---shu. Y- p----- Y- p-s-u- --------- Ya pіshu.
Pišeš. Ты п--аш. Т- п----- Т- п-ш-ш- --------- Ты пішаш. 0
T--pіs-a--. T- p------- T- p-s-a-h- ----------- Ty pіshash.
Piše. Ё- --ш-. Ё- п---- Ё- п-ш-. -------- Ён піша. 0
E----s-a. E- p----- E- p-s-a- --------- En pіsha.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -