Jezikovni vodič

sl V hiši   »   be У доме

17 [sedemnajst]

V hiši

V hiši

17 [семнаццаць]

17 [semnatstsats’]

У доме

[U dome]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Tukaj je naša hiša. В--- -а- д--. В--- н-- д--- В-с- н-ш д-м- ------------- Вось наш дом. 0
V--’ ---- ---. V--- n--- d--- V-s- n-s- d-m- -------------- Vos’ nash dom.
Zgoraj je streha. Н---рсе – -ах. Н------ – д--- Н-в-р-е – д-х- -------------- Наверсе – дах. 0
Na-er---- d-k-. N------ – d---- N-v-r-e – d-k-. --------------- Naverse – dakh.
Spodaj je klet. У--зе-– -ад--л. У---- – п------ У-і-е – п-д-а-. --------------- Унізе – падвал. 0
U-іz--- p-dv--. U---- – p------ U-і-e – p-d-a-. --------------- Unіze – padval.
Za hišo je vrt. З- -о----- -ад. З- д---- – с--- З- д-м-м – с-д- --------------- За домам – сад. 0
Z---o-am --s--. Z- d---- – s--- Z- d-m-m – s-d- --------------- Za domam – sad.
Pred hišo ni nobene ceste. П---д ----м -яма дар-гі. П---- д---- н--- д------ П-р-д д-м-м н-м- д-р-г-. ------------------------ Перад домам няма дарогі. 0
P-r-d dom-m--ya---dar-gі. P---- d---- n---- d------ P-r-d d-m-m n-a-a d-r-g-. ------------------------- Perad domam nyama darogі.
Poleg hiše so drevesa. К--я----- --ст-ц- др--ы. К--- д--- р------ д----- К-л- д-м- р-с-у-ь д-э-ы- ------------------------ Каля дома растуць дрэвы. 0
K-lya --ma -ast-ts’ --e--. K---- d--- r------- d----- K-l-a d-m- r-s-u-s- d-e-y- -------------------------- Kalya doma rastuts’ drevy.
Tukaj je moje stanovanje. В-с--м-- к--т-ра. В--- м-- к------- В-с- м-я к-а-э-а- ----------------- Вось мая кватэра. 0
Vo-- m-ya-kv---r-. V--- m--- k------- V-s- m-y- k-a-e-a- ------------------ Vos’ maya kvatera.
Tukaj sta kuhinja in kopalnica. Во---к---- і в-н-ы па---. В--- к---- і в---- п----- В-с- к-х-я і в-н-ы п-к-й- ------------------------- Вось кухня і ванны пакой. 0
Vo-- -----ya-- vanny-p----. V--- k------ і v---- p----- V-s- k-k-n-a і v-n-y p-k-y- --------------------------- Vos’ kukhnya і vanny pakoy.
Tam sta dnevna soba in spalnica. Там-ж------кой-і сп---ня. Т-- ж--- п---- і с------- Т-м ж-л- п-к-й і с-а-ь-я- ------------------------- Там жылы пакой і спальня. 0
T-- zhyly --k---і-spa-----. T-- z---- p---- і s-------- T-m z-y-y p-k-y і s-a-’-y-. --------------------------- Tam zhyly pakoy і spal’nya.
Vhodna vrata so zaprta. Дз---- д-ма-за--нен--. Д----- д--- з--------- Д-в-р- д-м- з-ч-н-н-я- ---------------------- Дзверы дома зачыненыя. 0
Dzv-ry -oma--ac---e-y--. D----- d--- z----------- D-v-r- d-m- z-c-y-e-y-a- ------------------------ Dzvery doma zachynenyya.
Ampak okna so odprta. Ал- --кн- ад-ыненыя. А-- в---- а--------- А-е в-к-ы а-ч-н-н-я- -------------------- Але вокны адчыненыя. 0
A-e-v-----a-c-y---yy-. A-- v---- a----------- A-e v-k-y a-c-y-e-y-a- ---------------------- Ale vokny adchynenyya.
Danes je vroče. С---я г-----. С---- г------ С-н-я г-р-ч-. ------------- Сёння горача. 0
Senn-a-g-r--ha. S----- g------- S-n-y- g-r-c-a- --------------- Sennya goracha.
Gremo (greva) v dnevno sobo. М- -дзем у-жыл- -а--й. М- і---- у ж--- п----- М- і-з-м у ж-л- п-к-й- ---------------------- Мы ідзем у жылы пакой. 0
M- --zem --z---y pakoy. M- і---- u z---- p----- M- і-z-m u z-y-y p-k-y- ----------------------- My іdzem u zhyly pakoy.
Tam sta zofa in stol. Т----с-ь -ан-п--- -р---а. Т-- ё--- к----- і к------ Т-м ё-ц- к-н-п- і к-э-л-. ------------------------- Там ёсць канапа і крэсла. 0
T-m y-sts- ka--p- і --e--a. T-- y----- k----- і k------ T-m y-s-s- k-n-p- і k-e-l-. --------------------------- Tam yosts’ kanapa і kresla.
Usedite se! / Usedita se! Ся--йце, --лі--а--а! С------- к--- л----- С-д-й-е- к-л- л-с-а- -------------------- Сядайце, калі ласка! 0
Sy--a---e,---lі l----! S--------- k--- l----- S-a-a-t-e- k-l- l-s-a- ---------------------- Syadaytse, kalі laska!
Tam stoji moj računalnik. Т-м--та------й--а-п’ю---. Т-- с----- м-- к--------- Т-м с-а-ц- м-й к-м-’-т-р- ------------------------- Там стаіць мой камп’ютэр. 0
T----t-іt-’ -o--k----yut--. T-- s------ m-- k---------- T-m s-a-t-’ m-y k-m-’-u-e-. --------------------------- Tam staіts’ moy kamp’yuter.
Tam je moja stereo naprava. Т-м --а-ць---й м--ы--- -э---. Т-- с----- м-- м------ ц----- Т-м с-а-ц- м-й м-з-ч-ы ц-н-р- ----------------------------- Там стаіць мой музычны цэнтр. 0
T-m-s-a-ts’--o- mu-y-hny t-en--. T-- s------ m-- m------- t------ T-m s-a-t-’ m-y m-z-c-n- t-e-t-. -------------------------------- Tam staіts’ moy muzychny tsentr.
Televizor je popolnoma nov. Тэ------р ---і---о-ы. Т-------- з---- н---- Т-л-в-з-р з-с-м н-в-. --------------------- Тэлевізар зусім новы. 0
T-l-vіzar-z---m ----. T-------- z---- n---- T-l-v-z-r z-s-m n-v-. --------------------- Televіzar zusіm novy.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -