Jezikovni vodič

sl Vprašanja – preteklost 2   »   ro Întrebări – Trecut 2

86 [šestinosemdeset]

Vprašanja – preteklost 2

Vprašanja – preteklost 2

86 [optzeci şi şase]

Întrebări – Trecut 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina romunščina Igraj Več
Kakšno kravato si imel(a] na sebi? C- --a-a-ă -i-p-rt-t? C_ c______ a_ p______ C- c-a-a-ă a- p-r-a-? --------------------- Ce cravată ai purtat? 0
Kakšen avto si kupil(a]? C- -a-ină-ai-----ăr-t? C_ m_____ a_ c________ C- m-ş-n- a- c-m-ă-a-? ---------------------- Ce maşină ai cumpărat? 0
Kakšen časopis si naročil(a]? La -e r--is---t--a-----n--? L_ c_ r______ t____ a______ L- c- r-v-s-ă t---i a-o-a-? --------------------------- La ce revistă te-ai abonat? 0
Koga ste videli? Pe-c--- -ţ---ăzu-? P_ c___ a__ v_____ P- c-n- a-i v-z-t- ------------------ Pe cine aţi văzut? 0
Koga ste srečali? C--cin--v--ţi--nt-ln-t? C_ c___ v____ î________ C- c-n- v-a-i î-t-l-i-? ----------------------- Cu cine v-aţi întâlnit? 0
Koga ste prepoznali? P--c--e-----r-c--os--t? P_ c___ a__ r__________ P- c-n- a-i r-c-n-s-u-? ----------------------- Pe cine aţi recunoscut? 0
Kdaj ste vstali? Cân----aţi t-ezi-? C___ v____ t______ C-n- v-a-i t-e-i-? ------------------ Când v-aţi trezit? 0
Kdaj ste začeli? Când-a---înc-p--? C___ a__ î_______ C-n- a-i î-c-p-t- ----------------- Când aţi început? 0
Kdaj ste končali? C--d----ţ- -p-i-? C___ v____ o_____ C-n- v-a-i o-r-t- ----------------- Când v-aţi oprit? 0
Zakaj ste se zbudili? D- -- ----- -rez-t? D_ c_ v____ t______ D- c- v-a-i t-e-i-? ------------------- De ce v-aţi trezit? 0
Zakaj ste postali učitelj? De ce--ţi -e---i- ---f----? D_ c_ a__ d______ p________ D- c- a-i d-v-n-t p-o-e-o-? --------------------------- De ce aţi devenit profesor? 0
Zakaj ste vzeli taksi? De c- a-- --a--u- ---i? D_ c_ a__ l___ u_ t____ D- c- a-i l-a- u- t-x-? ----------------------- De ce aţi luat un taxi? 0
Odkod ste prišli? D- -nd---------it? D_ u___ a__ v_____ D- u-d- a-i v-n-t- ------------------ De unde aţi venit? 0
Kam ste šli? Un-----i---rs? U___ a__ m____ U-d- a-i m-r-? -------------- Unde aţi mers? 0
Kje ste bili? Unde---i -ost? U___ a__ f____ U-d- a-i f-s-? -------------- Unde aţi fost? 0
Komu si pomagal(a]? C-- --a------at? C__ i___ a______ C-i i-a- a-u-a-? ---------------- Cui i-ai ajutat? 0
Komu si pisal(a]? C---i-a- -c---? C__ i___ s_____ C-i i-a- s-r-s- --------------- Cui i-ai scris? 0
Komu si odgovoril(a]? Cu- --ai-r--p---? C__ i___ r_______ C-i i-a- r-s-u-s- ----------------- Cui i-ai răspuns? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -