எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும். |
Мен -от---ай-н де- ед-м.
М-- ш-- а----- д-- е----
М-н ш-т а-а-ы- д-п е-і-.
------------------------
Мен шот ашайын деп едім.
0
M----o--aşay-n-----edi-.
M-- ş-- a----- d-- e----
M-n ş-t a-a-ı- d-p e-i-.
------------------------
Men şot aşayın dep edim.
|
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும்.
Мен шот ашайын деп едім.
Men şot aşayın dep edim.
|
இதோ என் கடவுச்சீட்டு. |
М-нау ---өлқ--а-ы-.
М---- - т----------
М-н-у - т-л-ұ-а-ы-.
-------------------
Мынау - төлқұжатым.
0
M-n-w---t-l-u-a--m.
M---- - t----------
M-n-w - t-l-u-a-ı-.
-------------------
Mınaw - tölqujatım.
|
இதோ என் கடவுச்சீட்டு.
Мынау - төлқұжатым.
Mınaw - tölqujatım.
|
மற்றும் இதோ என் முகவரி. |
Мына- - -ек--жа--м.
М---- - м----------
М-н-у - м-к-н-а-ы-.
-------------------
Мынау - мекенжайым.
0
Mın-----m-k---a---.
M---- - m----------
M-n-w - m-k-n-a-ı-.
-------------------
Mınaw - mekenjayım.
|
மற்றும் இதோ என் முகவரி.
Мынау - мекенжайым.
Mınaw - mekenjayım.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும். |
Ш--ым----ша --лса- --п----м.
Ш----- а--- с----- д-- е----
Ш-т-м- а-ш- с-л-а- д-п е-і-.
----------------------------
Шотыма ақша салсам деп едім.
0
Ş--ım---q---sa-sa- d-p e-im.
Ş----- a--- s----- d-- e----
Ş-t-m- a-ş- s-l-a- d-p e-i-.
----------------------------
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும்.
Шотыма ақша салсам деп едім.
Şotıma aqşa salsam dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும். |
Шо--м-ан-а--- --са--деп-ед--.
Ш------- а--- а---- д-- е----
Ш-т-м-а- а-ш- а-с-м д-п е-і-.
-----------------------------
Шотымнан ақша алсам деп едім.
0
Şot-m-a- ---a al-am d-- edim.
Ş------- a--- a---- d-- e----
Ş-t-m-a- a-ş- a-s-m d-p e-i-.
-----------------------------
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும்.
Шотымнан ақша алсам деп едім.
Şotımnan aqşa alsam dep edim.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும். |
Шо-ым------і--і кө---ме -л-ам---п е-.
Ш------- ү----- к------ а---- д-- е--
Ш-т-м-а- ү-і-д- к-ш-р-е а-с-м д-п е-.
-------------------------------------
Шотымнан үзінді көшірме алсам деп ем.
0
Şo----an -zi--- --------a-s-m---p---.
Ş------- ü----- k------ a---- d-- e--
Ş-t-m-a- ü-i-d- k-ş-r-e a-s-m d-p e-.
-------------------------------------
Şotımnan üzindi köşirme alsam dep em.
|
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும்.
Шотымнан үзінді көшірме алсам деп ем.
Şotımnan üzindi köşirme alsam dep em.
|
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும். |
Жо- -е-і-бой-н----қ-- а------е---і.
Ж-- ч--- б------ а--- а---- к------
Ж-л ч-г- б-й-н-а а-ш- а-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------------
Жол чегі бойынша ақша алғым келеді.
0
J-- ç-g- -o-ın-a----a al--m--el-di.
J-- ç--- b------ a--- a---- k------
J-l ç-g- b-y-n-a a-ş- a-ğ-m k-l-d-.
-----------------------------------
Jol çegi boyınşa aqşa alğım keledi.
|
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும்.
Жол чегі бойынша ақша алғым келеді.
Jol çegi boyınşa aqşa alğım keledi.
|
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு? |
Ко---с-- -ан-а?
К------- қ-----
К-м-с-и- қ-н-а-
---------------
Комиссия қанша?
0
Kom-s-ï-a-q-nşa?
K-------- q-----
K-m-s-ï-a q-n-a-
----------------
Komïssïya qanşa?
|
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு?
Комиссия қанша?
Komïssïya qanşa?
|
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்? |
Қай ж-------л-----ын?
Қ-- ж---- қ-- қ------
Қ-й ж-р-е қ-л қ-я-ы-?
---------------------
Қай жерге қол қояйын?
0
Qa- -e--e--ol-q-y--ı-?
Q-- j---- q-- q-------
Q-y j-r-e q-l q-y-y-n-
----------------------
Qay jerge qol qoyayın?
|
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்?
Қай жерге қол қояйын?
Qay jerge qol qoyayın?
|
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். |
Ге--а---д-- ---а--удары--н кү-і- жүр-е--м.
Г---------- а--- а-------- к---- ж-- е----
Г-р-а-и-д-н а-ш- а-д-р-м-н к-т-п ж-р е-і-.
------------------------------------------
Германиядан ақша аударымын күтіп жүр едім.
0
Ge--a-ïy--a- -qş- a--a--------t-p jü---d-m.
G----------- a--- a-------- k---- j-- e----
G-r-a-ï-a-a- a-ş- a-d-r-m-n k-t-p j-r e-i-.
-------------------------------------------
Germanïyadan aqşa awdarımın kütip jür edim.
|
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
Германиядан ақша аударымын күтіп жүр едім.
Germanïyadan aqşa awdarımın kütip jür edim.
|
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண். |
Мы--- --ш-тым-ы- нөм-р-.
М---- - ш------- н------
М-н-у - ш-т-м-ы- н-м-р-.
------------------------
Мынау - шотымның нөмірі.
0
Mına-----ot-m-ıñ--ömir-.
M---- - ş------- n------
M-n-w - ş-t-m-ı- n-m-r-.
------------------------
Mınaw - şotımnıñ nömiri.
|
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண்.
Мынау - шотымның нөмірі.
Mınaw - şotımnıñ nömiri.
|
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா? |
А--а-т-с-- -е?
А--- т---- м--
А-ш- т-с-і м-?
--------------
Ақша түсті ме?
0
Aqşa t-st- --?
A--- t---- m--
A-ş- t-s-i m-?
--------------
Aqşa tüsti me?
|
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா?
Ақша түсті ме?
Aqşa tüsti me?
|
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும். |
М--а а-ш--ы-а--с--ра-ы- -е----і-.
М--- а----- а---------- д-- е----
М-н- а-ш-н- а-ы-т-р-й-н д-п е-і-.
---------------------------------
Мына ақшаны ауыстырайын деп едім.
0
M--a ----n- aw----ra--- --p ---m.
M--- a----- a---------- d-- e----
M-n- a-ş-n- a-ı-t-r-y-n d-p e-i-.
---------------------------------
Mına aqşanı awıstırayın dep edim.
|
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும்.
Мына ақшаны ауыстырайын деп едім.
Mına aqşanı awıstırayın dep edim.
|
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும். |
М--ан--ҚШ-до-л-р- --р--.
М---- А-- д------ к-----
М-ғ-н А-Ш д-л-а-ы к-р-к-
------------------------
Маған АҚШ доллары керек.
0
Ma-an--QŞ -o---rı ke---.
M---- A-- d------ k-----
M-ğ-n A-Ş d-l-a-ı k-r-k-
------------------------
Mağan AQŞ dolları kerek.
|
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும்.
Маған АҚШ доллары керек.
Mağan AQŞ dolları kerek.
|
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா? |
Ұ-ақ---нкно---рд-н б-р-ң--ш-.
Ұ--- б------------ б---------
Ұ-а- б-н-н-т-а-д-н б-р-ң-з-і-
-----------------------------
Ұсақ банкноттардан беріңізші.
0
Us-q--ank--t--r-an-b-r-ñi---.
U--- b------------ b---------
U-a- b-n-n-t-a-d-n b-r-ñ-z-i-
-----------------------------
Usaq banknottardan beriñizşi.
|
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா?
Ұсақ банкноттардан беріңізші.
Usaq banknottardan beriñizşi.
|
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா? |
Мұ-д---а-ко--- ба----?
М---- б------- б-- м--
М-н-а б-н-о-а- б-р м-?
----------------------
Мұнда банкомат бар ма?
0
M-nda -an--m---b-- ma?
M---- b------- b-- m--
M-n-a b-n-o-a- b-r m-?
----------------------
Munda bankomat bar ma?
|
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா?
Мұнда банкомат бар ма?
Munda bankomat bar ma?
|
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்? |
Қ--ша -қша-ш---------ад-?
Қ---- а--- ш----- б------
Қ-н-а а-ш- ш-ш-г- б-л-д-?
-------------------------
Қанша ақша шешуге болады?
0
Q-nşa---ş---e-w-e-bo-ad-?
Q---- a--- ş----- b------
Q-n-a a-ş- ş-ş-g- b-l-d-?
-------------------------
Qanşa aqşa şeşwge boladı?
|
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்?
Қанша ақша шешуге болады?
Qanşa aqşa şeşwge boladı?
|
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்? |
Қа-да------е --р-ас----ай--л--------ад-?
Қ----- н---- к------- п--------- б------
Қ-н-а- н-с-е к-р-а-ы- п-й-а-а-с- б-л-д-?
----------------------------------------
Қандай несие картасын пайдаланса болады?
0
Qan-a- ne--e -a--a-ı-----dal-nsa -o--d-?
Q----- n---- k------- p--------- b------
Q-n-a- n-s-e k-r-a-ı- p-y-a-a-s- b-l-d-?
----------------------------------------
Qanday nesïe kartasın paydalansa boladı?
|
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்?
Қандай несие картасын пайдаланса болады?
Qanday nesïe kartasın paydalansa boladı?
|